Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E07.PROPER.HDTV.x264-2HD.[VTV]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тут подумал вы начнете с меня

Olman 16.11.12 в 09:39

0

А я-то думал, начнете с имени.

heck84 16.11.12 в 13:06

0

А я думал, вы сначала имя мое спросите.

trubadurochka 16.11.12 в 16:01

1

Бут.

Zippo 16.11.12 в 09:21

0
+2

Бут?

Zippo 16.11.12 в 09:21

0

Хорошо, Бут.

Zippo 16.11.12 в 09:21

0

Мы знаем, что вам помогали
во время атаки.

Zippo 16.11.12 в 09:21

1

Мы хотим знать,
с кем ты работал.

Zippo 16.11.12 в 09:21

0

Да ладно, капитан.

Zippo 16.11.12 в 09:22

0
+1

Наверное вы слышали слушок.

Zippo 16.11.12 в 13:17

0

Должно быть, вы слышали молву.

Zippo 16.11.12 в 13:18

1

Между капитанами подлодок

Zippo 16.11.12 в 09:22

0

говорят, что тайный агент ЦРУ

Zippo 16.11.12 в 09:23

0

говорят, что есть "спящий" агент ЦРУ

Olman 16.11.12 в 09:40

0

есть на каждой подлодке...

Zippo 16.11.12 в 09:23

0

на каждой ядерной подлодке

Olman 16.11.12 в 09:40

0

на случай, если какому-нибудь
сумасшедшему капитану придет в голову дурная идея.

Zippo 16.11.12 в 09:23

0

И кто бы он ни был из команды,

Zippo 16.11.12 в 09:23

0

И кем бы он ни был в твоем экипаже,

Zippo 16.11.12 в 13:12

0

Кто бы это ни был из команды,

heck84 16.11.12 в 13:48

0

исходя из срочности
вопроса,

heck84 16.11.12 в 13:49

0

догадываюсь, что он уже стащил.

Zippo 16.11.12 в 09:24

0

подозреваю, что он уже стащил.

Zippo 16.11.12 в 09:49

0

Что именно стащил?

Zippo 16.11.12 в 09:24

0

Свою цель.

Zippo 16.11.12 в 09:24

0

Что должен был.

heck84 16.11.12 в 13:50

1

Пусковой ключ с вашей шеи.

Zippo 16.11.12 в 09:24

0

Вижу, я прав.

Zippo 16.11.12 в 09:24

0

Так с кем ты? ЦРУ?

Zippo 16.11.12 в 09:55

0
+1

Чертовски неприятно, да?

Zippo 16.11.12 в 09:55

0

Наслаждайся едой,

Zippo 16.11.12 в 09:25

0

потому что я оставлю тебя тут,

Zippo 16.11.12 в 09:25

0

потому что я буду держать
тебя здесь,

heck84 16.11.12 в 14:02

0

где ты можешь слышать свое дыханье,

Zippo 16.11.12 в 09:25

0
+2

стук сердца,
и ничего больше,

Zippo 16.11.12 в 09:25

0
+2

пока ты не скажешь мне имя.

Zippo 16.11.12 в 09:26

1

Изоляция, капитан.

heck84 16.11.12 в 14:13

0
+1

Но откуда мне знать?

Zippo 16.11.12 в 09:26

1

Вы можете снова пытать меня,

Zippo 16.11.12 в 09:26

0

но я не знаю ни имени,

Zippo 16.11.12 в 09:26

0
+1

ни лица,

Zippo 16.11.12 в 09:27

0

ни даже голоса.

Zippo 16.11.12 в 09:27

0

Может, он врет.

Zippo 16.11.12 в 09:27

0

Сомневаюсь.

Zippo 16.11.12 в 09:27

0

Но еще один человек может знать.

icemoke 16.11.12 в 09:36

0

Но есть еще один человек,
который может знать.

trubadurochka 16.11.12 в 16:12

0

Ты должен выставить больше охраны.

Olman 16.11.12 в 09:43

0

Тебе стоит выставить больше охраны.

icemoke 16.11.12 в 09:48

1

Зачем?
Мне нечего боятся.

icemoke 16.11.12 в 09:37

0

Вы помогали иностранцам атаковать остров

icemoke 16.11.12 в 09:39

0

Ты помогал при атаке на остров,

heck84 16.11.12 в 14:18

0

используя военный наркотик.

icemoke 16.11.12 в 09:39

0

Старшина.

icemoke 16.11.12 в 09:40

0

– Разбейтесь на группы и сложите все в коробки.
– Есть, сэр.

icemoke 16.11.12 в 09:42

0
+1

Во время атаки украли кое-что ценное для меня.

icemoke 16.11.12 в 09:43

0

Одна очень ценная для меня вещь
была украдена при атаке.

heck84 16.11.12 в 14:21

0

Во время атаки у меня украли
кое-что весьма ценное.

trubadurochka 16.11.12 в 16:14

0

Если скажешь, где это найти,

icemoke 16.11.12 в 09:44

0

или кто это украл, все будет хорошо.

heck84 16.11.12 в 14:21

0

Если нет, на моей лодке – 28 крылатых ракет .

icemoke 16.11.12 в 09:46

0

Крылатые ракеты?

icemoke 16.11.12 в 09:49

0

Меня многим пугали,

icemoke 16.11.12 в 09:49

0

но крылатыми ракетами – еще ни разу.

icemoke 16.11.12 в 09:49

0

Кладите в грузовик.

heck84 16.11.12 в 14:22

0

Откроем потом.

heck84 16.11.12 в 14:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →