New Girl2x20 / Новенькая – переводчики (90 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	fucshia (создатель)	684 (11%)	8	0.01
2.	okis	595 (9%)	87	0.15
3.	KatrinKul	383 (6%)	117	0.31
4.	exmarketolog	318 (5%)	61	0.19
5.	Drag_Me_To_Hell	247 (4%)	1	0.00
6.	Juzzt	238 (3%)	7	0.03
7.	sherlocked	203 (3%)	53	0.26
8.	narc1ssus	195 (3%)	198	1.02
9.	Anastasia_Guseva	194 (3%)	0	0.00
10.	ooml	159 (2%)	0	0.00
11.	zhannaZH	144 (2%)	0	0.00
12.	blanny	141 (2%)	27	0.19
13.	slytimo	139 (2%)	0	0.00
14.	Nata_N	134 (2%)	1	0.01
15.	Mari_Chita	121 (1%)	2	0.02
16.	Fimin	118 (1%)	1	0.01
17.	musa_jalii	111 (1%)	0	0.00
18.	VSab	110 (1%)	0	0.00
19.	Olya_dvoechnica	107 (1%)	0	0.00
20.	Gamilton	106 (1%)	0	0.00
21.	Chartruese	105 (1%)	3	0.03
22.	Faith_Lehane	98 (1%)	1	0.01
23.	asya88	88 (1%)	4	0.05
24.	Doh	82 (1%)	15	0.18
25.	marina_12	77 (1%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

10 октября 2012, владелец: fucshia

Скачали:

4263 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

84.95% КП = 1.0