Some Girls / Девчонки - Полный 1 сезон: s02e02 Some girls

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<b>Внимание!
Сериал содержит ненормативную лексику!

sheypa 27.11.12 в 09:41

0

Девчонки.
Сезон 1. Серия 2.
Перевела sheypa

sheypa 14.12.12 в 08:55

0

Когда Эмбер говорит о парнях, это обычно бывает довольно предсказуемо.

sheypa 27.11.12 в 10:15

0

Он офигенный!

sheypa 27.11.12 в 10:15

0

Он офигенный.

sheypa 27.11.12 в 10:15

0

Он офигенный!

sheypa 27.11.12 в 10:15

0

Он офигенный.

sheypa 27.11.12 в 10:15

0

Знаешь Райана? Он офигенный.

sheypa 27.11.12 в 10:16

0

<i>Он офигенный!

sheypa 15.12.12 в 14:41

0

И здорово целуется.

sheypa 27.11.12 в 10:16

0

А иногда не очень предсказуемо.

sheypa 27.11.12 в 10:16

0

Не знаю, почему.

sheypa 27.11.12 в 10:16

0

У него будто бы тысяча языков,

sheypa 27.11.12 в 10:17

0

и я будто машина на мойке.

sheypa 27.11.12 в 10:17

0

Как-то сложно представить.

sheypa 27.11.12 в 10:17

0

Везет. А мне теперь этого не забыть.

sheypa 27.11.12 в 10:17

0

А сами-знаете-о-чем я уже сказала?

sheypa 27.11.12 в 10:18

0

Очень необычной конической формы.

sheypa 27.11.12 в 10:18

0

Нет. Думаю такое я бы запомнила.

sheypa 27.11.12 в 10:18

0

Она наверное имеет в виду не коническую,

sheypa 27.11.12 в 10:18

0

потому что если бы так оно и было,

sheypa 27.11.12 в 10:19

0

место ему было бы в музее странных членов.

sheypa 27.11.12 в 10:19

0

А что, есть такой музей?

sheypa 27.11.12 в 10:19

0

Нет!

sheypa 27.11.12 в 10:26

0

Ну неважно, он конический.

sheypa 27.11.12 в 10:26

0

Как дорожный конус, с закругленным кончиком?

sheypa 27.11.12 в 10:26

0

Ага.

sheypa 27.11.12 в 10:27

0

Но не оранжевый. Ясно?

sheypa 27.11.12 в 10:27

0

Привет, Райан.

sheypa 04.12.12 в 08:29

0

Что как дорожный конус?

sheypa 04.12.12 в 08:30

0

Ой, не знаю.

sheypa 04.12.12 в 08:30

0

Мороженое.

sheypa 04.12.12 в 08:30

0

- Что?
- Ну, рожок,

sheypa 04.12.12 в 08:30

0

он похож на дорожный конус, потому что такой же формы.

sheypa 04.12.12 в 08:30

0

Но в нем еще мороженое.

sheypa 04.12.12 в 08:30

0

Точно! А еще рожок мороженого

sheypa 04.12.12 в 08:31

0

такой же формы как у Райана ...

sheypa 04.12.12 в 08:31

0

Ну как, Райан, тебе тут нравится?

sheypa 04.12.12 в 08:31

0

- Не скучаешь по Хоуву?
- Нет.

sheypa 04.12.12 в 08:32

0

Райану нравятся местные пейзажи.

sheypa 04.12.12 в 08:32

0

Просто живи по правилам и все будет хорошо.

sheypa 04.12.12 в 08:32

0

Стой с нужной стороны от учителя, и не играй в волейбол.

sheypa 04.12.12 в 08:35

0

Потому что Мистер Григг знатный педофил.

sheypa 04.12.12 в 08:35

0

И если он тебя не совратит, то будет показывать фото своей кошки.

sheypa 04.12.12 в 08:35

0

Не ходи в последнюю кабинку в туалете,

sheypa 04.12.12 в 08:36

0

там обитает призрак первой женщины-директора,

sheypa 04.12.12 в 08:36

0

и на каждый 13 смыв

sheypa 04.12.12 в 08:36

0

она вылетает из очка и проклинает тебя навеки.

sheypa 04.12.12 в 08:36

0

Ты же не веришь в это на самом деле, правда?

sheypa 04.12.12 в 08:37

0

Нет!

sheypa 04.12.12 в 08:37

0
Минутку...

Следующая страница →