Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E10.HDTV.x264-ASAP.[VTV]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А теперь вы хотите, чтобы я
поделился старыми источниками?

trubadurochka 14.12.12 в 18:18

0

У них моя жена.

noyellow 14.12.12 в 16:21

0

Два дня назад её увезли

noyellow 14.12.12 в 16:23

0

с острова Сент-Марина.

noyellow 14.12.12 в 16:23

0

Манила – ближайшая остановка на пути.

noyellow 14.12.12 в 16:23

0

Да, верно.

noyellow 14.12.12 в 16:23

0

У нас мало времени.

noyellow 14.12.12 в 16:24

0

Погоди. Минуточку. Два дня назад?

noyellow 14.12.12 в 16:24

0

Извини, мужик.
Ее уже нет здесь.

trubadurochka 14.12.12 в 18:20

0

Нет.

trubadurochka 14.12.12 в 18:20

0

Не говори мне, что она не здесь.
Она здесь.

trubadurochka 14.12.12 в 18:20

0

Для перевозки таких пленников

trubadurochka 14.12.12 в 18:21

0

нужно не меньше трех дней.

trubadurochka 14.12.12 в 18:21

0

Значит, у меня есть 12 часов
перед тем, как они

trubadurochka 14.12.12 в 18:22

0

спрячут ее где-то.
Понимаешь?

trubadurochka 14.12.12 в 18:22

0

– Да. Удачи с этим.

trubadurochka 14.12.12 в 18:24

0

Предлагаю тебе попросить друга

noyellow 14.12.12 в 16:25

0

убрать от меня свои чёртовы руки.

noyellow 14.12.12 в 16:26

0

Сожалею, если доставил тебе неудобство,

noyellow 14.12.12 в 16:27

0

но у них моя жена.

noyellow 14.12.12 в 16:27

0

Так что если ты в силах нам помочь,

noyellow 14.12.12 в 16:27

0

я не могу позволить тебе
отказаться.

noyellow 14.12.12 в 16:29

0

– У меня тоже жена.
– Хорошо.

trubadurochka 14.12.12 в 18:26

0

Хорошо? А еще ребенок.

trubadurochka 14.12.12 в 18:26

0

Если кто-то выяснит, что я выходил
на связь с вами,

noyellow 14.12.12 в 16:29

0

я снова на крючке.

trubadurochka 14.12.12 в 18:28

0

Я просто пытаюсь защитить
свою семью, как и ты.

noyellow 14.12.12 в 16:30

0

Вы правда украли
американскую подлодку?

trubadurochka 14.12.12 в 18:31

0

Да, типа того.

trubadurochka 14.12.12 в 18:31

0

Ладно.

trubadurochka 14.12.12 в 18:31

0

Просто... смотрите...

trubadurochka 14.12.12 в 18:34

0

Вам понадобится
куча денег на взятки.

trubadurochka 14.12.12 в 18:35

0

И еще наличка на оборудование
и перевозки.

trubadurochka 14.12.12 в 18:36

0

А у вас наверняка и 50 баксов
нет с собой.

trubadurochka 14.12.12 в 18:36

0

Ты удивишься, когда узнаешь,
сколько я могу денег достать.

trubadurochka 14.12.12 в 18:38

0

Ты. Переставь ящики.

trubadurochka 14.12.12 в 18:39

0

Пошел.

trubadurochka 14.12.12 в 18:39

0

Чего вы хотите от меня?

trubadurochka 14.12.12 в 18:39

0

Я? Ничего не хочу.

trubadurochka 14.12.12 в 18:39

0

Просто выполняю заказ.

trubadurochka 14.12.12 в 18:40

0

Вы работаете на правительство.

trubadurochka 14.12.12 в 18:40

0

Они мне платят,

trubadurochka 14.12.12 в 18:40

0

но я бы не сказал,
что работаю на них.

trubadurochka 14.12.12 в 18:40

0

Вот.

trubadurochka 14.12.12 в 18:41

0

Приведи себя в порядок
к переезду.

trubadurochka 14.12.12 в 18:41

0

Переезду куда?

trubadurochka 14.12.12 в 18:41

0

За это мне уже не платят.

trubadurochka 14.12.12 в 18:41

0

Когда покинешь здание –

trubadurochka 14.12.12 в 18:42

0

станешь проблемой
для кого-то другого.

trubadurochka 14.12.12 в 18:42

0

Вы вообще знаете, кто я?

trubadurochka 14.12.12 в 18:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →