Steam / Steam: steamui_english

"Language" "english"
"Tokens"
{

Mo45 18.09.12 в 10:05

"WelcomeToSteamTitle" "ВІТАЄМО У STEAM"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:06

"WelcomeToSteamInfo" "» Грайте в найновіші Ігри
» Знаходьте своїх друзів
» Знаходьте кращі сервера
» Оновлюйте ігри автоматично
» Спілкуйтеся з друзями, навіть під час гри
» Отримуйте ексклюзивні Steam знижки
"

Mo45 18.09.12 в 10:37

"SteamUI_SecretQuestionExplanation" "В якості додаткової міри безпеки, будь ласка, оберіть секретне
питання і вкажіть відповідь на нього нижче. Ця інформація буде використовуватися
якщо ви забудете свій пароль."

Mo45 18.09.12 в 10:38

"SteamUI_SecretQuestion" "Секретне питання"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:21

"SteamUI_Answer" "Відповідь"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:21

"SteamUI_YourAnswer" "Ваша відповідь"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:22

"SteamUI_SecretQuestion1" "Яке дівоче прізвище вашої матері??"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:22

Яке дівоче прізвище вашої матері?

oleg_kaa 30.09.12 в 10:47

"SteamUI_SecretQuestion2" "Ім'я вашого домашнього улюбленця?"

Mo45 18.09.12 в 10:39

"SteamUI_SecretQuestion3" "Хто був вашим героєм дитинства?"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:23

"SteamUI_SecretQuestion4" "В якому місті ви народилися?"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:23

"SteamUI_SecretQuestion5" "Вкажіть номер школи у якій ви навчалися?"

Mo45 18.09.12 в 10:40

"SteamUI_SecretQuestion5" "Як називається ваша школа?"

henaro 01.10.12 в 19:03

"SteamUI_SecretQuestion5" "Яка назва у вашої школи?"

henaro 01.10.12 в 19:05

"SteamUI_SecretQuestion6" "Яка ваша улюблена команда?"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:24

"WelcomeToSteamCreateAccount" "Створити новий обліковий запис"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:24

"WelcomeToSteamLogin" "Увійти у існуючий акаунт"

Mo45 18.09.12 в 10:41

"WelcomeToSteamPSNAccountSetup" "Користувачі PS3™: Перший раз у Steam?"

MrGnom 18.09.12 в 17:24

"SteamUI_AccountNameInfo" "Будь ласка, введіть адресу вашої електронної пошти. Якщо ви забудете свій \nпароль, з вами зв'яжуться за допомогою цієї адреси для \nвашої ідентифікації."

MrGnom 18.09.12 в 17:31

"SteamUI_WelcomeNameInfo" "Будь ласка, введіть свою назву профілю. Цю назву будуть бачити ваші друзі коли ви \nв мережі. Також, ви можете ввести ваше \nсправжнє ім'я щоб ваші друзі могли легше вас знайти."

MrGnom 18.09.12 в 17:40

"SteamUI_WelcomeNameOptional" "(додатково)"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:25

"SteamUI_ConvertExistingInfo" "Конвертація файлів встановленої гри. Це може зайняти декілька хвилин."

MrGnom 18.09.12 в 17:42

"SteamUI_ConversionCompleteInfo" "Завчасне завантаження Steam завершено."

MrGnom 18.09.12 в 17:45

"SteamUI_ConversionCompleteInfoFailed" " "

kivan24 20.09.12 в 14:48

"SteamUI_ConvertExistingStatus1" "Предзавантаження %s1 файлів з диска."

Bublgum 21.09.12 в 10:38

"SteamUI_ConvertExistingStatus1" "Предзавантаження %s1 файлів з диска.."

Bublgum 21.09.12 в 13:08

"SteamUI_ConvertExistingStatus1" "Предзавантаження %s1 файлів з диска..."

Bublgum 21.09.12 в 13:08

"WelcomeToSteamNameLabel" "Ім'я"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:09

"WelcomeToSteamEmailLabel1" "Адреса електронної пошти"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:25

"WelcomeToSteamEmailLabel2" "(повинна бути чинна електронна адреса)"

MrGnom 18.09.12 в 17:50

"WelcomeToSteamEmailRepeat" "Повторно введіть Вашу адресу електронної пошти"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:25

"WelcomeToSteamPrivacyInfo1" "Інформація Valve"

SilverK 22.10.12 в 15:16

"WelcomeToSteamPrivacyInfo1" "Див."

Vovker 23.01.13 в 12:46

"WelcomeToSteamPrivacyInfo2" "Політика конфіденційності"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:25

"WelcomeToSteamPrivacyInfo3" "для отримання додаткової інформації."

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:26

"Underline" " _________________"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:26

"Underline2" " _________________"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:26

"WelcomeToSteamPasswordInfo" "Будь ласка, вкажіть пароль. Будьте впевнені, що про Ваш вибір важко здогадатися - використовуйте не менше 5 симловів."

CaterpillarUa 18.09.12 в 15:02

"WelcomeToSteamPassword" "Пароль"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:07

"WelcomeToSteamRetypePassword" "Повторіть пароль"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:08

"WelcomeAccountCreateComplete" "Все готово! Дякуємо за використання Steam. Програма відображається в області сповіщення -- зазвичай в нижньому правому кутку екрану. Щоб відкрити Steam, клацніть правою кнопкою на його значку ."

MrGnom 18.09.12 в 17:58

"SteamRoot_Title" "Steam"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:26

"SteamRootGames" "Грати в ігри"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:26

"SteamRootFriends" "Друзі"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:07

"SteamRootServers" "Сервери"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:26

"SteamRootAccount" "Обліковий запис"

CaterpillarUa 18.09.12 в 14:06

"SteamRootSettings" "Налаштування"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:07

"SteamRootMonitor" "Монітор"

KOLOBOKOLOM 18.09.12 в 04:27

"SteamRootNews" "Новини"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:07

"SteamRootClose" "Закрити"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:10

"SteamRootLabel1" "Оберіть гру та почніть грати!"

CaterpillarUa 17.09.12 в 18:11

"SteamRootLabel2" "Знаходьте друзів для спільної гри"

SilverK 29.01.13 в 12:06

"SteamRootLabel3" "Знаходьте своїх друзів у грі"

uateam 20.09.12 в 19:42

"SteamRootLabel3" "Переглянути поточні багатокористувацькі ігрові сеанси"

Vovker 17.10.12 в 12:42