Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E01.WEBRiP.H264-AGD.mkv

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Приют", это "Танго Пять".

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:26

1

Мы в четырех минутах от вас, запрашиваем срочную эвакуацию.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:27

0
+1

Хоппер, держись.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:27

1

"Приют", это "Танго Пять".

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:27

1

Мы в точке встречи. Перехожу на прием.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:29

0

"Приют", это "Танго Пять".

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:30

1

Вы слышите нас?

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:30

1

"Приют", вы слышите нас?

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:30

1

Рулевой, готовьтесь к погружению.
Мы не можем находиться здесь долго.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:31

1

Старшина,

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:31

0

примите на борт группу спецназа
как можно быстрее.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:32

0

Слышу множественные контакты.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:32

0

Множественные контакты.

Lanadar 23.09.12 в 09:21

0
+1

Нечто большое вне полосы.
Классифицирую.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:33

0

Джентльмены, мы всплыли на поверхность
посреди скоростного шоссе.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:33

0

Дайте мне знать, если что-то пойдет не так.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:33

0

Лейтенант Шепард,

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:34

0

мне нужны три хороших способа уйти отсюда.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:34

0

Есть, сэр.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:34

0

Сэр, большой парень в море –

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:34

0

это пакистанский фрегат класса "Зульфикар",

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:35

0

взял курс на нашу позицию.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:35

0

Капитан, люк задраен. К погружению готов.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:35

1
+1

Команда на погружение, лейтенант.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:36

0

Погружение! Погружение!

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:37

0

Продуть носовые. Продуть кормовые.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:37

0

Вперед на две трети, курс 2-7-5.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:37

0

Лейтенант Шепард, центральный пост ваш.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:38

0

Лейтенант Шепард, управляйте кораблем.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:38

1
+2

Старпом, вы со мной.

MuJI 18.09.12 в 12:13

0

Старший помощник, вы за мной.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:38

1
+2

Сэр.

MuJI 18.09.12 в 12:13

0

Спокойно, лейтенант.

MuJI 18.09.12 в 12:14

0

Мы не воюем.

MuJI 18.09.12 в 12:17

0

Мы же не на войне.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:39

1

Просто дайте ему понять,

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:39

0

насколько потрясающе мертвым был бы он, будь мы там.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:40

0

Капитан.

MuJI 18.09.12 в 12:04

0

Старпом.

MuJI 18.09.12 в 12:04

0

Спасибо, старшина.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:40

0

Всегда пожалуйста, сынок.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:44

1
+1

Поосторожнее с этими парнями.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:44

0

С ними покоя не будет.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:44

0
+1

Гил Лэнгстон, капитан.
Спасибо, что подобрали.

MuJI 18.09.12 в 09:36

0

Гил Лэнгстон, капитан.
Спасибо за эвакуацию.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:45

1

В любое время. Как ваш человек?

MuJI 18.09.12 в 09:36

0

Не за что. Как ваш человек?

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:46

1

Нуждается в госпитализации.

MuJI 18.09.12 в 09:37

0

Ему нужно в госпиталь.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:46

1

Мы направляемся прямиком к группе "Эйзенхауэра"

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:46

0

Мы направляемся прямиком к ордеру "Эйзенхауэра"

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:47

1

для тестирования нового образца оборудования.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:47

0

Через пять часов мы будем
в зоне доступности их вертолетов.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:48

0

Вы принесли с собой серьезные проблемы.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:48

0

Есть что-то, о чем нам следует знать?

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:48

0

Еще раз спасибо за эвакуацию, капитан.

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:48

0

Ты спросил, так ведь?

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:49

0

Какого черта, что там произошло?

crazylibrarian76 19.09.12 в 16:49

0
Минутку...

Следующая страница →