Open Database License (ODbL) v1.0 / Open Database License (ODbL) v1.0: 2.0 What this License covers

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

2.0 Что настоящая Лицензия охватывает

santacloud 01.10.12 в 14:08

0

2.1 Правовой эффект этого документа. Данная Лицензия:

santacloud 01.10.12 в 14:11

0

а. Лицензия прикладных авторских и смежных прав;

santacloud 01.10.12 в 14:14

0

б. Лицензия Права Баз Данных; и

santacloud 01.10.12 в 14:20

0
+1

в. Соглашение по договору между Вами и Лицензиаром.

santacloud 01.10.12 в 14:22

0

2.2 Затрагиваемые юридические права.

santacloud 01.10.12 в 14:23

0

Настоящая Лицензия охватывает юридические права, связанные с Базами Данных, включая:

santacloud 01.10.12 в 14:25

0

a. Авторское право.

s777n 26.09.12 в 07:43

0

Любые авторские или смежные права, связанные с Базой Данных.

santacloud 01.10.12 в 14:27

0

Данная лицензия включает авторские права на любые отдельные элементы Базы Данных,

santacloud 01.10.12 в 14:45

0

но не охватывает авторские права на независимое Содержимое настоящей Базы Данных.

santacloud 01.10.12 в 14:50

0
+2

См. Параграф 2.4 для дальнейшей информации.

santacloud 01.10.12 в 15:05

0

Законы об авторском праве варьируется в зависимости от юрисдикции, но обычно они затрагивают:

santacloud 01.10.12 в 15:36

0

Модель или схему Базы Данных,

santacloud 01.10.12 в 15:37

0
+4

который включает структуру, компоновку и организацию Базы Данных,

santacloud 01.10.12 в 15:39

0
+2

а также может включать таблицы и табличные индексы Базы Данных;

santacloud 01.10.12 в 15:39

0

реестры ввода и вывода данных;

santacloud 01.10.12 в 15:41

0
+1

и названия Полей таблицы Содержимого в Базе Данных;

santacloud 01.10.12 в 15:42

0

б. Право Баз Данных.

santacloud 01.10.12 в 15:43

0

Право Баз Данных распространяется только на Извлечение и Последующее использование всего или Существенной части Содержимого.

santacloud 01.10.12 в 15:45

0

Право Базы Данных может применяться в случаях, когда конкретная База Данных не защищена авторским правом.

santacloud 01.10.12 в 15:49

0

Право Базы Данных может применяется в случае, когда Содержимое удалено из конкретной Базы Данных,

santacloud 01.10.12 в 15:54

0

даже если Содержимое было отобрано и рассортировано таким образом, чтобы не нарушать никаких применимых авторских прав; и

santacloud 01.10.12 в 16:03

0

c. Контракт.

s777n 26.09.12 в 07:43

0

в. Договор.

santacloud 01.10.12 в 16:03

0
+1

Это договор, заключаемый Вами и Лицензиаром, предоставляющий Вам доступ к Базе Данных.

santacloud 01.10.12 в 16:05

0

В ответ Вы принимаете определённые условия пользования данным доступом в том виде, как они оговорены в данной Лицензии.

santacloud 01.10.12 в 16:08

0

2.3 Не затрагиваемые права.

santacloud 01.10.12 в 16:09

0

а. Настоящая Лицензия не применима к компьютерным программам, использующихся для создания и преобразования Базы Данных;

santacloud 01.10.12 в 16:10

0

б. Настоящая Лицензия не затрагивает какие-либо патенты, касающиеся Содержимого или Базы Данных; и

santacloud 01.10.12 в 16:13

0

в. Настоящая Лицензия не затрагивает какие-либо торговые марки, связанные с Базой Данных.

santacloud 01.10.12 в 16:14

0

2.4 Отношение к Содержимому Базы Данных.

santacloud 01.10.12 в 16:18

0

Отдельные элементы Содержимого настоящей Базы Данных

santacloud 01.10.12 в 16:18

0

могут подпадать под различные сторонние права, включая авторское право,

santacloud 01.10.12 в 16:19

0

патенты, право на охрану частной жизни, права личности или другие правовые формы защиты информации,

santacloud 01.10.12 в 16:22

0
+1

и данная Лицензия не охватывает какие-либо права

santacloud 01.10.12 в 16:25

0

(кроме права Баз Данных или других специально оговоренных)

santacloud 01.10.12 в 16:26

0

на отдельные элементы Содержимого, помещённого в эту Базу Данных.

santacloud 01.10.12 в 16:27

0

К примеру, если использованные в Базе Данных изображения (Содержимое),

santacloud 01.10.12 в 16:28

0

настоящая Лицензия не применяется к авторскому праву, покрывающему отдельные изображения,

santacloud 01.10.12 в 16:31

0

каждое из которых может подпадать под свою отдельную лицензию,

santacloud 01.10.12 в 16:32

0

или одну общую лицензию, охватывающую все права на каждое из изображений.

santacloud 01.10.12 в 16:34

0
Минутку...