The Addams Family / Семейка Аддамс: 01x02 Morticia and the Psychiatrist

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Это невероятно!
- Наш собственный сын!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:35

0

Он всегда был таким хорошим мальчиком.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:35

0

Держался в подвале, играл со своим осьминогом.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:36

0

Это ужасно!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:37

0

Вы должны что-то с этим сделать.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:42

0

В конце концов, дорогой, честь семьи Аддамсов...

Tinaeglin 24.11.12 в 21:42

0

Ты права. Честь семьи!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:42

0

Спасибо, Нечто.

evgenydm 24.11.12 в 23:01

0
+1

Все хуже, чем я думал. Он ее надел.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:44

0

Я не верю. Хочу увидеть это собственными глазами!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:44

0

- Мы потеряли его...
- Можно мне посмотреть, мама?

Tinaeglin 24.11.12 в 21:45

0

Конечно, нет!
Бабуля, отведи ее в ее комнату.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:46

0

Я не выношу такие странные вещи.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:47

0

Лучше посижу в своем домике на дереве
и послежу за молниями.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:47

0

Наш бедный мальчик. На него что-то нашло.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:48

0

Что же нам делать?

Tinaeglin 24.11.12 в 21:48

0

Дорогая, мне нужно время подумать.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:49

0

В конце концов, это не какая-то мальчишеская шалость
вроде поджога дома.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:50

0

Вы испортили мальчика,
вот что вы сделали!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:50

0

- Как?
- Как?!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:51

0

У какого еще мальчика
есть такая игровая комната?

Tinaeglin 24.11.12 в 21:51

0

Я не вижу вреда от нескольких простых игрушек.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:52

0

Ты называешь дыбу простой игрушкой?!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:52

0

Это же роскошь, чистая роскошь...

Tinaeglin 24.11.12 в 21:53

0

А этот боевой топор?

Tinaeglin 24.11.12 в 21:53

0

Мальчику в тот день исполнилось пять лет,

Tinaeglin 24.11.12 в 21:54

0

- и он так устал от своей духовой трубки...
- Да ладно!

Tinaeglin 24.11.12 в 21:56

0

Знаешь, мой отец и прикоснуться бы к такому
мне не позволил до восьми лет.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:59

0

Я не случайно стал таким,
какой я есть.

Tinaeglin 24.11.12 в 21:59

0

У меня было исключительное воспитание!

Tinaeglin 24.11.12 в 22:00

0

Исключительное...

Tinaeglin 24.11.12 в 22:00

0

Восемь лет...

Tinaeglin 24.11.12 в 22:00

0

А сколько было ему,
когда вы подарили ему эту милую игрушку?

Tinaeglin 24.11.12 в 22:00

0

Это не его, это игрушка малышки Венсди.

Tinaeglin 24.11.12 в 22:02

0

Ах, Венсди!
Вы и ее собрались избаловать, да?

Tinaeglin 24.11.12 в 22:03

0

Может, мы были к ним слишком поблажливы.

Tinaeglin 24.11.12 в 22:04

0

Может, мы их слишком баловали.

Vilarou 29.11.12 в 01:27

1

Ну, на самом деле волноваться не о чем!

Tinaeglin 24.11.12 в 22:05

0

Нет, есть о чем.

Tinaeglin 24.11.12 в 22:05

0

Десятилетний мальчик, рыскающий вокруг
в форме бой-скаута.

Tinaeglin 24.11.12 в 22:06

0

Дорогая, я надеялся,
что мне не придется говорить тебе об этом.

Tinaeglin 24.11.12 в 22:07

0

Вчера я видел, как Пагсли играет
с мячом.

Tinaeglin 25.11.12 в 01:03

0

С мечом? Это уже больше похоже на нашего сына.

Tinaeglin 25.11.12 в 01:03

0

С мЯчом.

Tinaeglin 25.11.12 в 01:03

0

С ним играют на улице. На солнце.

Tinaeglin 25.11.12 в 01:04

0

О нет.

Tinaeglin 25.11.12 в 01:04

0

- Знаешь, что я думаю?
- Мальчику нужна помощь.

Tinaeglin 25.11.12 в 01:04

0

Нет, завтра будет новый день.
Давай подождем.

Vilarou 29.11.12 в 01:25

0

- Может он прекратит это.
- Возможно ты прав.

Vilarou 29.11.12 в 01:32

0

Остается только надеяться.
Пойдем в постель.

Narmo 27.11.12 в 06:36

0

Ну, спасибо, Нечто.

Narmo 27.11.12 в 06:36

0

Ой, спасибо, Нечто.

Vilarou 29.11.12 в 06:43

2
Минутку...

Следующая страница →