Strike Back: Vengeance (season 3) / Ответный удар: Отмщение (сезон 3): 3x07 - Episode 7 / Серия 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давай, давай. Volens 23.09.12 в 08:16 |
|
|
Синклер, ложись, ложись! Volens 23.09.12 в 08:16 |
||
|
<i>Браво, убирайтесь оттуда сейчас же!</i> Volens 23.09.12 в 08:17 |
||
|
Дерьмо. Volens 23.09.12 в 08:17 |
||
|
- Ты в порядке? Volens 23.09.12 в 08:17 |
||
|
Уйди нахрен с моей машины. Volens 23.09.12 в 08:18 |
||
|
Уходим! Volens 23.09.12 в 08:18 |
||
|
В машину! В машину! Volens 23.09.12 в 08:19 |
||
|
Уходим! Volens 23.09.12 в 08:19 |
||
|
Это я. Я знаю, где девушка. Volens 23.09.12 в 08:19 |
||
|
<i>Ты знаешь, что надо делать.</i> Volens 23.09.12 в 08:19 |
||
|
Предполагалось, что это будет операция наблюдения. Volens 23.09.12 в 08:21 |
||
|
Незаметная. Volens 23.09.12 в 08:21 |
||
|
Сожалею. Но у нас особо и выбора-то не было. Volens 23.09.12 в 08:22 |
||
|
Вам удалось отследить Лилиан? Volens 23.09.12 в 08:22 |
||
|
Боюсь, мы ее потеряли. Volens 23.09.12 в 08:22 |
||
|
Она исчезла посреди поселка, Volens 23.09.12 в 08:23 |
||
|
это место - настоящий муравейник. Volens 23.09.12 в 08:27 |
+3 | |
|
Есть вероятность, что она пострадала при нападении. Volens 23.09.12 в 08:29 |
||
|
Ага, если бы не наш Рэмбо, Volens 23.09.12 в 08:29 |
||
|
она бы погибла. Volens 23.09.12 в 08:29 |
||
|
Думаю, стрелки были из Зимбабве. Volens 23.09.12 в 08:30 Полагаю, стрелки были местными. Volens 23.09.12 в 08:30 |
||
|
Насколько я мог услышать, они говорили на шона. Volens 23.09.12 в 08:32 |
+1 | |
|
Ну и? Тайная полиция? Volens 23.09.12 в 08:33 |
||
|
Возмездие за побег Уолтера Лутулу? Volens 23.09.12 в 08:33 |
||
|
Итак, если мы правы, и Лутулу - катализатор раскола, Volens 23.09.12 в 08:34 |
||
|
значит, мы наблюдаем начало переворота. Volens 23.09.12 в 08:35 |
||
|
Уолтер Лутулу с ядерным оружием? Volens 23.09.12 в 08:35 |
||
|
Он не сторонник жесткого курса. Последние десять лет он агитировал за демократию. Volens 23.09.12 в 08:37 |
||
|
Он был борцом за свободу когда-то. Volens 23.09.12 в 08:37 Когда-то он был борцом за свободу. Nikopol 24.09.12 в 08:44 |
||
|
Сражался рядом с Мугабе. Volens 23.09.12 в 08:39 |
||
|
С ядерным оружием или без, они нуждаются в посторонней помощи, Volens 23.09.12 в 08:40 |
||
|
если собираются устроить переворот в Зимбабве. Volens 23.09.12 в 08:41 |
||
|
Помощи от кого? Volens 23.09.12 в 08:41 |
||
|
Давайте начнем с ЦРУ. Volens 23.09.12 в 08:41 |
||
|
Источники в администрации seager 24.09.12 в 04:30 Некоторые члены администрации Nikopol 24.09.12 в 08:45 |
||
|
будут "стучать" годами seager 24.09.12 в 04:32 будут "стучать" в течении многих лет seager 24.09.12 в 04:33 годами вопили Nikopol 24.09.12 в 08:43 |
+2 | |
|
о захвате Африки китайцами. seager 24.09.12 в 04:32 |
||
|
Зимбабве доступен всем желающим? Они точно захотят кусочек. Volens 23.09.12 в 08:45 |
||
|
Дайте Ноксу сделать грязную работу, а потом - вперед. Volens 23.09.12 в 08:46 |
||
|
Точно. Скотт, на пару слов. Volens 23.09.12 в 08:46 |
||
|
Ага. Volens 23.09.12 в 08:46 |
||
|
Мы определили шесть ключевых фигур - Volens 23.09.12 в 08:47 |
||
|
сторонников жесткого курса - в политбюро. Volens 23.09.12 в 08:47 |
||
|
Если что-то пойдет не так... Volens 23.09.12 в 08:50 |
||
|
У нас наготове наемники, мистер Лутулу, Volens 23.09.12 в 08:51 |
+1 | |
|
готовые нанести превентивный удар. Volens 23.09.12 в 08:53 |
||
|
Некоторые из этих людей - старые товарищи. Volens 23.09.12 в 08:53 |
||
|
Я надеялся перетянуть их на свою сторону. Volens 23.09.12 в 08:54 |
||
|
Бескровный переворот? Volens 23.09.12 в 08:54 |
