Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E11.HDTV.x264-2HD.[VTV]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так, я поняла. trubadurochka 11.01.13 в 11:22 |
|
|
Я думаю, между нами trubadurochka 11.01.13 в 11:22 |
||
|
Давай будем честны trubadurochka 11.01.13 в 11:22 |
||
|
потому что это единственное, trubadurochka 11.01.13 в 11:23 |
||
|
Мы не друзья. trubadurochka 11.01.13 в 11:23 |
||
|
Даже здесь и сейчас, trubadurochka 11.01.13 в 11:24 |
||
|
то, что происходит между нами, – trubadurochka 11.01.13 в 11:24 |
||
|
поверь мне, это не дружеские trubadurochka 11.01.13 в 11:24 |
||
|
И я себя ненавижу за это. trubadurochka 11.01.13 в 11:24 |
||
|
Хочешь быть настоящим другом? trubadurochka 11.01.13 в 11:25 |
||
|
<i>Настоящим?</i> trubadurochka 11.01.13 в 11:25 |
||
|
Тогда оставь меня в покое. trubadurochka 11.01.13 в 11:25 |
||
|
Хорошо. dales_man 11.01.13 в 08:08 |
||
|
Мне жаль. dales_man 11.01.13 в 08:09 |
||
|
И да, я оставлю тебя trubadurochka 11.01.13 в 11:26 |
||
|
Вы вернули пусковой ключ? trubadurochka 11.01.13 в 11:28 |
||
|
Нет. trubadurochka 11.01.13 в 11:28 |
||
|
В допуске отказано. Субъект больше не может trubadurochka 11.01.13 в 11:30 |
||
|
Черт. trubadurochka 11.01.13 в 11:31 |
||
|
Чаплин взаимодействует с китайцами. trubadurochka 11.01.13 в 11:34 |
||
|
Немедленно убейте Маркуса Чаплина. trubadurochka 11.01.13 в 11:35 |
||
|
Собрался куда-то? trubadurochka 11.01.13 в 11:37 |
||
|
Я посылал Джонса trubadurochka 11.01.13 в 11:37 |
||
|
Да. trubadurochka 11.01.13 в 11:37 |
||
|
Хочешь поговорить? trubadurochka 11.01.13 в 11:37 |
||
|
Нет. dales_man 11.01.13 в 08:09 |
||
|
Слушай, Сэм, я знаю, trubadurochka 11.01.13 в 11:38 |
||
|
По себе знаю. trubadurochka 11.01.13 в 11:38 |
||
|
Капитан, пожалуйста. trubadurochka 11.01.13 в 11:38 |
||
|
Знаю, что нелегко trubadurochka 11.01.13 в 11:39 |
||
|
пережить горе. trubadurochka 11.01.13 в 11:39 |
||
|
Но ты не обязан проходить trubadurochka 11.01.13 в 11:39 |
||
|
Бог знает, ты был trubadurochka 11.01.13 в 11:39 |
||
|
Администрация отправила эсминец trubadurochka 11.01.13 в 11:40 |
||
|
на перехват китайскому судну trubadurochka 11.01.13 в 11:40 |
||
|
Я беру "Колорадо" trubadurochka 11.01.13 в 11:41 |
||
|
Наши люди голодают. trubadurochka 11.01.13 в 11:42 |
||
|
– Нам нужны припасы с этого корабля. trubadurochka 11.01.13 в 11:42 |
||
|
Ну что? Я думал, мы должны trubadurochka 11.01.13 в 11:43 |
||
|
добиться правды и trubadurochka 11.01.13 в 11:43 |
||
|
– Разве не этим мы должны заниматься? trubadurochka 11.01.13 в 11:43 |
||
|
Как? Вступая в альянс trubadurochka 11.01.13 в 11:44 |
||
|
Как это вернет нас домой? trubadurochka 11.01.13 в 11:45 |
||
|
Вы видите другие варианты, старпом? trubadurochka 11.01.13 в 11:45 |
||
|
Я не вижу толпы людей, trubadurochka 11.01.13 в 11:46 |
||
|
встать на нашу сторону. trubadurochka 11.01.13 в 11:46 |
||
|
Я и не представлял, что мы тут trubadurochka 11.01.13 в 17:53 |
||
|
Я не позволю людям trubadurochka 11.01.13 в 11:48 |
||
|
и нашим людям голодать. trubadurochka 11.01.13 в 11:48 |
||
|
Я пошел на это, trubadurochka 11.01.13 в 11:49 |
