CSI New York. Season 9 / Место преступления: Нью-Йорк. 9-й сезон.: 9x06 "The Lady in the Lake" - 03.11.12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если увидишь, _Sati_ 03.11.12 в 18:42 |
|
|
что я рву чек на 50 штук, сделай одолжение, пристрели меня. _Sati_ 03.11.12 в 18:42 |
||
|
- Считай, сделано. _Sati_ 03.11.12 в 18:43 |
||
|
Потому, что бумажка, что Сид нашел на теле жертвы, _Sati_ 03.11.12 в 18:43 |
||
|
совпадает с теми, что я нашел на месте преступления. _Sati_ 03.11.12 в 18:44 |
||
|
Также, я нашел кровь на застежке с украшения. _Sati_ 03.11.12 в 18:46 |
||
|
Она не принадлежит Скайверу. _Sati_ 03.11.12 в 18:46 |
||
|
Как и чек. _Sati_ 03.11.12 в 18:48 |
||
|
Выписан на Эшли Брейден. _Sati_ 03.11.12 в 18:48 |
||
|
Я подставил недостающие буквы. _Sati_ 03.11.12 в 18:49 |
||
|
Подошли, как хрустальная туфелька. _Sati_ 03.11.12 в 18:49 |
||
|
Чек на 50.000 долларов, выписанный на нашу жертву. _Sati_ 03.11.12 в 18:49 |
||
|
От подписи осталось немного. _Sati_ 03.11.12 в 18:50 |
||
|
Нет. natalia_eagle 03.11.12 в 15:38 |
||
|
Кончается на -елло или -илло. _Sati_ 03.11.12 в 18:50 |
||
|
Тэйлор. natalia_eagle 03.11.12 в 15:39 |
||
|
Привет, Мак. natalia_eagle 03.11.12 в 15:39 |
||
|
Эшли Брейден была гостем _Sati_ 03.11.12 в 18:52 |
||
|
вице-президента Coronation Group. _Sati_ 03.11.12 в 18:52 |
+4 | |
|
Парня по имени Мэттью Дибелло. _Sati_ 03.11.12 в 18:53 |
||
|
Дибелло. Мэттью Дибелло. _Sati_ 03.11.12 в 18:53 |
||
|
Отлично. _Sati_ 03.11.12 в 18:53 |
||
|
Подожди. _Sati_ 03.11.12 в 18:54 |
||
|
Это наш парень. _Sati_ 03.11.12 в 18:54 |
||
|
Встретимся там. _Sati_ 03.11.12 в 18:54 |
||
|
Вы знакомы с Эшли Брейден? _Sati_ 03.11.12 в 18:54 |
||
|
Да, а что? _Sati_ 03.11.12 в 18:54 |
||
|
Когда вы видели ее в последний раз? _Sati_ 03.11.12 в 18:55 |
||
|
В субботу вечером. _Sati_ 03.11.12 в 18:55 |
||
|
У нас была корпоративная вечеринка. _Sati_ 03.11.12 в 18:56 |
||
|
И как она прошла? _Sati_ 03.11.12 в 18:56 |
||
|
Хорошо. _Sati_ 03.11.12 в 18:56 |
||
|
Никаких проблем с Эшли? _Sati_ 03.11.12 в 18:56 |
||
|
Мы...повздорили. _Sati_ 03.11.12 в 18:57 |
||
|
Что происходит? _Sati_ 03.11.12 в 18:57 |
||
|
Вы не видели ее три дня, _Sati_ 03.11.12 в 18:57 |
||
|
но не заявили о пропаже? _Sati_ 03.11.12 в 18:57 |
||
|
Она не пропала. _Sati_ 03.11.12 в 18:57 |
||
|
Она в Канзас-Сити. _Sati_ 03.11.12 в 18:58 |
||
|
И вам это известно потому, что.. _Sati_ 03.11.12 в 18:58 |
||
|
Я получил от нее сообщение в воскресенье утром. _Sati_ 03.11.12 в 18:58 |
||
|
Они написала, что поедет туда слегка развеяться. _Sati_ 03.11.12 в 18:59 |
+2 | |
|
Все не так, Мэттью. _Sati_ 03.11.12 в 18:59 |
||
|
Я не понимаю. Lola_Darvission 03.11.12 в 18:59 |
||
|
Она была убита. Lola_Darvission 03.11.12 в 18:59 |
||
|
В субботу ночью, в парке. Lola_Darvission 03.11.12 в 18:59 |
||
|
Эшли? natalia_eagle 03.11.12 в 15:40 |
||
|
Нет, нет, нет. natalia_eagle 03.11.12 в 15:40 |
||
|
она в Канзас-Сити. natalia_eagle 03.11.12 в 15:40 |
+1 | |
|
Мэттью, я подумала... Ой, прошу прощения. _Sati_ 03.11.12 в 19:00 |
