Последние пристанище: Last.Resort.S01E05.HDTV.x264-ASAP.[VTV]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и никто больше не умрет, я пойду на это. trubadurochka 26.10.12 в 15:38 0
	Ты хочешь так все это закончить? trubadurochka 26.10.12 в 15:38 0
	Это не то, чего я хотел. Это то, что остается. trubadurochka 26.10.12 в 15:39 0
	Кто меня этому научил? trubadurochka 26.10.12 в 15:39 0
	А что я тебе говорил о чести? trubadurochka 26.10.12 в 15:40 0
	Вы знаете, что я отправлюсь за вами даже в пропасть. trubadurochka 26.10.12 в 15:41 0
	Но вы не дождетесь от них извинений, сэр. trubadurochka 26.10.12 в 15:41 0
	Там сейчас сидят Соединенные Штаты Америки! trubadurochka 26.10.12 в 15:42 0
	И они не извиняются! trubadurochka 26.10.12 в 15:42 0
	Следи за запасом воздуха. trubadurochka 26.10.12 в 15:43 0
	И проверь трос. trubadurochka 26.10.12 в 15:43 0
	Это наша единственная связь. trubadurochka 26.10.12 в 15:44 0
	Если трос оборвется, поддерживай глубину. trubadurochka 26.10.12 в 15:44 0
	Если всплывешь слишком быстро... trubadurochka 26.10.12 в 15:46 0
	Загнусь. Суставы взорвутся. trubadurochka 26.10.12 в 15:46 0
	Инсульт на всю голову. Я видел. trubadurochka 26.10.12 в 15:48 0
	У меня это не первое родео, ок? trubadurochka 26.10.12 в 15:49 0
	Парень, да она не знает, что такое родео. trubadurochka 26.10.12 в 15:49 0
	- Во Франции тоже есть родео. - Нееет. trubadurochka 26.10.12 в 15:50 0
	Да. Лошади, быки, ковбои. trubadurochka 26.10.12 в 15:50 0
	Нет такого понятия - "Французский ковбой", леди. trubadurochka 26.10.12 в 15:51 0
	Француз — полная противоположность ковбоя. trubadurochka 26.10.12 в 15:52 0
	Ковбои — это как Уилл Роджерс, trubadurochka 26.10.12 в 15:53 0
	Джон Уэйн, Клинт Иствуд. trubadurochka 26.10.12 в 15:53 0
	Роберт Дюваль? trubadurochka 26.10.12 в 15:54 0
	Именно. trubadurochka 26.10.12 в 15:55 0
	Дюваль — француз. trubadurochka 26.10.12 в 15:55 0
	Возьми свои слова назад. trubadurochka 26.10.12 в 15:55 0
	Мы приближаемся к сонару. makeevgk21 26.10.12 в 16:21 0
	Нужны, чтобы все поторопились... trubadurochka 26.10.12 в 22:17 0
	Скажи мне, что ты не собираешься сверлить этим. trubadurochka 26.10.12 в 15:56 0
	Собирается. trubadurochka 26.10.12 в 15:56 0
	Это же пневмоперфоратор. trubadurochka 26.10.12 в 15:57 0
	Болты аккумулятора — 25 см в длину. trubadurochka 26.10.12 в 15:58 0
	Нет. Дайте ему гаечный ключ, старшина. trubadurochka 26.10.12 в 15:59 0
	Ключ? Я высосу весь кислород прежде, trubadurochka 26.10.12 в 16:03 0
	чем справлюсь с первым болтом. trubadurochka 26.10.12 в 16:03 0
	Только это штука сделает один оборот под водой, как все подводные лодки в радиусе 16 км makeevgk21 26.10.12 в 16:26 0
	пустят в нас по торпеде Марк-48 makeevgk21 26.10.12 в 16:50 0	+3
	и все мы будем мертвы. makeevgk21 26.10.12 в 16:29 0
	Почему меня не предупредили об этом? trubadurochka 26.10.12 в 16:04 0
	Это работа капитана — следить за ходом операции. trubadurochka 26.10.12 в 16:05 0
	На которую меня назначили полчаса назад. trubadurochka 26.10.12 в 16:06 0
	Хорошо, сверли. Только быстро. trubadurochka 26.10.12 в 16:06 0
	Что? trubadurochka 26.10.12 в 16:08 0
	Подумайте еще раз, лейтенант. trubadurochka 26.10.12 в 16:08 0
	Если управлять лодкой будет ваше эго, trubadurochka 26.10.12 в 16:08 0	+1
	погибнут люди. trubadurochka 26.10.12 в 16:08 0
	Вы говорили, что Грейс не будут предъявлять trubadurochka 26.10.12 в 16:10 0
	такое же обвинение, как Маркусу и Сэму. trubadurochka 26.10.12 в 16:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →