The Addams Family / Семейка Аддамс: 01x03 Fester's Punctured Romance

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Это плохо?
- Может, нет.

Narmo 29.11.12 в 08:30

0

Но недавно он вмешивался
в воспитание детей.

Narmo 29.11.12 в 08:30

0

Вопреки моим пожеланиям
он обещал Пагсли ядозуба.

fennecfox 29.11.12 в 10:49

0

Дорогой, детям полезно держать
домашних питомцев.

fennecfox 29.11.12 в 10:50

0

- Ядозуба?
- Почему нет?

fennecfox 29.11.12 в 10:50

0

Они так дорого стоят.

fennecfox 29.11.12 в 10:51

0

Милый дядя Фестер.
В своей щедрости не знает меры.

fennecfox 29.11.12 в 10:53

0

Мамочка, папочка, смотрите, смотрите.

fennecfox 29.11.12 в 10:53

0

Смотрите, что дядя Фестер подарил мне.

fennecfox 29.11.12 в 10:54

0

- Его сделали специально для меня.
- Городок паука "чёрная вдова".

fennecfox 29.11.12 в 10:56

0

- Правда, он хорошенький?
- Похоже на общество маленьких человечков.

fennecfox 29.11.12 в 10:58

0

- Да, они ничего не делают, только воюют.
- Такова жизнь.

fennecfox 29.11.12 в 10:58

0

- Но это подходящая вещь для нашего ребенка?
- Конечно, нет.

fennecfox 29.11.12 в 11:13

0

У нее уже намного больше пауков,
чем ей когда-либо понадобится.

fennecfox 29.11.12 в 11:03

0

Играй, дорогая.

fennecfox 29.11.12 в 11:03

0

- Все еще считаешь, что с дядей Фестером
нужно поговорить?
-- Да, но мягко.

fennecfox 29.11.12 в 11:05

0

Последний раз, когда мы ругались с ним,

fennecfox 29.11.12 в 11:06

0

он ушел в свой чулан и не выходил оттуда неделями.

fennecfox 29.11.12 в 11:06

0

Он разыгрывал спектакль, дорогая.
Он любит свой чулан.

fennecfox 29.11.12 в 11:07

0

Интересно, да.

fennecfox 29.11.12 в 11:07

0

Очень интересно.

fennecfox 29.11.12 в 11:08

0

Войдите.

fennecfox 29.11.12 в 11:13

0

Дядя Фестер, ты сам с собой разговариваешь.

fennecfox 29.11.12 в 11:14

0

- Ты этим часто занимаешься в последнее время.
- Только когда я один.

fennecfox 29.11.12 в 11:17

0

- Дядя Фестер...
- Знаю, что ты хочешь мне сказать.

Narmo 29.11.12 в 08:34

0

Я избалую детей.

Narmo 29.11.12 в 08:35

0

- Думаю мне нравится чувствовать себя желанной.
- Но ты и желанна.

RitkaL 31.12.12 в 16:23

0

- И нужным.
- Нужным?

fennecfox 29.11.12 в 11:35

0

Вы даже не позволяете починить
протечку в крыше.

fennecfox 29.11.12 в 11:41

0

Мой палец прекрасно ее затыкает.

fennecfox 29.11.12 в 11:43

0

Дядя Фестер, я говорила тебе,
это моя любимая протечка.

fennecfox 29.11.12 в 11:44

0

Ну, а ты?

fennecfox 29.11.12 в 11:47

0

Раньше ты никогда не пользоваться
электробритвой,

fennecfox 29.11.12 в 11:47

0

не подключив ее ко мне.

fennecfox 29.11.12 в 11:47

0

Гомес чувствовал, что ты подустал в последнее время.

fennecfox 29.11.12 в 11:48

0

Подустал?

fennecfox 29.11.12 в 11:49

0

Я все еще заставить ее мигать.

fennecfox 29.11.12 в 11:50

0

Ты называешь это подустал?

fennecfox 29.11.12 в 11:51

0

Ну, по правде говоря, дядя Фестер, моя новая бритва с переменным током,

RitkaL 31.12.12 в 16:26

0

а ваша с постоянным током.
- Прости, прости.

RitkaL 31.12.12 в 16:26

0

- Прости.
- Не извиняйся.

Narmo 29.11.12 в 08:36

0

Я просмотрел колонку
с брачными объявлениями.

fennecfox 29.11.12 в 12:07

0

- Только не это.
- Ты хитрый старый лис.

fennecfox 29.11.12 в 12:08

0

При данных обстоятельствах я подумал,
а не выбрать ли мне невесту?

fennecfox 29.11.12 в 12:10

0

Ну, в данных обстоятельствах, я решил женится.

Vilarou 01.01.13 в 15:09

0

Дядя Фестер, вы не можете взять первую встречную.
Вы должны найти свою любовь.

Vilarou 01.01.13 в 15:10

0

Это веселый путь, старик.

Vilarou 01.01.13 в 15:16

0

Ты будешь отбиваться от женщин дубиной.

fennecfox 29.11.12 в 12:13

0

Дубиной? Да.

fennecfox 29.11.12 в 12:13

0

Думаю, мне это понравится.

fennecfox 29.11.12 в 12:13

0

Ладно, лучше я начну с письма.

Vilarou 01.01.13 в 15:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →