DCI Banks / 3 СЕЗОН: 03x03 - Dry Bones That Dream (1)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, у неё всё в порядке.

masha_makarova 03.12.12 в 09:42

0

Наверное, вы по ней скучаете.

masha_makarova 03.12.12 в 09:42

0
+1

Конечно.

masha_makarova 03.12.12 в 09:42

0

Но жизнь продолжается или...

DevilInside 11.12.12 в 13:34

0

Энни хорошая коллега.

masha_makarova 07.12.12 в 12:46

0

А по-вашему, что именно делает коллегу хорошим коллегой?

DevilInside 11.12.12 в 13:36

0

Инспектор Бэнкс.

Podruga 03.12.12 в 13:28

0

Ты правда хочешь,
что бы я тебе рассказал как вписаться?

masha_makarova 07.12.12 в 12:48

0

Ну... Для начала надо осилить поход в паб.

DevilInside 11.12.12 в 13:37

0

Хорошо бы использовать прозвища
или хотя бы не называть постоянно

masha_makarova 07.12.12 в 12:54

0

своих коллег по званию.

masha_makarova 07.12.12 в 12:54

0

Пошути пару раз, желательно о ком-то.

DevilInside 11.12.12 в 13:40

0

Отпустить пару шуток по поводу кого-нибудь.

izolenta 23.12.12 в 12:35

1

Купить всем кофе, это же не...

DevilInside 11.12.12 в 13:42

0

высшая математика.

DevilInside 11.12.12 в 13:42

0

Что это?

masha_makarova 03.12.12 в 09:43

0

Вещи из кармана пиджака Ротвелла.

masha_makarova 03.12.12 в 09:44

0

Он складывал использованные спички обратно в коробок.

masha_makarova 03.12.12 в 09:44

0

Поворачивал другой стороной к неиспользованным.

DevilInside 11.12.12 в 13:43

0

Мэри Ротвелл не ошиблась в том,
что он был очень аккуратным.

Podruga 08.12.12 в 14:40

0
+3

А ещё она сказала, что он не курил.

masha_makarova 03.12.12 в 09:45

0

Ей за 70, провоняла брюссельской капустой,
разговаривает только с кошками.

DevilInside 11.12.12 в 13:45

0
+2

Здравствуйте. Да, входите.

masha_makarova 03.12.12 в 09:50

0

Да, это он.

masha_makarova 03.12.12 в 09:49

0

- Роберт Калверт?
- Да.
- Вы уверены в этом?

masha_makarova 03.12.12 в 09:50

0

Мы встречались полгода.

Podruga 06.12.12 в 19:10

0

Так почему они напечатали не ту фотографию?

masha_makarova 03.12.12 в 09:52

0

Это мы дали им её, мисс Джеффрис.
Это Кит Ротвелл.

masha_makarova 03.12.12 в 09:48

0

Он был застрелен сегодня рано утром.

masha_makarova 03.12.12 в 09:48

0

Когда вы видели его в последний раз?

masha_makarova 03.12.12 в 09:46

0

Примерно четыре месяца назад.

masha_makarova 03.12.12 в 09:47

0

Вы знали, что он был женат?

masha_makarova 03.12.12 в 09:47

0

Это вобщем-то не имело никакого значения.

Podruga 06.12.12 в 19:10

0

Можете описать, каким он был?

masha_makarova 03.12.12 в 09:47

0

Он был шутником, балагуром.

Podruga 06.12.12 в 19:11

0

Любителем приключений.

Podruga 08.12.12 в 14:41

0

Неудивительно, что он был женат.

Podruga 08.12.12 в 14:41

0

Я много путешествую, и у нас не было возможности проводить много времени вместе,

Podruga 06.12.12 в 19:13

0

возможно, поэтому было так хорошо.

Podruga 06.12.12 в 19:14

0

Пока вы не сбежали?

Podruga 06.12.12 в 19:16

0

Но вы расстались?

DevilInside 11.12.12 в 13:47

1

Просто у меня появилось чувство, что я у него не единственная, и хоть он и женат,

Podruga 06.12.12 в 19:14

0

хотелось, чтобы он думал только обо мне,
когда мы вместе.

Podruga 06.12.12 в 19:15

0

У вас есть фотографии, где вы вместе?

Podruga 06.12.12 в 19:15

0

Нет, а что?

Podruga 06.12.12 в 19:15

0

Чем вы занимаетесь, мисс Джеффрис?

Podruga 06.12.12 в 19:16

0

Играю на кларнете, инспектор.

Podruga 06.12.12 в 19:17

0

Вы мне не верите?
Поэтому вам нужны фотографии.

Podruga 06.12.12 в 19:17

0

Где вы познакомились?

Podruga 06.12.12 в 19:18

0

В муниципалитете Лидса,
на концерте по произведениям Чайковского.

DevilInside 12.12.12 в 13:27

0

Роберт любил музыку.

Podruga 06.12.12 в 19:18

0

Всякую разную музыку.

Podruga 06.12.12 в 19:18

0

Разные её направления.

masha_makarova 15.03.14 в 13:48

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →