QI quite interesting [series J] / QI quite interesting [series J]: 05 J-places XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добрый вечер, добрый вечер, awesome_bastard 16.11.12 в 21:47 |
|
|
И это самое короткое приветствие, zorak 17.11.12 в 01:10 |
||
|
Cегодня вечером мы отправимся awesome_bastard 16.11.12 в 21:55 |
||
|
И присоединятся ко мне: awesome_bastard 16.11.12 в 21:58 |
||
|
ведущая роскошную жизнь Сьюзан Калман, awesome_bastard 16.11.12 в 22:03 |
||
|
реактивный живчик Билл Бэйли. awesome_bastard 16.11.12 в 22:06 |
||
|
и всё ещё проверяемый службой безопасности awesome_bastard 16.11.12 в 22:09 |
||
|
Теперь давайте послушаем ваши звонки. awesome_bastard 16.11.12 в 22:11 |
||
|
Сьюзан... awesome_bastard 16.11.12 в 22:11 |
||
|
Билл... awesome_bastard 16.11.12 в 22:11 |
||
|
И Алан... awesome_bastard 16.11.12 в 22:11 |
||
|
Попробуй ещё раз. awesome_bastard 16.11.12 в 22:13 |
||
|
- Нет, она не заведётся. zorak 17.11.12 в 16:23 |
||
|
Что ж, давайте начнём с простого. awesome_bastard 16.11.12 в 22:20 |
||
|
Собственно говоря, откуда пришла awesome_bastard 16.11.12 в 22:27 |
||
|
- Это название фильма. awesome_bastard 16.11.12 в 22:31 |
||
|
Это как-то связано с этим. awesome_bastard 16.11.12 в 22:53 |
||
|
Откуда изначально эта фраза? awesome_bastard 16.11.12 в 22:39 |
||
|
- Это цитата. awesome_bastard 16.11.12 в 22:40 |
||
|
- Откуда? awesome_bastard 16.11.12 в 22:43 |
||
|
А, Огненные Колесницы. awesome_bastard 16.11.12 в 22:44 |
||
|
Вордсворт, Иерусалим, гимн Иерусалима. awesome_bastard 16.11.12 в 22:48 |
||
|
- Наконец-то ты попался в нашу ловушку. awesome_bastard 16.11.12 в 22:59 |
||
|
Было немного неловко, как долго awesome_bastard 16.11.12 в 23:02 |
||
|
Да, я начал, сказав "собственно говоря". awesome_bastard 16.11.12 в 23:05 |
||
|
Собственно говоря, она из поэмы Уильяма Блэйка, awesome_bastard 16.11.12 в 23:06 |
||
|
- Огненные колесницы. awesome_bastard 16.11.12 в 23:07 |
||
|
Мне стыдно за тебя. awesome_bastard 16.11.12 в 23:08 |
||
|
Ты должна знать первую строчку... awesome_bastard 16.11.12 в 23:10 |
||
|
Я должна, но не готова её рассказать. awesome_bastard 16.11.12 в 23:19 |
||
|
- Ты не англичанка, справедливо. awesome_bastard 17.11.12 в 16:06 |
||
|
И... и... awesome_bastard 17.11.12 в 16:06 |
||
|
- Те стопы в древние века. awesome_bastard 17.11.12 в 16:56 |
||
|
Наконец мы добрались до этого. awesome_bastard 17.11.12 в 16:18 |
||
|
- О, я знаю её! awesome_bastard 17.11.12 в 16:15 |
||
|
Это название поэмы, awesome_bastard 17.11.12 в 16:22 |
||
|
откуда происходит тема awesome_bastard 17.11.12 в 16:26 |
||
|
Мелодия называется Иерусалим. awesome_bastard 17.11.12 в 16:28 |
||
|
# И те стопы... # idastik 10.03.13 в 14:01 |
||
|
И её ошибочно называют гимном. awesome_bastard 17.11.12 в 16:30 |
||
|
# В древние века... # idastik 10.03.13 в 14:01 |
||
|
Спасибо, что начали в моей тональности. idastik 10.03.13 в 06:45 |
||
|
# Касались Англии... # idastik 10.03.13 в 14:01 |
||
|
Давайте! idastik 10.03.13 в 06:46 |
||
|
Дай... О, вспыхни солнца луч. idastik 12.03.13 в 08:25 |
||
|
Что я действительно хочу узнать, awesome_bastard 17.11.12 в 17:12 |
||
|
"И те стопы в древние века явились idastik 10.03.13 в 06:49 |
||
|
- Иисус, определённо. artem_bruk 04.02.13 в 11:07 |
||
|
Об этом есть фильм? artem_bruk 04.02.13 в 11:08 |
||
|
- Нет, насколько я знаю. artem_bruk 04.02.13 в 11:11 |
