Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E06.HDTV.x264-ASAP

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не получал новых приказов.

trubadurochka 09.11.12 в 15:46

0

Я получил.

trubadurochka 09.11.12 в 15:46

0

Войдите.

trubadurochka 09.11.12 в 15:46

0

Сэр, вспомогательная команда на борту.

Zippo 09.11.12 в 16:07

0

Все остальные
уже на берегу.

Zippo 09.11.12 в 16:08

0

Я оставила катер чтобы
доставить вас, если вы готовы.

Zippo 09.11.12 в 16:11

0

Я просто должен стряхнуть
пух, лейтенант.

Zippo 09.11.12 в 16:12

0

После 30 лет бритья на флоте,

Zippo 09.11.12 в 16:13

0

Когда 30 лет бреешься на флоте,

trubadurochka 09.11.12 в 17:35

1
+4

появляется привычка резаться
на суше.

trubadurochka 09.11.12 в 17:35

1
+20

Понятно. Не думаю, что захочу
иметь дело с чем-то острым

trubadurochka 09.11.12 в 20:01

0
+4

в ближайшее время.

trubadurochka 09.11.12 в 20:01

0

Я сейчас буду.

Zippo 09.11.12 в 16:14

0

Очевидно сработал Серрат.

Zippo 09.11.12 в 16:35

0

Они работали через Серрата.

trubadurochka 09.11.12 в 17:38

1

Я не знаю как он получил "БиЗи",

Zippo 09.11.12 в 16:18

0

но он добавил его в воду.

trubadurochka 09.11.12 в 17:38

0

Если их лидер
переживет ранение,

Zippo 09.11.12 в 18:32

0
+6

его и спросим.

trubadurochka 09.11.12 в 17:39

1

Интересно то, что кто-то
был с ним на связи

Zippo 09.11.12 в 16:19

0

и координировал атаку.

Zippo 09.11.12 в 16:19

0

Может у него была рация
или... или спутниковый телефон?

Zippo 09.11.12 в 16:20

0

Или может кто-то
из нашей команды помогал ему.

Zippo 09.11.12 в 16:20

0

Вы думаете кто-то из нашего экипажа
работает...

Zippo 09.11.12 в 16:21

0

Работает на кого?

Zippo 09.11.12 в 16:21

0

Я не знаю.

Zippo 09.11.12 в 16:21

0

Но когда я был в отключке,
кто-то забрал мой пусковой ключ.

Zippo 09.11.12 в 16:22

0

Теперь мы не можем запустить
ядерное оружие.

Zippo 09.11.12 в 16:24

1

Если план был
украсть ключ,

Zippo 09.11.12 в 16:24

0

Если кража ключа была планом,

trubadurochka 09.11.12 в 17:40

1
+1

тогда как случилось,
что мы все еще живы?

Zippo 09.11.12 в 16:25

0

почему мы до сих пор живы?

trubadurochka 09.11.12 в 17:40

1

Это не имеет ни какого смысла.

Zippo 09.11.12 в 16:25

0

В этом нет смысла.

trubadurochka 09.11.12 в 17:41

0

Мы беззащитны
без нашего пускового ключа.

Zippo 09.11.12 в 16:26

1

Может они хотят
заставить нас попотеть.

Zippo 09.11.12 в 16:26

0

Может, они хотят напугать нас.

trubadurochka 09.11.12 в 17:43

1

Может они направляются сюда.

Zippo 09.11.12 в 16:27

0

Может, они уже едут.

trubadurochka 09.11.12 в 17:43

1

Может в их плане было
сначала извлечение их человека.

Zippo 09.11.12 в 16:28

0

Может, они хотят сначала забрать своего.

trubadurochka 09.11.12 в 17:43

1

В любом случае,
мы должны найти ключ.

Zippo 09.11.12 в 16:28

0

Ты должен позаботиться об этом.

Zippo 09.11.12 в 16:29

0

Я позабочусь.

Zippo 09.11.12 в 16:29

0

Должно быть, была
адская бойня.

Zippo 09.11.12 в 16:30

0

Похоже, была адская бойня.

trubadurochka 09.11.12 в 17:44

1

Честно говоря, я не помню.

Zippo 09.11.12 в 16:30

0

Это вернется к тебе.

Zippo 09.11.12 в 16:31

0

Ты вспомнишь.

Zippo 09.11.12 в 16:31

0

Воспоминания вернутся.

trubadurochka 09.11.12 в 17:44

1

Многое из этого, во всяком случае.

Zippo 09.11.12 в 16:32

0

Большая часть, во всяком случае.

trubadurochka 09.11.12 в 17:45

1

Кто ты?

MuJI 09.11.12 в 12:33

0

Что ты здесь делаешь?

MuJI 09.11.12 в 12:33

0

Говори.

MuJI 09.11.12 в 12:33

0

Говори!

MuJI 09.11.12 в 12:33

0

<i>Прекрати это.</i>

MuJI 09.11.12 в 12:34

0

<i>Прекрати врать мне, Сэм.</i>

MuJI 09.11.12 в 12:34

0

Что?

MuJI 09.11.12 в 12:34

0

<i>Привет, Сэм. Давненько не виделись.</i>

MuJI 09.11.12 в 12:35

0

Пол?

MuJI 09.11.12 в 12:35

0

Почему ты в моем доме?

MuJI 09.11.12 в 12:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →