CSI New York. Season 9 / Место преступления: Нью-Йорк. 9-й сезон.: 9x10 "The Real McCoy" - 08.12.12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это так раздражает.. _Sati_ 09.12.12 в 10:09 |
|
|
Ты со мной всего на пять минут, а потом я снова тебя теряю. _Sati_ 09.12.12 в 10:10 |
||
|
Кто я? One_Half 09.12.12 в 09:55 |
||
|
Скажи мое имя. One_Half 09.12.12 в 09:55 |
||
|
Брайан. One_Half 09.12.12 в 09:55 |
||
|
Это твой брат. One_Half 09.12.12 в 09:55 |
||
|
Чарльз. One_Half 09.12.12 в 09:55 |
||
|
- Это ты. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Да. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Папа. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Скажи мое имя. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Я не... Я не знаю. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Я - Адам. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Я твой сын. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Я предпочитаю мартини, взболтать, но не смешивать. One_Half 09.12.12 в 09:56 |
||
|
Ага, и желательно с этанолом. One_Half 09.12.12 в 09:57 |
||
|
Не то, чтобы я не рад тебя видеть, _Sati_ 09.12.12 в 10:18 |
||
|
но что нового? _Sati_ 09.12.12 в 10:19 |
||
|
что наш бар действительно может быть "подпольным", _Sati_ 09.12.12 в 10:38 |
||
|
я проверила весь алкоголь. claude01 09.12.12 в 10:08 |
||
|
- И нашла метанол? claude01 09.12.12 в 10:09 |
||
|
Но не в бутылках, что стоят здесь, claude01 09.12.12 в 10:09 |
||
|
а только в некоторых на складе. claude01 09.12.12 в 10:10 |
||
|
Так что, здесь на полках - claude01 09.12.12 в 10:15 |
||
|
а там, сзади - контрафакт. claude01 09.12.12 в 10:16 |
||
|
Есть идеи, почему так? claude01 09.12.12 в 10:16 |
||
|
Я думаю, что так claude01 09.12.12 в 10:17 |
||
|
Смотри, они явно наливали claude01 09.12.12 в 10:17 |
||
|
Вот этот резиновый коврик claude01 09.12.12 в 10:18 |
||
|
Метанол разъедает резину, claude01 09.12.12 в 10:18 |
||
|
вступает в реакцию claude01 09.12.12 в 10:19 |
||
|
и превращает ее в claude01 09.12.12 в 10:19 |
||
|
Крошка, мне нравится, когда claude01 09.12.12 в 10:20 |
+1 | |
|
Водка "Вотова". claude01 09.12.12 в 10:21 |
||
|
Именно в ней содержится метанол. _Sati_ 09.12.12 в 10:41 |
||
|
То есть, у нас тут современная подпольная торговля? _Sati_ 09.12.12 в 10:43 |
||
|
Да, только во времена Сухого Закона люди так отчаялись, _Sati_ 09.12.12 в 10:44 |
||
|
что пили чуть ли не чистый этиловый спирт. _Sati_ 09.12.12 в 10:44 |
||
|
Все равно, что пить лосьон после бритья. _Sati_ 09.12.12 в 10:45 |
||
|
Это вещество еще хитрей. _Sati_ 09.12.12 в 10:46 |
||
|
Его труднее обнаружить, но оно так же опасно. _Sati_ 09.12.12 в 10:46 |
||
|
Да, это практически яд. _Sati_ 09.12.12 в 10:47 |
||
|
Эффект от него похож на состояние сильного опьянения, _Sati_ 09.12.12 в 10:47 |
||
|
но гораздо опаснее и может убить. _Sati_ 09.12.12 в 10:52 |
||
|
Может наш погибший понял, _Sati_ 09.12.12 в 11:06 |
||
|
что ему продавали поддельный продукт. _Sati_ 09.12.12 в 11:09 |
||
|
Нам нужно выяснить, кто осуществляет поставку в этот бар. _Sati_ 09.12.12 в 11:13 |
||
|
Если он не убил его, Shaparniy 09.12.12 в 11:01 Если это его не убило, _Sati_ 09.12.12 в 11:18 |
||
|
то может как то этому поспособствовало? _Sati_ 09.12.12 в 11:24 |
||
|
Водка "Votova"? One_Half 09.12.12 в 09:57 |
+4 |
