Revolution (2012) - 01x16 / Революция 1 сезон 16 серия: Revolution (2012) - 01x09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Филадельфия.
Ты идешь?

LAbreathe 20.11.12 в 07:44

1

Филадельфия.
Ты идешь?

ser3141 20.11.12 в 07:48

0

Я собираюсь отправить своих людей с тобой.

Nym 20.11.12 в 07:23

0

Отправить с тобой своих людей.

LAbreathe 20.11.12 в 08:05

2

На что он был похож?

Nym 20.11.12 в 07:30

0

Каким он был?

LAbreathe 20.11.12 в 08:53

3

Я думаю, что да

Dashasmolina 20.11.12 в 09:46

0

Думаю, так и есть.

Mosaika 20.11.12 в 11:41

0

-Маелс?
-Что это?

Nym 20.11.12 в 07:48

0

- Майлз?
- Что это?

LAbreathe 20.11.12 в 09:39

2

Он пошел туда.

LAbreathe 20.11.12 в 09:40

1

Он ушел туда.

Dashasmolina 20.11.12 в 09:46

0

Я просто...я видела его.

Dashasmolina 20.11.12 в 09:36

0

Я... я видел его.

LAbreathe 20.11.12 в 09:41

1
+1

Ты уверен, ты в порядке?

Dashasmolina 20.11.12 в 09:41

0

Ты уверен, что ты в порядке?

merry_prankster 20.11.12 в 09:43

2

Пошли.

Nym 20.11.12 в 07:37

0

Пойдём.

merry_prankster 20.11.12 в 09:50

1

-Что то укусило меня за ногу?
-Аллигатор!

ser3141 20.11.12 в 09:35

0

- Кто укусил тебя за ногу?
- Аллигатор!

merry_prankster 20.11.12 в 09:52

1

Это не случилось?

Dashasmolina 20.11.12 в 09:43

0

Этого не было?

merry_prankster 20.11.12 в 09:52

1

Это не случилось.

Dashasmolina 20.11.12 в 09:43

0

Этого не было.

merry_prankster 20.11.12 в 09:52

1

О, Боже, это имеет смысл.

flammedefeu 20.11.12 в 09:42

0

Боже мой, в этом есть смысл.

merry_prankster 20.11.12 в 09:53

1

Ах, станция Гирард.

Dashasmolina 20.11.12 в 11:27

0

Станция Джирард.

Mosaika 20.11.12 в 12:11

0

Пошли.

dasharoms 20.11.12 в 08:46

0

Пойдём.

merry_prankster 20.11.12 в 10:00

1

Полиция.

dasharoms 20.11.12 в 08:51

0

Ополченцы

LAbreathe 20.11.12 в 10:43

2

Я устал, генерал.

dasharoms 20.11.12 в 09:04

0

Я устал, Басс.

LAbreathe 20.11.12 в 09:52

3

Мы не можем сделать это без тебя.
Мы умрем здесь,

ser3141 20.11.12 в 10:05

1

Мы не сделаем это без тебя.
Мы умрём здесь

merry_prankster 20.11.12 в 10:08

1

и никогда не доберемся
до Денни.

ser3141 20.11.12 в 10:06

0

и никогда не доберёмся до Дэнни.

merry_prankster 20.11.12 в 10:08

1

Пошли.

ser3141 20.11.12 в 10:07

0

Пойдём.

merry_prankster 20.11.12 в 10:11

1

В этом путешествии, ты был
сильным.

ser3141 20.11.12 в 10:10

1

Всё это время ты был сильным.

merry_prankster 20.11.12 в 10:11

0

Так почему ты не мог быть
сильным для меня?

ser3141 20.11.12 в 10:11

0

Так почему же ты не мог быть таким же сильным для меня?

merry_prankster 20.11.12 в 10:12

1

Но, возможно, тебя это не беспокоит.
Вероятно, ты никогда не любил меня по настоящему.

ser3141 20.11.12 в 10:15

0

Но, наверное, тебе всё равно.
Может, ты никогда на самом деле не любил меня.

merry_prankster 20.11.12 в 10:16

1

Мы выберемся.

Mosaika 20.11.12 в 11:22

0

Мы убираемся отсюда.

merry_prankster 20.11.12 в 11:23

1

Ополченцы убили тебя.

merry_prankster 20.11.12 в 10:37

0

Милиция убьет тебя.

studioworkz 20.11.12 в 10:37

0

Ополчение убило тебя.

Mosaika 20.11.12 в 10:59

1

Давай.

studioworkz 20.11.12 в 10:38

0

Давай.

merry_prankster 20.11.12 в 10:40

1

Эй.

studioworkz 20.11.12 в 10:38

0

Эй.

merry_prankster 20.11.12 в 10:41

1

Проснись.

Nym 20.11.12 в 07:57

0

Очнись.

merry_prankster 20.11.12 в 10:41

1

Пуля задела голову.

ser3141 20.11.12 в 10:36

0

Пуля всего лишь задела голову.

merry_prankster 20.11.12 в 10:41

1

<i>Открой глаза, Чарли.
Давай.</i>

studioworkz 20.11.12 в 10:39

0

Открой глаза, Чарли.
Ну же!

merry_prankster 20.11.12 в 10:45

1

<i>Чарли.
Давай.</i>

studioworkz 20.11.12 в 10:39

0

Чарли.
Ну же!

merry_prankster 20.11.12 в 10:46

1

Это дядя Маелс.

Nym 20.11.12 в 07:59

0

Это дядя Майлз.

merry_prankster 20.11.12 в 10:46

1

Это не правда.

flammedefeu 20.11.12 в 09:50

0

Это неправда.

merry_prankster 20.11.12 в 10:47

1

Мне нужно отдохнуть.

Nym 20.11.12 в 08:00

0

Тебе нужно отдохнуть.

merry_prankster 20.11.12 в 10:50

1

Наверное, прямо ведет
в засаду милиции.

ser3141 20.11.12 в 10:53

0

Наверно засада ополченцев.

Mosaika 20.11.12 в 11:43

0

Наверное, она ведёт прямо к засаде ополченцев.

merry_prankster 20.11.12 в 13:14

0

Ты готова сделать это?

ser3141 20.11.12 в 10:53

0

Ты готова сделать это?

merry_prankster 20.11.12 в 11:01

1

Добрый вечер, Рейчел.

Mosaika 20.11.12 в 11:01

0

Добрый вечер, Рейчел.

merry_prankster 20.11.12 в 11:01

1

Я немного занята, Басс.

Mosaika 20.11.12 в 11:02

0

Я занята, Басс.

merry_prankster 20.11.12 в 11:02

1

Понятно.

Mosaika 20.11.12 в 11:02

0

Понятно.

merry_prankster 20.11.12 в 11:02

1

Бред!

studioworkz 20.11.12 в 10:41

0

Брэд?

merry_prankster 20.11.12 в 11:07

1

Бред...

studioworkz 20.11.12 в 10:41

0

Брэд?

merry_prankster 20.11.12 в 11:07

1

Бред?

studioworkz 20.11.12 в 10:41

0

Брэд?

merry_prankster 20.11.12 в 11:07

1

Прости, Рейчел, но я знаю, на что я смотрю.

Mosaika 20.11.12 в 11:05

0

Извини, Рейчел, но я знаю, на что я смотрю.

merry_prankster 20.11.12 в 11:07

1

Я нужна тебе.

Mosaika 20.11.12 в 11:11

0

Я нужна тебе.

merry_prankster 20.11.12 в 11:12

1
Минутку...