DCI Banks / 3 СЕЗОН: 03x04 - Dry Bones That Dream (2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Захожу чтобы присмотреться. - Поняла. LiumiK 24.04.13 в 14:14 0
	В инфракрасном свете выглядит нечетко, но это определенно там. LiumiK 24.04.13 в 14:17 0
	Координаты GPS? cherednichen 24.04.13 в 05:09 0
	Широта 4054,6130. cherednichen 24.04.13 в 05:10 0
	Долгота 07... cherednichen 24.04.13 в 05:11 0
	Слушайте, кажется он спускается под землю. LiumiK 24.04.13 в 14:16 0
	- Её. - Точно? cherednichen 24.04.13 в 04:10 0
	- Он её посадил в машину. - Мисс Маллен? cherednichen 24.04.13 в 04:11 0
	- Нам нужно поговорить с ней. - Я боюсь, что она уехала. cherednichen 24.04.13 в 04:12 0
	Вы можете сказать нам куда? cherednichen 24.04.13 в 04:12 0
	Мне придется спросить у секретаря, но я не думаю,что она сказала. cherednichen 24.04.13 в 04:13 0
	Нам нужен её домашний адрес. cherednichen 24.04.13 в 04:14 0
	Спускайтесь. LiumiK 24.04.13 в 14:08 0
	Мне нужно прикрытие, детектив Мортон! cherednichen 24.04.13 в 05:13 0
	Вы, двое, поднимайтесь! Набирайте высоту! cherednichen 24.04.13 в 05:16 0
	Похоже она исчезла. Посмотри наверху. cherednichen 24.04.13 в 04:15 0
	Ладно. Podruga 01.04.13 в 21:00 0
	Нашлась. cherednichen 24.04.13 в 04:16 0
	Вин! cherednichen 24.04.13 в 04:17 0
	Джейсон, вы арестованы по подозрению в убийстве Кита Ротвелла. cherednichen 24.04.13 в 04:18 0
	Опустите оружие и повернитесь. cherednichen 24.04.13 в 04:19 0
	Артур, больше некуда бежать. cherednichen 24.04.13 в 04:19 0
	Опустите оружие сейчас же. cherednichen 24.04.13 в 04:20 0
	Повернитесь прямо сейчас! cherednichen 24.04.13 в 04:20 0
	Это закончится здесь, Артур. cherednichen 24.04.13 в 04:21 0
	Пожалуйста, позвольте нам помочь вам. cherednichen 24.04.13 в 04:21 0
	Подозреваемый ранен. Повторяю, подозреваемый ранен. Podruga 01.04.13 в 20:58 0
	Просто послушай меня, Хелен. Это важно. cherednichen 24.04.13 в 04:21 0
	Ты же понимаешь, что здесь произошло? Джейсон просто застрелился. cherednichen 24.04.13 в 04:22 0
	Джейсон ничего не знал. Он был просто исполнителем. Podruga 01.04.13 в 20:58 0
	Настоящие преступники - Флеминг, Норклифф и Кейт Ротвелл. Podruga 01.04.13 в 20:59 0
	Я посылаю тебе адрес. Я объясню, когда ты доберёшься туда. cherednichen 24.04.13 в 05:17 0
	Тебе нужно ехать сейчас. Доверься мне. cherednichen 24.04.13 в 05:18 0
	Здравствуйте, мистер Ротвелл. cherednichen 24.04.13 в 05:21 0
	Франческа? cherednichen 24.04.13 в 05:21 0
	Она учитель музыки, я полагаю. cherednichen 24.04.13 в 05:23 0
	Да, да, я также... играю. Я учусь. cherednichen 24.04.13 в 05:25 0
	Повезло ей с вами, однако. LiumiK 24.04.13 в 14:20 0
	Тот, перед которым не устоишь, когда учишься в Акбеке. LiumiK 24.04.13 в 14:21 0
	Я всегда знал, что однажды в двери постучат. LiumiK 24.04.13 в 14:22 0
	Но не думал, что это произойдет так быстро. LiumiK 24.04.13 в 14:23 0	+2
	Думаю я всё понял. cherednichen 24.04.13 в 05:27 0
	Вы убедились, чтобы квартира в Лидсе была усеяна отпечатками пальцев Норклиффа, LiumiK 24.04.13 в 14:26 0
	которые совпадают с отпечатками на трупе, LiumiK 24.04.13 в 14:26 0
	выбрали годовщину вашей свадьбы, потому что это единственный вечер, когда вы с Мэри вместе куда-нибудь ходите. LiumiK 24.04.13 в 14:29 0
	Выбрали итальянское меню, чтобы совпадало с тем, что обычно подают в ресторане Норклиффа. LiumiK 24.04.13 в 14:31 0
	Даже выбрали его любимое блюдо, карбонара, чтобы подходило под содержимое желудка. LiumiK 24.04.13 в 14:32 0
	Тем временем, Дэниель Норклифф похищен на пороге собственного дома Артуром Джемсоном. LiumiK 24.04.13 в 14:35 0
	Он поехал в Акбек, скорее всего оставил Норклиффа в гараже, LiumiK 24.04.13 в 14:36 0
	справился с вашей дочерью. LiumiK 24.04.13 в 14:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →