Starcraft: Uprising (Micky Neilson) / Starcraft: Восхождение (Микки Нельсон): Chapter 7: The Tarsonis Ghost Academy / Глава 7: Тарсонисская призрачная академия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 7
ТАРСОНИССКАЯ ПРИЗРАЧНАЯ АКАДЕМИЯ

Eddon 23.07.09 в 07:19

-4

Глава 7
ТАРСОНИСИАНСКАЯ АКАДЕМИЯ ПРИЗРАКОВ

linuxoid 26.10.09 в 09:13

-4

Глава 7
ПРИЗРАЧНАЯ АКАДЕМИЯ ТАРСОНИСА

Maraboo 21.10.10 в 13:02

-3

АКАДЕМИЯ ПРИЗРАКОВ ТАРСОНИСА

zeratul7x 10.01.11 в 22:38

4
+8

Путешествие на Тарсонис заняло почти целый интервал, дав Саре достаточно времени, чтобы подумать о человеке, которого она знала как лейтенанта Рама.

Eddon 19.08.09 в 08:01

0

Само упоминание его имени открыло множество дверей в ее сознании, и воспоминания проходили одно за другим через те двери в медленном, размеренном темпе, пока она не смогла сложить вместе ряд событий, который привел к внедрению нервного ингибитора в ее мозг.

Goglomat 15.08.10 в 10:04

0

Ей было восемь лет. Ее мать погибла, она не могла точно вспомнить как, и ее забрали от ее отца, духовное здоровье которого сильно пошатнулось. Ее взяла под опеку судебная система Конфедерации, и она была направлена в молодую научную программу, за которой наблюдал лейтенант Рам, программу, единственной целью которой было исследование и развитие психического потенциала молодых телепатов.

Goglomat 15.08.10 в 10:14

1

Ей было восемь лет.Когда ее мать погибла, она не могла точно вспомнить как, но ее забрали от отца, душевное здоровье которого сильно пошатнулось. Ее взяла под опеку судебная система Конфедерации, и она стала частью научной программы для детей, под наблюдением лейтенанта Рамма, программу, единственной целью которой было исследование и развитие экстрасенсорного потенциала юных телепатов.

BlackEnvy 22.05.11 в 08:41

0
+4

Она прошла несколько тестов с целью заставить показать свои умственные (ментальные) силы, но она упорно отказывалась (она полагала, что причина, по которой она отказывалась была как-то связана с ее матерью, хотя она была не уверена, что связь существовала). Ей разрешили играть с котенком достаточно длительный период времени. Видимо ученые считали, что Сара обладала способностью вызывать кровоизлияние в мозг человека просто за счет силы желания. Чтобы проверить эту теорию в котенка внедрили опухоль и приказали Саре умственно (ментально) удалить ее или избавить котенка от страданий. Но тем не менее она отказалась сотрудничать.

spide 15.08.10 в 16:23

-1

Над девочкой проводили эксперименты, чтобы заставить проявить свои умственные способности, но кроме отказа ничего не добились (она думала, что причина отказа была как-то связана с ее матерью, хоть и сомневалась в этой связи). Долгое время ей разрешали играть с котенком. Очевидно, ученые полагали, что Сара обладала способностью вызывать кровоизлияние в мозг только лишь с помощью силы воли. Для того, чтобы проверить эту теорию, котенку ввели опухолевые клетки, а Саре приказали мысленно удалить опухоль, в противном же случае животное было бы обречено на мучения всю свою оставшуюся жизнь. Но она все равно отказалась сотрудничать.

Maraboo 21.10.10 в 14:05

1

Тогда Лейтенант Рамма сделал невероятное. Он заковал Сару в металлический стул. Ей было позволено видеть ее мысленно (ментально) пустого отца, который был аналогичным образом закован в соседней комнате. Затем Рамма угрожал приказать сделать укол отцу Сары такой же сывороткой, что создала опухоль у котенка если она не пожелает показать свои силы. Даже в условиях такого ультиматума она отказалась, пригрозив убить себя и отца если Рамма продолжит.

spide 15.08.10 в 16:38

0
+1

Вскоре после этого случая Лейтенант Рамма дал ученым согласие ввести во внутренности головы Сары нейронный ингибитор. С тех пор она стала марионеткой Конфедерации и за это она считала ответственным лично Рамму.

spide 15.08.10 в 16:45

0

Мысли Сары прервались как только навигационный компьютер сообщил, что они готовятся причалить к приемному терминалу.

spide 15.08.10 в 16:52

0

Сара и другие "шахтеры" были проверены системой безопасности на терминале и направлены в маленький отсек, где они ожидали транспорт, который доставит их на Тарсонис. С этого момента они были предоставлены сами себе. Генерал Менгск остался позади в Конгломерате и возможно наблюдал за своими экранами с мостика Гипериона даже сейчас.

spide 22.08.10 в 05:17

0

Когда транспорт вошел на Тарсонис ниже атмосферы, Сара проиграла план в голове: она воспользуется костюмом Госта (костюм был на ней под комбинезоном шахтера) чтобы замаскироваться и проникнуть в Академию. Далее она попытается розыскать Майора Рамму и найти его устройство слежения (чтобы она не сделает с Майором Рамма на данном этапе, она не будет останавливаться). Она будет саботировать основы безопасности и обеспечит другим доступ, после чего мятежники уничтожат объект, Сара извлечет Госта № 24718, а всякие чужие образцы будут уничтожены. Затем у них будет свидание с Селой.

spide 22.08.10 в 05:25

0

Это было рискованно и чрезвычайно опасно, но Сара действительно верила, что если все пойдет по плану, то получится.

spide 22.08.10 в 05:47

0

В транспорте Сара посмотрела на Сомо, который обернулся, подмигнул и улыбнулся. Она ответила улыбкой, затем повернулась чтобы посмотреть в ближайшее окно. Транспорт только что прошел спустился через массивное облако и внизу расширялась столица Тарсониса, плотно застроенный город высоких зданий и оживленной торговли. Было ночное время, приближавшееся к раннему утру, но город был очень живым. Свет мерцал из, по-видимому, каждого окна, люди по-прежнему были на улицах, добирающиеся на транспортных средствах или гуляющие.

spide 22.08.10 в 05:50

0

Смешанные эмоции накатывали на Сару, т.к. она была засыпана мгновенными реакциями окружающих ее: беспокойство, страх, нервозность, сомнение и надежда были среди них.

spide 22.08.10 в 06:08

0

Они повернули к кругу из света, который указывал на посадочное место в Старпорте Тарсониса. Транспорт выровнился и приземлился. Сара наблюдала как Лейтенант Брок пробирался в кабину пилотов. Она беседовала с пилотом до вылета из терминала, а сейчас уговаривала его выпить с ней. Когда она вышла из кабины она дала бы сигнал. Если бы трюк не удался, они будут вынуждены сдержать пилота, и, если он будет сопротивляться, прибегнуть к более решительным мерам. Сара хотела свести число жертв к минимуму.

spide 29.08.10 в 07:20

0

Сара как и ее товарищи стояла спереди кабины по направлению к трапу. Спустя мгновение улыбающаяся, поправляющая правой рукой волосы из кабины вышла Села.

spide 01.09.10 в 11:04

-1

Сара как и ее товарищи стояла спереди кабины по направлению к трапу. Спустя мгновение улыбающаяся, поправляющая правой рукой волосы из кабины вышла Села. Сара расслабилась. Пилот вышел вслед за Лейтенантом Броком, помогая ей игривым шлепок по заду. Села хихикнула. Рядом, Тибс сделал гортанный шум неодобрения. “Пойдёмте,” сказала Сара.

Otellios 12.09.10 в 10:07

-1

Сара как и ее товарищи стояла спереди кабины по направлению к трапу. Спустя мгновение улыбающаяся, поправляющая правой рукой волосы, из кабины вышла Села. Сара расслабилась. Пилот вышел вслед за Лейтенантом Брок, игриво шлепнув ее по заду. Села хихикнула. Рядом, Тиббс издал гортанный шум неодобрения. “Пошли,” сказала Сара.

BlackEnvy 18.05.11 в 11:39

0

Короткая поездка на борту транзитного шаттла доставила группу к Старлит-Старбрайт, в паб на городской площади, который был расположен в трех милях от главных ворот призрачной академии.

Otellios 12.09.10 в 09:54

0

Интерьер бара представлял собой немыслимый хаос огней и шума, и казалось, бесконечным повторением тяжелого «базз-драйвен-текно-бит». Свободные столики нашлись только в глубине зала. Основная часть группы разместилась за ними, несколько человек прошли на танцпол, и еще пара осталась снаружи. Все, как и планировалось – оторванные от цивилизации шахтеры невыносимо соскучились по развлечениям и обществу.
Сэла заказала напитки себе и пилоту, которого звали Кастомаров. Под бдительным оком Тиббса, парочка заняла столик в углу. Затем последовали тосты, и пилот начал пить.

Otellios 23.09.10 в 13:26

0

Сара решила, что ей пора уходить. Она подошла к Сомо.
– Мне надо идти, - сказала она юноше.
«Будь осторожна», - хотел напомнить ей Сомо. Но Сара приложила палец к его губам и сказала:
– Я знаю.
Затем она ушла.

Otellios 23.09.10 в 13:26

0

***

Otellios 12.09.10 в 10:46

0

В кабинке женского туалета Сара сбросила комбинезон и осталась в скафандре «Призрака». Она сняла с плеча сумку и открыла ее. Внутри сумки находился шлем и перчатки. Маскировочные системы были интегрированы практически в каждое волокно костюма, включая перчатки. Таким образом, снаряжение «просвечивало», когда Призрак находился в состоянии невидимости. Сара дождалась, когда в соседнюю кабинку зашла посетительница, затем надела шлем и активировала маскировочный механизм. У нее вызвало тревогу то, как все оказалось таким знакомым, - все действия она совершала на автомате, на уровне инстинкта. Из-за специальной оптики обстановка вокруг обрела красноватый оттенок. Сара подняла руку до уровня глаз и сжала пальцы. В маске видимость была прекрасной. Девушка вышла из кабинки и посмотрела на отражение в зеркале. Благодаря очкам маскировочный эффект не был помехой. Специфической формы шлем выглядел странно. И это еще было мягко сказано. Увидев себя в зеркале, Сара с трудом подавила нахлынувшую волну воспоминаний. О прошлых миссиях, выполненных в такой же экипировке.

Otellios 23.09.10 в 13:27

0

Неожиданно открылась дверь, и в туалет ввалилась толстуха с зелеными волосами. Женщина остановилась как вкопанная. На краткий и ужасный миг Сара подумала, что толстуха увидела ее. Но та зажала рукой рот, повернулась и принялась блевать в раковину. Сара поняла, что женщина останавливалась, для того чтобы удержать равновесие. Девушка тихонько отступила в глубину комнаты. Женщина торчала в туалете и стенала до тех пор, пока не пришла другая дамочка, похожая внешне на первую, очевидно сестра, и не утащила ее прочь. После чего Сара открыла окно, выходящее в тесный переулок с задней стороны здания. Она вылезла через него и растворилась в ночи.

Otellios 23.09.10 в 13:27

0

***

Otellios 12.09.10 в 10:47

0

Сомо сидел за соседним столиком с Тибс, наблюдая за Селой и Кастомаровым, пилотом транспорта. Она потягивала свой напиток в течение некоторого времени, в то время как Кастомаров выпил два и заказал третий. Казалось, что по крайней мере эта часть плана идет превосходно.

Otellios 14.09.10 в 04:18

0

Тибс нервно наблюдал сжимая правую руку. Кастомаров положил руку на ногу Селы.

Otellios 14.09.10 в 04:45

0

"Твою мать —” начал Тибс.

Otellios 14.09.10 в 04:45

0

“Эй, успокоиться. Она только выполняет свою роль.”

Otellios 14.09.10 в 04:49

1

Тиббс не ответил и продолжил пристально следить за парочкой. Сомо начал осматривать зал. Форест находился в баре и беседовал с молодой симпатичной аборигенкой. Когда Сомо последний раз видел старика, тот был на танцполе, отплясывая что-то среднее между подражанием птицам и сердечным приступом. Азиат покачал головой и мельком взглянул на прицепленный к бедру коммуникатор. Сомо знал, что когда Сара подаст сигнал, устройство завибрирует, но все равно посмотрел на него. Хотя бы для того, чтобы убедиться, что тот на месте. Потом Сомо еще раз осмотрел помещение и вдруг осознал, что практически всю ночь он не видел Поллока Раймса! Он тщательно осмотрел толпу танцующих, а затем начал присматриваться к столикам в глубине зала и в темных углах. За одним из них юноша увидел лейтенанта. Поллок, развалившись, сидел с выпивкой. Он пристально посмотрел на Сомо. Парень моментально отвернулся и присоединился к Тиббсу в наблюдении за Сэлой и Кастомаровым.

Otellios 23.09.10 в 13:28

0

***

Otellios 12.09.10 в 10:47

0

Найти парадный вход в Академию не стоило бы больших трудов даже для того, кто никогда не бывал там раньше. Высеченная из цельной глыбы, статуя генерал-майора Брантигана Фоула - легенды Войны Гильдий, служила прекрасным ориентиром. Гигантский монумент располагался на городской площади, под круглосуточным наблюдением сил правопорядка. У основания статуи начинался тоннель, под небольшим углом уходящий под землю и заканчивающийся дверью с кодовым замком. По прикидкам Сары - где-то на уровне подошв генерал-майора.

Otellios 23.09.10 в 13:34

0

Девушка прошла по ярко освещенному проходу и достигла закрытой двери. Через стекло она увидела охранника. Тот сидел за небольшим столом с медиа-томом в руках. Винтовку он поставил на пол и придерживал коленями, чтобы оружие не упало. Сара вспомнила, что ей не раз приходилось выполнять обязанности часового. Было так странно снова вернуться сюда. Только не с бессмысленной кашей в голове, а с четко осознаваемыми способностями.
Она прислонилась к бетонной стене и стала ждать, вспоминая проведенные здесь ночи, большинство которых прошли в забытье. Дни, прожитые в обучении, что ничем не отличались друг от друга. Многие выбирались в город и пили - большинство курсантов пило, чтобы забыться. А Сара, как и многие из новичков, которые были "ресоциализированы" с внедрением нейронных ингибиторов, пили, чтобы вспомнить. Вспомнить, кем они были, прежде чем попали сюда. Вспомнить, как они жили до этого.

Otellios 23.09.10 в 13:37

0

Вскоре подошли два пьяных курсанта и начали ломиться в дверь. Один из них, набуханый в хлам, висел на шее у товарища. Последний безуспешно пытался отыскать код-карту. Охранник так и не оторвался от чтения.

Otellios 23.09.10 в 14:09

0

Курсант, наконец, нашел карточку и принялся махать ей перед карт-считывателем. После нескольких безуспешных попыток, у него получилось. Дверь открылась и люди вошли. Сара прокралась вслед за ними.

Otellios 23.09.10 в 14:09

0

Часовой приказал мужчинам остановиться, после чего потребовал назвать идентификационные номера и показать карты доступа. Первый пробормотал свой номер и показал карту. Второй, в ответ на требование, начал бормотать что-то невразумительное. Его друг начал копаться у него в карманах.

Otellios 23.09.10 в 14:10

0

Сара прокралась мимо часового и пьяных курсантов, а затем дошла до конца тоннеля упирающегося в лифтовые двери. Коридор уходил направо и налево. Девушка остановилась перед лифтами и оглянулась. Более пьяный курсант уже лежал на полу и пытался горланить какую-то песню. Охранник и приятель дебошира безуспешно пытались поставить его на ноги. Пользуясь моментом, Сара нажала кнопку вызова лифтовой кабины.

Otellios 23.09.10 в 14:10

0

***

Otellios 12.09.10 в 10:47

0

Кастомаров употребил пятый бокал. Пилота уже качало из стороны в сторону, его глаза налились кровью. Несмотря на то, что Сэла сидела рядом, при обращении к ней Кастомаров уже практически кричал. Лейтенант Брок заказала для него еще порцию выпивки. Как только официант принял заказ, Кастомаров принялся поглаживать ее по плечу.

Otellios 23.09.10 в 14:11

0

Сидящий рядом с Сомо Тиббс заскрипел зубами. Сомо, в свою очередь, был занят тем, что пытался решить головоломку, которая не давала ему покоя с самого отлета с Прайдуотера.

Otellios 23.09.10 в 14:12

0

После инцидента в столовой Поллок Раймс, который раньше только и делал, что постоянно выкрикивал приказы, врывался в гущу сражения при любой возможности, – вел себя очень тихо. Сомо полагал что, как вариант, лейтенант испугался Сары, и решил взять самоотвод с должности смирившись с тем, что солдаты теперь подчиняются ей. Однако юноша не очень верил в это. Он не верил, что Поллок способен сдаться без борьбы. Сомо был уверен, что на самом деле Поллок из кожи вон лезет, чтобы не выделяться среди остальных. Но в своем стремлении отойти на второй план лейтенант явно перестарался. Чем и привлек к себе внимание Сомо.«Может быть, я ошибаюсь», - подумал юноша. – «Я, наверное, просто параноик».

Otellios 23.09.10 в 14:12

0

Тем не менее, он все равно решил внимательно следить за лейтенантом.

Otellios 23.09.10 в 14:12

0

***

Otellios 12.09.10 в 10:47

0

Лифт спустился на второй уровень. Двери открылись, и Сара вышла. Она поразилась тому, что, несмотря на то, что ее обучение закончилось давным-давно – в Академии практически ничего не изменилось. Стены, хотя и были заново покрашены, но они так и оставались все того же тревожного мутно-зеленого цвета, который Сара помнила с последнего пребывания здесь. Девушка прошла мимо нескольких закрытых дверей. За одними стояла тишина, из-за других доносился грохот музыки, а иногда доносились и голоса. Ментальное присутствие других телепатов ощущалось очень сильно. Сара находилась на уровне казарм. Здесь, в крошечных комнатках, иногда даже вдвоем-втроем, жили курсанты. На мгновение ментальный шквал дезориентировал девушку. Сара ощущала себя в центре толпы, что напирала на нее со всех сторон. Или что-то похожее на заплыв в бушующем океане. Усилием воли она оградила свой разум ментальным барьером, чтобы заглушить хаос альфа-ритмов. Как только защита была создана, она двинулась в сектор "С".

Otellios 23.09.10 в 14:14

0

Весь персонал, работающий в зоне с ограниченным доступом, обитал здесь. Эти мужчины и женщины отвечали за безопасность, (что некоторым не мешало быть хроническими алкоголиками). Как только Сара вошла в следующий коридор, шум усилился. Она увидела две открытых двери. Заглянув за ближайшую дверь, Сара обнаружила пустую комнату. Голоса доносились из второй, дальше по коридору. Девушка сообразила, что курсант только вернулся с тусовки и теперь кто-то на весь коридор его отчитывает.

Otellios 23.09.10 в 14:14

0

Она вошла в комнату. Оказалось, что в помещении кто-то есть. Сара услышала глубокие вдохи кого-то крепко спящего. В углу комнаты на втором ярусе солдатской кровати спал человек. На нижнем ярусе валялась куртка, какие носила служба безопасности при исполнении служебных обязанностей. Сара обшарила карманы и нашла карточку доступа.

Otellios 23.09.10 в 14:14

0

«Будем надеяться, что остальная часть миссии пройдет также гладко», - подумала она, выходя из комнаты и направляясь обратно к лифту.

Otellios 23.09.10 в 14:14

0

***

Otellios 12.09.10 в 10:47

0

Внутри Старлит-Старбрайт, Кастомар был не в состоянии поддерживать внимание даже на Селе, которая бросила пить давно и сейчас уговоривала пилота продолжить.(она заказала ему двойной). Тиббс остыл,к большому облегчению Сомо, у которого росло беспокойство о Саре. О жаждал бы как-то узнать что она в порядке.

BlackEnvy 18.05.11 в 11:54

0

Человек, который, очевидно, был очень пьян, подошел к столу, опираясь на него и уставился налитыми кровью глазами на Сомо.

BlackEnvy 18.05.11 в 11:57

0

"Вы, ребята, шахтеры, да? Откуда? "спросил он.

BlackEnvy 18.05.11 в 11:57

0

"Прайдуотер", ответил Сомо .

BlackEnvy 18.05.11 в 11:58

0

"Прайдуотер... Ничего себе, это здорово. Я вырос там. "

BlackEnvy 18.05.11 в 11:58

0
Минутку...

Следующая страница →