QI quite interesting [series J] / QI quite interesting [series J]: 18 Just the Job XL

И, к сожалению, эти "Флимзи" были полный отстой.

idastik 15.09.13 в 10:37

Может название повлияло?
[непрочный]

idastik 20.09.13 в 07:03

Мы выиграли войну только для того,
чтобы спереть их идеи.

idastik 15.09.13 в 10:38

Слева - канистра "Джерри".

idastik 15.09.13 в 10:39

А справа - "Флимзи".

idastik 15.09.13 в 10:39

Генерал Окинлек,
предшественник Монтгомери

idastik 16.09.13 в 06:06

в восьмой армии, сказал про "Флимзи":

idastik 16.09.13 в 06:06

"Флимзи" - плохо сконструированные
контейнеры для хранения топлива,

idastik 16.09.13 в 06:10

около 30% топлива вытекает по дороге,

idastik 16.09.13 в 06:11

что приводит к огромным потерям среди состава,

idastik 18.09.13 в 09:53

техники, и проигранным битвам".

idastik 18.09.13 в 09:53

Так что британские солдаты,
фактически, тратили свои жизни,

idastik 15.09.13 в 10:40

пытаясь украсть канистры "Джерри".

idastik 15.09.13 в 10:40

В такой степени, что немцы стали ставить
подрывные мины-ловушки,

idastik 17.09.13 в 14:17

потому что знали, что британцы хотят их украсть.

idastik 17.09.13 в 14:17

Канистра "Джерри" была
самым необходимым предметом.

idastik 17.09.13 в 14:17

У меня есть пара для вас.

idastik 15.09.13 в 10:42

Они абсолютно удивительное
и невероятное изобретение.

idastik 15.09.13 в 10:42

Во-первых, они одношовные.

idastik 15.09.13 в 10:43

Плюс эта потрясающая крышка,
и внутренняя прокладка,

idastik 15.09.13 в 10:43

так что можно перевозить воду или топливо.

idastik 15.09.13 в 10:44

Эта часть открывается, и выходит та часть,
которая называется "ослиный член".

idastik 15.09.13 в 10:44

- Ну, их так называют. И это довольно умно...
- Очень похоже.

idastik 17.09.13 в 14:18

Для меня это ад какой-то, а не шоу.

idastik 16.09.13 в 06:12

У них есть эти небольшие углубления.

idastik 15.09.13 в 10:46

- Как вы думаете, для чего?
- Для прочности. - Да, они её укрепляют,

idastik 15.09.13 в 10:46

но еще при высокой температуре...
- Они позволяют ей расширяться.

idastik 15.09.13 в 10:47

А ручки вообще гениальны,
потому что если у тебя две пустые,

idastik 15.09.13 в 10:49

ты можешь держать их вместе,
используя ручки.

idastik 15.09.13 в 10:49

Одна здесь... Мне надо встать.

idastik 15.09.13 в 10:49

Так что ты просто держишь их вот так, но ещё,

idastik 15.09.13 в 10:50

когда ты её держишь,
ты можешь легко передать её другому.

idastik 15.09.13 в 10:50

Просто возьми её вот так.
- О, я понял. И они...

idastik 15.09.13 в 10:50

Сейчас я вытащу ослиный член, сэр.

idastik 15.09.13 в 10:51

У тебя не получится, он очень очень твердый.

idastik 15.09.13 в 10:51

Боже!

idastik 15.09.13 в 10:52

Это потрясающе! Это настоящий талант!

idastik 15.09.13 в 10:52

Я так извиняюсь. Как я это делаю?
- Не знаю, как у тебя получается.

idastik 15.09.13 в 10:52

Это здорово. Мне нравится.

idastik 15.09.13 в 10:52

В общем, это одно из самых
гениальных дизайнерских решений.

idastik 17.09.13 в 14:19

И их никогда не улучшали.
- Но они до сих пор пропадают.

mucgu 19.09.13 в 18:25

Одна из причин, это то, что в конце войны

idastik 19.09.13 в 10:27

мы произвели 21 миллион таких канистр,
и я процитирую

idastik 17.09.13 в 14:20

президента Рузвельта,
который сказал: "Без этих канистр

idastik 17.09.13 в 14:21

"для наших армий было бы нереально
пройти весь путь через Францию

idastik 17.09.13 в 14:21

"в молниеносном темпе, даже быстрее,
чем немецкий блицкриг 1940-го".

idastik 17.09.13 в 14:23

Так что фактически мы выиграли войну
благодаря краже немецких канистр "Джерри",

idastik 15.09.13 в 10:54

потому что движение транспорта

idastik 15.09.13 в 10:55

и, как следствие, топлива,
это важнейшая вещь во время войны.

idastik 15.09.13 в 10:55

И отсюда пошло слово "флимзи"?
(непрочный, бумажный)? - Нет.

idastik 16.09.13 в 06:13