Friday Night Dinner / Обед в пятницу вечером: Friday Night Dinner s02e04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

S02E04: The New Car.

blaugrana18 29.10.12 в 10:51

0

Как дела, пап?

blaugrana18 29.10.12 в 10:51

0

Что?

blaugrana18 29.10.12 в 10:52

0

Привет.

blaugrana18 29.10.12 в 10:52

0

А, да. Привет, бамбино.

blaugrana18 29.10.12 в 10:52

0

Жарковато сегодня, не правда ли?
Пф, как в печке.

blaugrana18 29.10.12 в 10:53

0

А почему ты в этой идиотской шапке?
Это защита.

blaugrana18 29.10.12 в 10:54

0

От чего?

blaugrana18 29.10.12 в 10:55

0

От чертова голубя, который сделал это.

blaugrana18 29.10.12 в 10:55

0

Господи! Это все проделки одного голубя?
Да, одного.

blaugrana18 29.10.12 в 10:55

0

Погоди, и ты знаешь того, который это сделал?

blaugrana18 29.10.12 в 10:56

0

Да, знаю, конечно.
Чертова без конца гадящая птица.

blaugrana18 29.10.12 в 10:58

0

Клянусь, она жрет дерьмо других голубей, а потом опять им же гадит.

blaugrana18 29.10.12 в 11:00

0

Как мило.

blaugrana18 29.10.12 в 11:00

0

О, я принес, что ты просил.
Молодчина.

blaugrana18 29.10.12 в 11:01

0

Вот.

blaugrana18 29.10.12 в 11:01

0

Не надо мне это сейчас давать! Хочешь, чтобы твоя мама меня придушила?

blaugrana18 29.10.12 в 11:01

0

Ладно!

blaugrana18 29.10.12 в 11:01

0

Спрячь хорошенько.

blaugrana18 29.10.12 в 11:02

0

Что?

blaugrana18 29.10.12 в 11:02

0

Вот сюда.

blaugrana18 29.10.12 в 11:02

0

Пап!

blaugrana18 29.10.12 в 11:02

0

Ты серьезно?

blaugrana18 29.10.12 в 11:02

0

Ладно, иди уже.

blaugrana18 29.10.12 в 11:03

0

Хорошо.

blaugrana18 29.10.12 в 11:03

0

Адам?

blaugrana18 29.10.12 в 11:03

0

Ау!

blaugrana18 29.10.12 в 11:04

0

Привет, мам!

blaugrana18 29.10.12 в 11:04

0

Привет, Адам!

blaugrana18 29.10.12 в 11:04

0

Как хорошо быть дома.

blaugrana18 29.10.12 в 11:04

0

Ты в порядке?

blaugrana18 29.10.12 в 11:05

0

Да, Бублик.

blaugrana18 29.10.12 в 11:05

0

Отвратительный шарф.

blaugrana18 29.10.12 в 11:06

0

Спасибо.

blaugrana18 29.10.12 в 11:06

0

Отвратительный.

blaugrana18 29.10.12 в 11:07

0

Где Удолбыш?

blaugrana18 29.10.12 в 11:07

0

Удолбыш?
О, он только что прислал мне смс.

blaugrana18 29.10.12 в 11:08

0

«Ненадолго задержусь.
У меня отличные новости!»

blaugrana18 29.10.12 в 11:08

0

Любопытно, что за новости.

blaugrana18 29.10.12 в 11:09

0

Ему подарили мозг.

blaugrana18 29.10.12 в 11:10

0

О.
«P.S.: плюнь Адаму в рот.»

blaugrana18 29.10.12 в 11:10

0

Мальчики, вы ужасны.

blaugrana18 29.10.12 в 11:11

0

У меня все руки в дерьме.

blaugrana18 29.10.12 в 11:11

0

Зато отец у нас очень милый.

blaugrana18 29.10.12 в 11:11

0

Не правда ли?

blaugrana18 29.10.12 в 11:12

0

Мартин, обязательно ходить по дому в этих миссмаффетовских ботинках?

blaugrana18 29.10.12 в 11:13

0

Что?

blaugrana18 29.10.12 в 11:13

0

О, ты не мог бы принести
особенный салат для своего отца?

blaugrana18 29.10.12 в 11:14

0

Что?

blaugrana18 29.10.12 в 11:14

0

А, особенный салат.

blaugrana18 29.10.12 в 11:15

0
Минутку...

Следующая страница →