QI quite interesting [series J] / QI quite interesting [series J]: 04 Jack and Jill XL

а скорее украшение для лошади.

zorak 15.11.12 в 16:07

Лошадиные сабо.

zorak 15.11.12 в 15:59

Конский зажим для соска..

lenamantsurova 15.11.12 в 14:55

Они организовали вещевой рынок
и продавали всю эту дрянь.

zorak 15.11.12 в 16:01

Нет, фигурнец это тот, кого мы сейчас
называем персональным тренером.

zorak 15.11.12 в 16:02

Тот, кто следит за вашей формой
и придает форму вашему телу.

zorak 15.11.12 в 16:02

Самое время этому слову вернуться.

lenamantsurova 15.11.12 в 15:01

Точно. "Пойду навещу моего фигурнеца."
Мой фигурнец, да.

zorak 15.11.12 в 16:03

"Персональный тренер",
ненавижу это название.

zorak 15.11.12 в 16:04

"Tonguepad" это просто болтун,
кто-то, кто всё время трещит.

lenamantsurova 15.11.12 в 15:00

Друзья по рту это...
- Сплетники?

lenamantsurova 15.11.12 в 14:59

Нет, это кто-то, кто в лицо тебе друг,

lenamantsurova 15.11.12 в 15:02

но сбрасывает личину у тебя за спиной.
- Боже, я знаю парочку таких.

lenamantsurova 15.11.12 в 15:03

Да, парочку оральных друзей,
делающих вид, что мы друзья.

lenamantsurova 15.11.12 в 15:04

"Depucelate" это дефлорация,
лишение девственности.

lenamantsurova 15.11.12 в 15:05

Не большая потеря!

zorak 15.11.12 в 16:08

Давайте не будем расстраиваться
по этому поводу.

zorak 15.11.12 в 16:09

Трахужасный звучит как у Дел Боя
(ситком "Дуракам везет"), но что такое frig?

zorak 15.11.12 в 16:14

Я полагаю...

zorak 15.11.12 в 16:14

Наверное, записано неудачно.
Произносить нужно холод,

zorak 15.11.12 в 16:20

произносить нужно "хладужасный".

zorak 15.11.12 в 16:20

Это означает "вызывающий холод",

zorak 15.11.12 в 16:21

"хладужасный" вызывает холод.

zorak 15.11.12 в 16:22

Некоторые из этих определений
были довольно беспомощными.

zorak 15.11.12 в 16:23

"Носок. Нечто, помещаемое
между ногой и обувью."

zorak 15.11.12 в 16:24

Он, должно быть, думал,

zorak 15.11.12 в 16:26

предыдущий словарь, ведь,

zorak 15.11.12 в 16:27

как ты говоришь,
содержал лишь сложные слова.

zorak 15.11.12 в 16:27

Он, наверное, думал:
"Любой знает, что такое носок!"

zorak 15.11.12 в 16:28

"Если у тебя есть эта книга,

zorak 15.11.12 в 16:28

а что такое носок, ты не знаешь,
я помочь уже не смогу."

zorak 15.11.12 в 16:29

Именно. Определение овса
было весьма примечательным.

zorak 15.11.12 в 16:31

Он написал гадости про шотландцев
в статье об овсе, так?

zorak 15.11.12 в 16:32

Действительно. Он написал:
"Зерно, которым в Англии

zorak 15.11.12 в 16:33

обычно кормят лошадей,
а в Шотландии им питаются люди."

zorak 15.11.12 в 16:36

Он дал определение глаголу "to worm":

zorak 15.11.12 в 16:40

"удалять нечто, никто не знает,
что именно, у собаки из-под языка,

zorak 15.11.12 в 16:40

для предохранения ее от безумия
по причине, которой никто не знает".

zorak 15.11.12 в 16:41

Довольно странно...
- Значит ученым он не был.

zorak 15.11.12 в 16:42

Нет, думаю, нет.

zorak 15.11.12 в 16:42

Он был одним из наших
величайших буквоведов.

zorak 15.11.12 в 16:43

Итак, пора сказать аминь, поскольку
мы добрались до оглашения счета.

zorak 15.11.12 в 16:45

Наше время подошло к концу.
Давайте посмотрим, кто сорвал джекпот.

miss_stoker 12.11.12 в 10:15

Итак...

miss_stoker 12.11.12 в 10:15

Он умер!

zorak 15.11.12 в 16:46

Я боюсь, это Сью умерла на последнем месте
с минус 12 баллами.

zorak 15.11.12 в 16:46

И большой шаг вперед для Алана,

miss_stoker 12.11.12 в 10:16

на третье место с минус семью баллами.

zorak 15.11.12 в 16:48

Грабеж.

zorak 15.11.12 в 16:49

И потерявшая невинность
в смысле участия в QI,

zorak 15.11.12 в 16:50