Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E13.HDTV.x264-EVOLVE

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Маркуса Чаплина и его старпома

MuJI 25.01.13 в 10:27

0

моя страна примет как героев.

MuJI 25.01.13 в 10:28

0

Он лжет.

MuJI 25.01.13 в 10:28

0

Они посадят капитана и старпома в тюрьму

MuJI 25.01.13 в 10:33

0

и будут показывать их
в целях пропаганды.

MuJI 25.01.13 в 10:33

0

Не трогай её!

MuJI 25.01.13 в 10:29

0

Мисс Жирар, прошу.

MuJI 25.01.13 в 10:29

0

Это не просто,

MuJI 25.01.13 в 10:35

0

но сейчас это самое лучшее, что
мы можем сделать для Маркуса.

MuJI 25.01.13 в 10:35

0

Что случилось?

MuJI 25.01.13 в 10:50

0

Исправь это, живо.

MuJI 25.01.13 в 10:50

0

Ни за что.

MuJI 25.01.13 в 10:51

0

Нам нужны эти координаты.

trubadurochka 25.01.13 в 11:11

0

Я не могу установить связь
с Центром слежения.

trubadurochka 25.01.13 в 11:12

0

Мэм, верните, пожалуйста, связь.

trubadurochka 25.01.13 в 11:12

0

Между нами, лейтенант,

trubadurochka 25.01.13 в 11:14

0

я всегда считал вас

trubadurochka 25.01.13 в 11:14

0

самой горячей штучкой
на этой лодке.

trubadurochka 25.01.13 в 11:14

0

Не надо.

trubadurochka 25.01.13 в 11:14

0

У нас что, задание
"схвати бабу

trubadurochka 25.01.13 в 11:16

0

за задницу", да?

trubadurochka 25.01.13 в 11:16

0

Кто-нибудь скажет мне,
почему мы идем на юго-запад,

trubadurochka 25.01.13 в 11:17

0

если ближайшее американское судно
к востоку от нас?

trubadurochka 25.01.13 в 11:17

0

Мы не встречаемся с блокадой.

trubadurochka 25.01.13 в 11:18

0

Ты что, из ума выжил?

trubadurochka 25.01.13 в 11:19

0

Это путь домой, сынок.

trubadurochka 25.01.13 в 11:19

0

Домой?

trubadurochka 25.01.13 в 11:19

0

К людям, которые бросили нас
голодать

trubadurochka 25.01.13 в 11:19

0

и подыхать на острове, старшина?

trubadurochka 25.01.13 в 11:19

0

Назвали нас предателями?

trubadurochka 25.01.13 в 11:19

0

И что нас ждет там?
Медаль,

trubadurochka 25.01.13 в 11:21

0

рукопожатие, ночные смены
в супермаркете?

trubadurochka 25.01.13 в 11:21

0

Вы хоть представляете, что нам
предложил Чжэн за эту лодку?

trubadurochka 25.01.13 в 11:22

0

Достаточно, чтобы каждый из нас стал богаче
чем Джей-Зи.

MuJI 25.01.13 в 11:13

0

Чем кто?

MuJI 25.01.13 в 11:02

0

Отставить, старшина.

MuJI 25.01.13 в 11:03

0

Отпусти его, или я пристрелю тебя.

MuJI 25.01.13 в 11:03

0

Андерс?

MuJI 25.01.13 в 11:03

0

Кто, черт возьми, пустил тебя на лодку?

MuJI 25.01.13 в 11:04

0

Идите за ней!

MuJI 25.01.13 в 11:05

0

Чёрт!

MuJI 25.01.13 в 11:05

0

Пошли!

MuJI 25.01.13 в 11:05

0

Вы не можете сидеть там вечно.

MuJI 25.01.13 в 11:07

0

Давай, принцесса.

MuJI 25.01.13 в 11:07

0

Мы все равно до вас доберемся.

MuJI 25.01.13 в 11:08

0

– Отвертка?
– Да.

MuJI 25.01.13 в 11:09

0

Ты знаете, как я отношусь
к предписанием относительно униформы.

info1986 25.01.13 в 15:56

0

Знаю, но мы должны вытащить ее.

trubadurochka 25.01.13 в 14:53

0

Я все равно собираюсь написать на тебя рапорт.

Volkson 25.01.13 в 17:12

0

Хорошо, только кровью
истекать не стоит.

trubadurochka 25.01.13 в 14:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →