CSI New York. Season 9 / Место преступления: Нью-Йорк. 9-й сезон.: 9x14 "White Gold" - 02.02.13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Удивительно, что краска не замерзла. _Sati_ 02.02.13 в 10:57 |
|
|
Я думала, ты хотел это сделать. _Sati_ 02.02.13 в 10:57 |
||
|
Хотел. Порча чужого имущества _Sati_ 02.02.13 в 10:58 |
||
|
в пять утра вчера показалась мне хорошей идеей. _Sati_ 02.02.13 в 10:58 в пять утра вчера казалась мне хорошей идеей. mari4 03.02.13 в 13:23 |
||
|
Смысл не в порче имущества, _Sati_ 02.02.13 в 10:59 |
||
|
а в том, чтобы оставить сообщение. _Sati_ 02.02.13 в 10:59 |
||
|
Ну может у тебя есть _Sati_ 02.02.13 в 11:00 |
||
|
занятия поважнее, поиграть в Call to Duty, например. _Sati_ 02.02.13 в 11:02 |
+3 | |
|
Эй, я же здесь. _Sati_ 02.02.13 в 11:03 |
||
|
Я думаю, ты уже донесла сообщение. _Sati_ 02.02.13 в 11:03 |
||
|
Мы можем теперь пойти попить кофе? _Sati_ 02.02.13 в 11:03 |
||
|
Я не закончила. _Sati_ 02.02.13 в 11:04 |
||
|
И она называется Call OF Duty... _Sati_ 02.02.13 в 11:04 |
||
|
Эбби, пошли. _Sati_ 02.02.13 в 11:05 |
||
|
Не нужен тебе кофе. _Sati_ 02.02.13 в 11:05 |
||
|
- Там авария, кто-то мог пострадать. _Sati_ 02.02.13 в 11:06 |
||
|
Это ерунда. Все в порядке. _Sati_ 02.02.13 в 11:06 |
+2 | |
|
А что, если нет? _Sati_ 02.02.13 в 11:07 |
||
|
Чем меньше народу будет знать, что мы здесь, тем лучше. _Sati_ 02.02.13 в 11:07 |
||
|
Может это знак того, что пора сваливать? _Sati_ 02.02.13 в 11:08 |
||
|
Еще одну. _Sati_ 02.02.13 в 11:08 |
||
|
Ты не думаешь, что это уже чересчур? _Sati_ 02.02.13 в 11:08 |
||
|
Эбби, подожди! _Sati_ 02.02.13 в 11:08 |
||
|
О, Боже... _Sati_ 02.02.13 в 11:09 |
||
|
То есть вы просто решили прогуляться в 5 утра, _Sati_ 02.02.13 в 11:11 |
||
|
полюбоваться видами? _Sati_ 02.02.13 в 11:11 |
||
|
Мы делали снимки для домашней работы по фотографии. _Sati_ 02.02.13 в 11:12 |
||
|
Вы, должно быть, делали снимки крупным планом. _Sati_ 02.02.13 в 11:13 |
||
|
Раз у твоей подружки все руки в красной краске. _Sati_ 02.02.13 в 11:14 |
||
|
Слушай, сейчас _Sati_ 02.02.13 в 11:14 |
||
|
меня не заботят убитые коровы. _Sati_ 02.02.13 в 11:14 |
||
|
Меня волнуют убитые люди. _Sati_ 02.02.13 в 11:14 |
||
|
Я должна быть уверена, _Sati_ 02.02.13 в 11:15 |
||
|
что ты рассказал мне все. _Sati_ 02.02.13 в 11:16 |
||
|
Да, клянусь. _Sati_ 02.02.13 в 11:16 |
||
|
Ладно. _Sati_ 02.02.13 в 11:16 |
||
|
Она хорошенькая. Только не теряй голову. _Sati_ 02.02.13 в 11:16 |
||
|
Поразительно, на что только не пойдет парень, чтобы впечатлить девушку. _Sati_ 02.02.13 в 11:17 |
||
|
Ну, некоторых из вас впечатлить сложнее, чем остальных. _Sati_ 02.02.13 в 11:18 |
||
|
Не нужно производить на нас впечатление. _Sati_ 02.02.13 в 11:18 |
||
|
Просто надо быть с нами честными. _Sati_ 02.02.13 в 11:18 |
||
|
Ой, быть честными? _Sati_ 02.02.13 в 11:19 |
||
|
- И все? _Sati_ 02.02.13 в 11:19 |
||
|
По утрам, вроде этого, _Sati_ 02.02.13 в 11:22 |
||
|
я начинаю жалеть, что не осталась в Алабаме. _Sati_ 02.02.13 в 11:22 |
||
|
Из-за твоих жалоб я тоже _Sati_ 02.02.13 в 11:26 |
+1 | |
|
начинаю жалеть, что ты не осталась в Алабаме. Tatyshka 02.02.13 в 11:49 |
+2 | |
|
Белый мужчина, _Sati_ 02.02.13 в 11:27 |
||
|
немного за 20, нет ни документов, ни бумажника, ничего. _Sati_ 02.02.13 в 11:28 |
||
|
Похоже, _Sati_ 02.02.13 в 11:28 |
