Private Practice season 6 / Частная практика 6 сезон: Private Practice - 06x10 - Georgia On My Mind
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
расссказала про капельницу. PurpleShoes 20.12.12 в 12:57 |
|
|
Для вашей же пользы. PurpleShoes 20.12.12 в 12:57 |
||
|
Я пить хочу. Мне нужна вода. PurpleShoes 20.12.12 в 12:58 |
||
|
Вам что, 5 лет? natalyachulkova 20.12.12 в 15:07 |
||
|
В мои обязанности не входит вас развлекать. PurpleShoes 20.12.12 в 12:58 |
||
|
- Дайте мне другую медсестру. PurpleShoes 20.12.12 в 12:59 |
||
|
- Ты уволена. PurpleShoes 20.12.12 в 12:59 |
||
|
Ты <i>однозначно</i> уволена. PurpleShoes 20.12.12 в 13:00 |
||
|
Да ну? PurpleShoes 20.12.12 в 13:00 |
||
|
а ведь некому будет за вами ухаживать. PurpleShoes 20.12.12 в 13:01 |
||
|
Любая другая медсестра лучше уволится, PurpleShoes 20.12.12 в 13:02 |
||
|
чем зайдет в эту палату. PurpleShoes 20.12.12 в 13:02 |
||
|
Я понимаю, вам неудобно, понимаю, вам страшно, PurpleShoes 20.12.12 в 13:02 |
||
|
но вы не первая женщина с осложненной беременностью, PurpleShoes 20.12.12 в 13:03 |
||
|
поэтому нет необходимости PurpleShoes 20.12.12 в 13:04 |
+2 | |
|
так грандиозно всех доставать PurpleShoes 20.12.12 в 13:04 |
||
|
и заставлять людей PurpleShoes 20.12.12 в 13:05 |
||
|
не сочувствовать, а ненавидеть вас. PurpleShoes 20.12.12 в 13:05 |
||
|
И вот я из-за всех сил пытаюсь не придушить вас подушкой PurpleShoes 20.12.12 в 13:06 |
||
|
каждый раз, когда сюда захожу, PurpleShoes 20.12.12 в 13:07 |
||
|
но вы основательно испытываете мое терпение. PurpleShoes 20.12.12 в 13:07 |
||
|
Поэтому, пожалуйста, PurpleShoes 20.12.12 в 13:07 |
||
|
ради своего собственного здоровья и здоровья ваших неродившихся детей, PurpleShoes 20.12.12 в 13:08 |
||
|
даже не думайте нажимать эту кнопку снова, PurpleShoes 20.12.12 в 13:08 |
||
|
если только вы не рожаете или не умираете. PurpleShoes 20.12.12 в 13:08 |
+2 | |
|
Абсолютно согласна. PurpleShoes 20.12.12 в 13:09 |
||
|
Да. PurpleShoes 20.12.12 в 13:09 |
||
|
Уверяю вас, все под контролем. PurpleShoes 20.12.12 в 13:09 |
+6 | |
|
Что случилось? PurpleShoes 20.12.12 в 13:20 |
||
|
Если бы ты обращал внимание на нашего сына, PurpleShoes 20.12.12 в 13:20 |
||
|
ты заметил бы на его руке укусы. PurpleShoes 20.12.12 в 13:21 |
||
|
Кто-то его укусил? PurpleShoes 20.12.12 в 13:21 |
||
|
С ним все в порядке? Что случилось? PurpleShoes 20.12.12 в 13:21 |
||
|
Он в порядке. Очевидно, Мэйсон приставал PurpleShoes 20.12.12 в 13:22 |
||
|
к своему однокласснику - Нилу Сегалу. PurpleShoes 20.12.12 в 13:22 |
||
|
Ой, брось. Мэйсон - хороший мальчик. PurpleShoes 20.12.12 в 13:22 |
||
|
Там, должно быть, что-то еще произошло. PurpleShoes 20.12.12 в 13:23 |
||
|
Директор сказал, Мэйсон задирал Нила. PurpleShoes 20.12.12 в 13:23 |
||
|
Поэтому тот укусил Мэйсона. PurpleShoes 20.12.12 в 13:24 |
||
|
- Кусаться нехорошо. PurpleShoes 20.12.12 в 13:24 |
||
|
Насмехаться над ребенком - это не шутки, PurpleShoes 20.12.12 в 13:25 |
||
|
и если это случится снова, PurpleShoes 20.12.12 в 13:25 |
||
|
директор пригрозил исключить его. PurpleShoes 20.12.12 в 13:26 |
||
|
Я схожу в школу. Поговорю с директором. PurpleShoes 20.12.12 в 13:26 |
||
|
Нет, тебе нужно поговорить с Мэйсоном. PurpleShoes 20.12.12 в 13:26 |
||
|
Нужно быть снисходительными к нему. PurpleShoes 20.12.12 в 13:27 |
||
|
Он испуган и подавлен тем, что происходит с тобой. PurpleShoes 20.12.12 в 13:27 |
||
|
Перестань искать ему оправдания. Мы должны его наказать. PurpleShoes 20.12.12 в 13:28 |
||
|
Ему нужна стабильность. PurpleShoes 20.12.12 в 13:29 |
||
|
Что ему сейчас нужно - это ясное понимание того, что хорошо, а что плохо, PurpleShoes 20.12.12 в 13:29 |
