Strike Back: Vengeance (season 3) / Ответный удар: Отмщение (сезон 3): 3x05 - Episode 5 / Серия 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Nikopol 08.09.12 в 12:30 |
|
|
Это Эль Солдат собственной персоной. Nikopol 08.09.12 в 12:30 |
||
|
У нас твой брат. Nikopol 08.09.12 в 12:31 |
||
|
Ты возвращаешь детонаторы Nikopol 08.09.12 в 12:33 |
||
|
и даешь нам уйти, а мы позволяем твоей семье воссоединиться. Nikopol 08.09.12 в 12:33 |
||
|
Вы спали с Османи, чтобы добраться до Эль Солдата. Nikopol 08.09.12 в 12:34 |
||
|
Я помню вкус твоей кожи. Nikopol 08.09.12 в 12:34 |
||
|
С кем вы спите во время операций - это ваше дело. Nikopol 08.09.12 в 12:35 |
||
|
Но если это влияет на то, Nikopol 08.09.12 в 12:35 |
||
|
как вы руководите этим отделом, Nikopol 08.09.12 в 12:35 |
||
|
это уже моё дело. Nikopol 08.09.12 в 12:36 |
||
|
Детонаторы. Nikopol 08.09.12 в 12:39 |
||
|
Мы нашли его. Nikopol 08.09.12 в 12:39 |
||
|
Бывший легионер. Карл Мэтлок. Nikopol 08.09.12 в 12:37 |
||
|
Это он. Nikopol 08.09.12 в 12:39 |
||
|
Вот. Nikopol 08.09.12 в 12:39 |
||
|
Представь, как я смогу их использовать. Nikopol 08.09.12 в 12:37 |
||
|
Ты вернулся в 20-ый отдел потому, Nikopol 08.09.12 в 12:38 |
||
|
что думал, так будет проще Nikopol 08.09.12 в 12:38 |
||
|
найти Хэнсона, да? Nikopol 08.09.12 в 12:38 |
||
|
Я тебя не виню. Nikopol 08.09.12 в 12:38 |
||
|
На твоем месте я поступил бы так же. Nikopol 08.09.12 в 12:38 |
||
|
Кейптаун, Южная Африка Nikopol 08.09.12 в 12:51 |
||
|
<i>Алло?</i> Britu 08.09.12 в 12:36 |
||
|
Миссис Ломбард? Britu 08.09.12 в 12:36 |
||
|
Говорит пост вооруженной охраны. Пароль - Омега. Britu 08.09.12 в 12:38 |
||
|
Взломали дом вашего соседа. Britu 08.09.12 в 12:40 |
||
|
Боюсь, что подозреваемые скрылись в вашем саду. Britu 08.09.12 в 12:41 |
||
|
Но сигнализация не срабатывала. Britu 08.09.12 в 12:42 |
||
|
<i>Мы будем на месте через две минуты.</i> Britu 08.09.12 в 12:42 |
||
|
Дэвид! Britu 08.09.12 в 12:43 |
||
|
Чего? Britu 08.09.12 в 12:44 |
||
|
Он сказал, что подозреваемые вооружены. Britu 08.09.12 в 12:44 |
||
|
Ага. Britu 08.09.12 в 12:45 |
||
|
Погуляй-ка. Britu 08.09.12 в 12:44 |
||
|
Ты хочешь, чтобы они обыскали территорию? Nikopol 12.09.12 в 13:48 |
||
|
Мы платим им за это. Постой-ка. Britu 08.09.12 в 12:46 |
||
|
Он назвал тебе кодовое слово? Britu 08.09.12 в 12:46 |
||
|
Да. Britu 08.09.12 в 12:47 |
||
|
Хорошо. Britu 08.09.12 в 12:47 |
||
|
Мистер Ломбард. Britu 08.09.12 в 12:49 |
||
|
О, Боже! Britu 08.09.12 в 12:49 |
||
|
Стойте спокойно. Britu 08.09.12 в 12:49 Спокойно. Nikopol 12.09.12 в 13:49 |
||
|
Делайте, что говорим, и никто не пострадает. Britu 08.09.12 в 12:50 |
||
|
Где ваш сын? Britu 08.09.12 в 12:50 |
||
|
Они собираются устроить нам приключение, Гарри. Britu 08.09.12 в 12:51 Они возьмут нас в путешествие, Гарри. Nikopol 12.09.12 в 13:50 |
||
|
А где папа? Britu 08.09.12 в 12:51 |
||
|
Он идет с нами. Britu 08.09.12 в 12:52 Он едет с нами. Nikopol 12.09.12 в 13:50 |
||
|
Это будет весело. Britu 08.09.12 в 12:52 Будет весело. Nikopol 12.09.12 в 13:51 |
||
|
Мне надо захватить лекарства, которые ему необходимы. Britu 08.09.12 в 12:53 Мне надо взять лекарства, которые ему нужны. Nikopol 12.09.12 в 13:51 |
