Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище: Last.Resort.S01E13.HDTV.x264-EVOLVE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хэл...

MuJI 25.01.13 в 12:14

0

Живо.

MuJI 25.01.13 в 12:15

0

Поворачивай.

trubadurochka 25.01.13 в 17:36

0

Оно того стоило?

Alexiz 25.01.13 в 17:32

0

ЗАПУСК ПРЕРВАН.
Угол и глубина не соответствуют
параметрам запуска.

trubadurochka 25.01.13 в 17:38

0
+1

Мистер Чжэн, у нас был уговор.

MuJI 25.01.13 в 13:06

0

Да, и такой хороший,

Alexiz 25.01.13 в 18:20

0

что теперь его выполнит каждый из нас.

Alexiz 25.01.13 в 18:21

0

Я пообещал своему начальству
подводную лодку.

Alexiz 25.01.13 в 17:37

0

И теперь я вернусь с позором.

trubadurochka 25.01.13 в 17:42

0

Я мог дать тебе все...

Alexiz 25.01.13 в 17:33

0

но ты выбрала мертвеца.

trubadurochka 25.01.13 в 17:42

0

Это разбивает мне сердце.

Alexiz 25.01.13 в 17:33

0

Мне тоже.

Alexiz 25.01.13 в 17:33

0
+2

Давай, моряк.

trubadurochka 25.01.13 в 17:46

0

Еще один.

Alexiz 25.01.13 в 17:37

0

Я не хочу, чтобы ты снова убивал.

Alexiz 25.01.13 в 17:34

0

Ни для меня.

Alexiz 25.01.13 в 17:34

0

Ни для кого-то другого.

Alexiz 25.01.13 в 17:34

0

Чаплин.

MuJI 25.01.13 в 09:49

0

Мы должны идти.

MuJI 25.01.13 в 12:22

0

Нужно идти.

MuJI 25.01.13 в 12:23

0

Давай.

MuJI 25.01.13 в 12:23

0

Китайцы все еще приближаются.

Volkson 25.01.13 в 17:51

1

Наши ребята доберутся сюда первыми.

Alexiz 25.01.13 в 17:35

0

У нас минут 15.

trubadurochka 25.01.13 в 11:27

0

Корпус в опасности.

trubadurochka 25.01.13 в 17:51

0

Даже если уйдем с этой отмели,
никуда не сможем деться, сэр.

Volkson 25.01.13 в 17:52

0

Капитан, старпом, мы готовы
у главного люка.

trubadurochka 25.01.13 в 17:51

0

Скоро будем.

trubadurochka 25.01.13 в 11:28

0

Ладно. Пора идти, сэр.

trubadurochka 25.01.13 в 11:29

0

Я все еще могу потушить пожар
в торпедном отсеке

trubadurochka 25.01.13 в 17:53

0

и взорвать лодку.

trubadurochka 25.01.13 в 17:53

0

Нет-нет. У нас...

trubadurochka 25.01.13 в 11:29

0

есть два бомбардировщика,
которые это уладят.

trubadurochka 25.01.13 в 11:30

0

Ты не знаешь наверняка.

trubadurochka 25.01.13 в 11:30

0

Одна сделка и...
все изменится.

trubadurochka 25.01.13 в 11:31

0

О чем вы?

trubadurochka 25.01.13 в 11:31

0

Я не оставлю ее пустой, Сэм.

trubadurochka 25.01.13 в 11:32

0

О чем вы говорите?

trubadurochka 25.01.13 в 11:32

0

Сэр, нужно выбираться.

trubadurochka 25.01.13 в 11:33

0

Мы должны выбираться
немедленно.

trubadurochka 25.01.13 в 11:33

0

Хорошо, хотите сделать это?

trubadurochka 25.01.13 в 11:33

0

Сделаем.

trubadurochka 25.01.13 в 11:33

0

Нет, это мой дом.

MuJI 25.01.13 в 09:49

0

Это и мой дом тоже, черт побери.

MuJI 25.01.13 в 09:49

0

Ты не можешь один принять
такое решение, Маркус.

trubadurochka 25.01.13 в 11:40

0

Это разные вещи для
нас с тобой, Сэм,

trubadurochka 25.01.13 в 11:40

0

потому что я – дома.

trubadurochka 25.01.13 в 11:40

0

Понимаешь?

trubadurochka 25.01.13 в 11:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →