CSI New York. Season 9 / Место преступления: Нью-Йорк. 9-й сезон.: 9x16 "Blood Actually" - 16.02.12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Могла быть проституткой.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:20

0

Так что либо Уэйн понятия не имел об этом,

Difficulttocure 16.02.13 в 18:21

0

либо он лгал нам
о случайности

Difficulttocure 16.02.13 в 18:22

0

любовной связи.
- Это не единственная вещь,

Difficulttocure 16.02.13 в 18:23

0

о которой он лгал.
Уэйн

Difficulttocure 16.02.13 в 18:23

0

не сам поднимался в номер.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:24

0

Адам нашел частичный отпечаток
на клубнике в шоколаде

Difficulttocure 16.02.13 в 18:25

0

и еще один
на бутылке шампанского,

Difficulttocure 16.02.13 в 18:25

0

которой убили Теодора Харта.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:25

0

По отдельности
оба отпечатка

Difficulttocure 16.02.13 в 18:32

0

были недостаточно полными,
чтобы прогнать через AFIS,

Difficulttocure 16.02.13 в 18:32

0

но он сложил их
и получил полный отпечаток.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:33

0

Поприветствуйте Лору Палмер.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:33

0

Она в базе...

Difficulttocure 16.02.13 в 18:35

0

полтора десятка задержаний.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:36

0

Хорошо, она была
в гостиничном номере, но не более того.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:37

0

Ты упускаешь
направленность отпечатка...

Difficulttocure 16.02.13 в 18:39

0

- сверху вниз.
- Какое это имеет значение?

Difficulttocure 16.02.13 в 18:41

0

Это говорит нам о том,
как она держала бутылку.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:41

0

Когда ты наливаешь шампанское,

Difficulttocure 16.02.13 в 18:43

0

твой отпечаток направлен вверх.
Переворачиваем...

Difficulttocure 16.02.13 в 18:43

0

И бутылка шампанского
становится орудием убийства.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:44

0

Уэйн в баре выглядел так грустно и одиноко.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:47

0

Подумала, что могу помочь ему.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:47

0

Сыграв на его ранимости?

Difficulttocure 16.02.13 в 18:48

0

Сделав свою работу.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:48

0

Не моя вина в том, что мир -
холодное и циничное место.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:49

0

Что случилось
в гостиничном номере?

Difficulttocure 16.02.13 в 18:49

0

Не то, что Вы думаете.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:50

0

Уэйн хотел всего лишь поговорить.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:50

0

Он спросил, откуда я,

Difficulttocure 16.02.13 в 18:51

0

о моей семье
и моих друзьях.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:51

0

Самое безумное, что это, похоже,
действительно было ему интересно.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:52

0

Может быть, действительно так и было.

Difficulttocure 16.02.13 в 18:52

0

Время будто остановилось для меня,

Difficulttocure 17.02.13 в 06:41

0

потому что я забыла
поставить в известность Тео.

Difficulttocure 17.02.13 в 06:43

0

Это его первое правило.

Loveasdeath 16.02.13 в 18:56

0

И он пошел тебя искать?

Loveasdeath 16.02.13 в 18:58

0

Тэо был просто в бешенстве...
думал я проявил

Loveasdeath 16.02.13 в 18:58

0
+1

неуважение к нему.

Loveasdeath 16.02.13 в 18:58

0

Тэо.
Нет.

Loveasdeath 16.02.13 в 18:59

0

Оставь его в покое, Тэо!

Loveasdeath 16.02.13 в 18:59

0

Он ничего не сделал.

Loveasdeath 16.02.13 в 18:59

0

Тэо,прекрати!

Loveasdeath 16.02.13 в 18:59

0

Он собирался убить беднягу.

Loveasdeath 16.02.13 в 19:00

0

Я должен был что-то сделать.

Loveasdeath 16.02.13 в 19:00

0
+1

Видишь ли, Лаура, забавно, но Уэйн сказал нам,

Loveasdeath 16.02.13 в 19:02

0

что он убил Тэодора Харта.

Loveasdeath 16.02.13 в 19:02

0

Зачем он это сделал?

Loveasdeath 16.02.13 в 19:03

0

Спроси его сама.

Loveasdeath 16.02.13 в 19:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →