The Addams Family / Семейка Аддамс: 01x01 The Addams Family Goes to School

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да?

fennecfox 27.11.12 в 12:21

0

В школьной системе всегда такой находится.

fennecfox 27.11.12 в 12:22

0

Я знаю, как справится с этим.

fennecfox 27.11.12 в 06:11

0

Вы дадите мне его фотографию, а я пошлю ее
моему другу ДюБуа в Гаити.

fennecfox 27.11.12 в 06:13

0

Когда он воткнет булавку в...

fennecfox 27.11.12 в 06:14

0

Гомес.

fennecfox 27.11.12 в 06:15

0

Мы не получали известий от ДюБуа годами.

fennecfox 27.11.12 в 06:16

0

Должно быть он больше не просматривает почтовые заказы.

Cocowi 27.11.12 в 09:47

0
+1

Как насчет старого доброго падения с лошади?

Cocowi 27.11.12 в 09:50

0

Как насчет старой доброй порки хлыстом?

fennecfox 27.11.12 в 12:26

1

Хорошо, хорошо. Может позволим нашему питону
обнять его покрепче?

fennecfox 27.11.12 в 06:27

0

Или слегка окунем его в кипящее масло?

fennecfox 27.11.12 в 06:28

0

Мисс Комсток, вы человек моего сорта.

fennecfox 27.11.12 в 06:31

0

Тиш, как насчет Гумба в Найроби.

fennecfox 27.11.12 в 06:51

0

Он выдает удивительные результаты
только с помощью барабана.

fennecfox 27.11.12 в 06:52

0

- Для этого сейчас есть спутник.
- Ты такой практичный.

fennecfox 27.11.12 в 12:31

0

Уже четыре минуты четвертого,
а они еще не пришли.

fennecfox 27.11.12 в 06:53

0

Их будут удерживать в школе до ночи?

fennecfox 27.11.12 в 06:54

0

Гомес, если ждешь у котелка,
он никогда не закипит.

fennecfox 27.11.12 в 12:42

0

Они должны вот-вот приехать,
если Пагсли будет за рулем.

fennecfox 27.11.12 в 12:37

0

Ей-богу, так и есть.

fennecfox 27.11.12 в 12:38

0

Венсди.

fennecfox 27.11.12 в 07:55

0

Что случилось, Венсди?
Что такое, дорогая? Вот так.

fennecfox 27.11.12 в 07:56

0

Тише, тише, тише.

fennecfox 27.11.12 в 12:40

0

Папочка, это было ужасно. Его убили.

fennecfox 27.11.12 в 07:58

0

- Мистера Хиллиарда?
- Дракона.

fennecfox 27.11.12 в 07:59

0

Какого дракона? Кто убил дракона?

fennecfox 27.11.12 в 07:59

0

Рыцарь в сияющих доспехах.
Он убил дракона.

fennecfox 27.11.12 в 08:00

0

Не могу поверить, что кому-то понадобилось
убивать дракона.

fennecfox 27.11.12 в 08:01

0

Бедный, беззащитный дракон.

fennecfox 27.11.12 в 08:01

0

И это еще не все. Тебе стоит услышать
другие истории из этой книги.

fennecfox 27.11.12 в 08:04

0

Дай взглянуть, дорогой.

fennecfox 27.11.12 в 08:04

0

Гримм, "Волшебные сказки".

fennecfox 27.11.12 в 08:07

0

Какое прекрасное имя - Гримм.

fennecfox 27.11.12 в 08:09

0

Как он мог написать такие ужасные истории?

fennecfox 27.11.12 в 08:09

0

Должно быть, он болен.

fennecfox 27.11.12 в 08:10

0

Атавистическая жесткость.

fennecfox 27.11.12 в 08:13

0

Дикое варварство.

fennecfox 27.11.12 в 08:15

0

Какая жестокость.

fennecfox 27.11.12 в 08:16

0

Гомес!

fennecfox 27.11.12 в 08:16

0

С этим покончено. Больше никакой школы.

fennecfox 27.11.12 в 08:17

0

Большое спасибо, сэр.

fennecfox 27.11.12 в 08:18

0

С нашими детьми все в порядке,
но как насчет других?

fennecfox 27.11.12 в 12:40

0

Думаю, ты права.
Мы должны сделать что-то с этим.

fennecfox 27.11.12 в 08:20

0

Просто как обычные горожане.

fennecfox 27.11.12 в 08:20

0

Я мог бы позвонить мисс Комсток.

fennecfox 27.11.12 в 08:21

0

Нет.

fennecfox 27.11.12 в 08:21

0

Я позвоню милому мистеру Хиллиарду,
и приглашу его сюда.

fennecfox 27.11.12 в 08:23

0

И мы с ним это обсудим.

fennecfox 27.11.12 в 08:23

0

Знаешь, мне кажется, что мы ему понравились.

fennecfox 27.11.12 в 08:27

0

Нет, нет! Никогда!

fennecfox 27.11.12 в 08:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →