QI quite interesting [series J] / QI quite interesting [series J]: 09 Jeopardy XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дооо-оо-оо-оо-ообрый вечер,
добрый вечер,

miss_stoker 12.11.12 в 09:02

0

добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер,
добрый вечер и добро пожаловать,

miss_stoker 12.11.12 в 09:03

0

добро пожаловать на эпизод QI,
где всё об опасности.

miss_stoker 12.11.12 в 09:29

0

Вместе со мной сражаются с преступлениями,
страхом и беспорядком этим вечером:

miss_stoker 12.11.12 в 09:30

0

Чудо-Женщина, Джулия Земиро.

miss_stoker 12.11.12 в 09:23

0

Да.

miss_stoker 12.11.12 в 09:24

0

Супердевушка, Сью Перкинс.

miss_stoker 12.11.12 в 09:24

0

Чудный Мальчик, Росс Нобл.

Tnmkon 21.11.12 в 13:26

0

И наш собственный Опасный Мышонок,
Алан Дэйвис.

miss_stoker 12.11.12 в 09:32

0

И, пожалуйста, звонки. Джулия...

miss_stoker 12.11.12 в 09:33

0

О, это опасно.

miss_stoker 12.11.12 в 09:40

0

И Сью...

miss_stoker 12.11.12 в 09:40

0

Да. Определенно стоит сделать так дважды.
Росс...

miss_stoker 12.11.12 в 09:27

0

И Алан...

miss_stoker 12.11.12 в 09:42

0

Ну, они достаточно опасны, машины,
да, хороший выбор.

miss_stoker 12.11.12 в 09:43

0

Мы должны быть бдительны,
опасность подкрадывается к нам

miss_stoker 12.11.12 в 09:47

0

с момента нашего пробуждения
и пока мы не ложимся спать.

miss_stoker 12.11.12 в 09:49

0

Как далеко ты можешь зайти с чашкой Джо?

Tnmkon 21.11.12 в 12:50

0

"Чашка Джо" - американизм для чего?
- Кофе "Ява"?

Tnmkon 21.11.12 в 12:51

0

- Кофе, чашка кофе, да.
- Мне кажется, это сумасшедший кот,

Tnmkon 21.11.12 в 12:52

0

который ездит на плечах Джо.

zorak 26.11.12 в 18:32

0

- Да, эта кошка остервенела от кофеина.
- Выпила слишком много

zorak 26.11.12 в 18:33

0

капуччино, бедняжка.
- Да, я бы тоже так сказал.

zorak 26.11.12 в 18:35

0

Насколько далеко можно зайти в смысле энергии?

Tnmkon 21.11.12 в 12:55

0

Это то, что ты...?
- На самом деле, более буквально.

Tnmkon 21.11.12 в 12:55

0

Если ты несёшь чашку кофе,

Tnmkon 21.11.12 в 12:55

0

как далеко ты сможешь пройти до того,
как разольёшь её?

Tnmkon 21.11.12 в 12:56

0

Это всё наука. Как наука о

Tnmkon 21.11.12 в 12:57

0

движении жидкостей называется?
- Плескология.

Tnmkon 21.11.12 в 12:59

0

Гидро...

Tnmkon 21.11.12 в 13:00

0

динамика.
- Да.

Tnmkon 21.11.12 в 13:01

0

Это целая наука.
- Конечно. Гидродинамика!

Tnmkon 21.11.12 в 13:01

0

Это целая наука, и очень важная.

Tnmkon 21.11.12 в 13:02

0

И многое было открыто благодаря гидродинамике.

Tnmkon 21.11.12 в 13:02

0

Очень полезная и плодотворная область изысканий.

Tnmkon 21.11.12 в 13:03

0

Одна из вещей, которую открыли,

Tnmkon 21.11.12 в 13:04

0

это то, что средний человеческий шаг

Tnmkon 21.11.12 в 13:04

0

вызывает колебания,

Tnmkon 21.11.12 в 13:04

0

что означает, что между семью и десятью шагами

Tnmkon 21.11.12 в 13:04

0

ты разольёшь кофе.

Tnmkon 21.11.12 в 13:04

0

Ты будешь вызывать серию
волновых движений, что означает,

Tnmkon 21.11.12 в 13:07

0

что ты можешь пройти
скорее всего около десяти шагов

Tnmkon 21.11.12 в 13:07

0

перед тем, как точно прольёшь немного кофе.

Tnmkon 21.11.12 в 13:08

0

- Эффект Миссис Оверолл. [персонаж ситкома,
непрерывно гоняющая чаи] - Да, точно.

zorak 26.11.12 в 18:43

0

То есть, прыгун в длину может выступить
и выпить, пока не пролил,

Tnmkon 21.11.12 в 13:29

0

потому что там только три шага?

Tnmkon 21.11.12 в 13:29

0

Это правда, но...

Tnmkon 21.11.12 в 13:30

0

Я думаю, они говорят
о нормальной скорости ходьбы,

Tnmkon 21.11.12 в 13:30

0

а не скачках, подпрыгиваниях и толчках,
или о длинном разбеге.

Tnmkon 21.11.12 в 13:31

0

Но это своебразный факт и он подтверждён опытом.

Tnmkon 21.11.12 в 13:32

0
Минутку...

Следующая страница →