DCI Banks / 3 СЕЗОН: 03x06 - Innocent Graves (2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тайлер Джадд вернул машину в тот же день. ringer 27.05.13 в 18:45 0
	Харрис мог даже не знать, что его машина была угнана. Oxania 24.05.13 в 07:13 1 Харрис может и не знает, что машину угоняли. Vela 17.02.14 в 18:34 0
	Возможно, он просто думает, что потерял зажигалку, но камера? ringer 28.05.13 в 05:36 0
	Ты не заметил отсутствия камеры. cherednichen 29.05.13 в 16:28 0 Любой хватился бы камеры. Vela 17.02.14 в 18:35 1
	Если только он не знал, что Элли украла камеру из его машины. ringer 28.05.13 в 05:36 1 Если только он знал, что Элли украла камеру из машины. Vela 17.02.14 в 18:36 0
	Возможно, Харрис защищал ее, как тогда, когда он поймал ее с Тайлером. ringer 28.05.13 в 05:37 0
	Может, он не хотел огорчать отца. ringer 28.05.13 в 05:39 0
	Он упомянул бы об этом, когда я звонил к нему в офис. ringer 30.05.13 в 08:34 1 Он бы упомянул об этом, когда я звонил ему в офис. Vela 17.02.14 в 18:37 0
	Он не сдерживался, описывая Тайлера Джадда. ringer 30.05.13 в 08:35 0
	Может, он не хотел, чтобы кто-нибудь об этом знал. Но почему? ringer 28.05.13 в 05:39 0 - Может, он не хотел, чтобы кто-то знал. - Но почему? Vela 17.02.14 в 18:40 1
	Из-за того, что присутствует на этой камере. Возможно, это что-то компрометирующее. ringer 30.05.13 в 08:37 0 Из-за записанного на камере. Может там что-то компрометирующее. Vela 17.02.14 в 18:41 1
	Если дело в этом, Харрис обязательно уничтожит камеру ringer 29.05.13 в 05:16 0 Если это так, Харрис, конечно же, уничтожил бы камеру Vela 17.02.14 в 18:42 1
	и избавится от улики. ringer 29.05.13 в 05:16 0 и избавился от улики. Vela 17.02.14 в 18:43 1
	Предположим, ты знаешь, где она. ringer 30.05.13 в 08:39 0 При условии, что он знал, где она. Vela 18.02.14 в 04:41 1
	Мы предполагаем, что в ту ночь камера была у Элли ringer 29.05.13 в 05:17 0 Мы полагаем, что в тот вечер камера была у Элли, Vela 18.02.14 в 04:42 1
	но прошло уже более трех месяцев, мы обыскали каждый дюйм земли. ringer 30.05.13 в 08:38 0 Но прошло больше трех месяцев, и мы обыскали каждый клочок земли. Vela 18.02.14 в 04:43 1
	(ХЕЛЕН ВЗДЫХАЕТ) ringer 28.05.13 в 05:40 0 . Vela 17.02.14 в 18:44 1
	Земля. Да, но не скульптура. cherednichen 29.05.13 в 16:30 0 Земли, да. Но не скульптуру. Vela 17.02.14 в 18:44 1
	Это идеальный тайник. ringer 29.05.13 в 05:17 0
	(АЛАН ВЗДЫХАЕТ) ringer 28.05.13 в 05:40 0 . Vela 17.02.14 в 18:44 1
	Ты в порядке? ringer 28.05.13 в 05:40 1 Ударился? Vela 18.02.14 в 04:44 0
	Да. Это объяснило бы порез головы Элли.. cherednichen 29.05.13 в 16:31 0
	Держись! cherednichen 29.05.13 в 16:32 0 Ну-ка. Vela 18.02.14 в 04:44 1
	Подожди. cherednichen 29.05.13 в 16:32 0
	Прокрути здесь назад. Это камера? cherednichen 29.05.13 в 16:34 0 - Там что-то внутри. - Камера? Vela 17.02.14 в 18:47 1
	Нет, я не уверен, что это такое. cherednichen 29.05.13 в 16:33 0 Нет, вряд ли это она. Vela 17.02.14 в 18:47 1
	(АЛАН ВОРЧИТ) cherednichen 29.05.13 в 16:35 0 . Vela 17.02.14 в 18:47 1
	Смотри. Это карта памяти от камеры. cherednichen 29.05.13 в 16:35 0
	(Aлан вздыхает) cherednichen 29.05.13 в 16:36 0 . Vela 17.02.14 в 18:48 1
	Да. cherednichen 29.05.13 в 16:36 0
	Это Элли. cherednichen 29.05.13 в 16:36 0
	Она очевидно не знала, что её снимают. cherednichen 29.05.13 в 16:42 0
	Но кто фотографировал? cherednichen 29.05.13 в 16:44 0
	Подожди-подожди-подожди. cherednichen 29.05.13 в 16:44 0
	Можешь увеличить эту часть? Да. cherednichen 29.05.13 в 16:45 0 - Можешь увеличить вот тут? - Да. Vela 17.02.14 в 18:49 1
	Это Саймон Харрис. cherednichen 29.05.13 в 16:45 0
	(Механическое жужжание и звон) cherednichen 29.05.13 в 16:46 0 . Vela 17.02.14 в 18:49 1
	ЖЕНЩИНА: Офис мистера Харриса вот там. ringer 31.05.13 в 07:46 0 Офис мистера Харриса вот там. Vela 17.02.14 в 18:50 1
	Мистер Харрис. cherednichen 29.05.13 в 16:47 0
	Э...всё в порядке? cherednichen 29.05.13 в 16:48 0 Что-то случилось? Vela 17.02.14 в 18:50 1
	Это Тесс? Ваша жена в порядке, мистер Харрис. ringer 28.05.13 в 05:41 0 - С Тесс? - Ваша жена в порядке, мистер Харрис. Vela 17.02.14 в 18:51 1	+1
	Она расстроена, но в порядке. ringer 28.05.13 в 05:41 0
	Мы начали обыск в вашем доме час назад. ringer 28.05.13 в 05:41 0
	Ей не было разрешено звонить кому-либо. ringer 28.05.13 в 05:41 0 Ей не разрешали никому звонить. Vela 18.02.14 в 04:49 1
	Вы собираетесь объяснить ... cherednichen 29.05.13 в 16:48 0
	Получив вашу камеру, мы обнаружили, что карты памяти спрятаны в скульптуре. cherednichen 29.05.13 в 16:51 0 Занимаясь вашей камерой, мы нашли карту памяти в скульптуре. Vela 17.02.14 в 18:56 1
	Лорен я предполагаю. cherednichen 29.05.13 в 16:52 0 Лорен их сделала, полагаю. Vela 17.02.14 в 18:56 1
	Не думаю. cherednichen 29.05.13 в 16:52 0
	Хорошо я ... cherednichen 29.05.13 в 16:52 0
	Я взял некоторые фотографии я не должен был. cherednichen 29.05.13 в 16:53 0 Я фотографировал то, что не надо. Vela 17.02.14 в 18:57 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →