The Addams Family / Семейка Аддамс: 01x11 The Addams Family Meets The V.I.P's

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ничего. Мы узнаем правду.
Делай заметки, Мири Хан. Много заметок.

Narmo 18.01.13 в 10:55

0

Много заметок. Много заметок.

Narmo 18.01.13 в 10:55

0

Почта пришла.

Narmo 18.01.13 в 10:56

0

Спасибо, Вещь.

Narmo 18.01.13 в 10:56

0

- Что это?
- Просто ваше воображение.

Narmo 18.01.13 в 10:56

0

Не позволяйте ему вешать лапшу на уши. Вещь так же реальна как мы все.

Azzurra 14.02.13 в 13:18

0

Вещь, подойди, познакомься с гостями.

Narmo 18.01.13 в 10:58

0

Вещь.

Narmo 18.01.13 в 10:58

0

Ну, ну, милочка. Не осознает свою силу.

Azzurra 14.02.13 в 13:19

0

- Пришло что-нибудь интересное?
- Да, целая куча счетов.

Azzurra 14.02.13 в 13:19

0

Замечательно.
Извините, мы на минуточку.

Azzurra 14.02.13 в 13:20

0

Она настоящая?

Narmo 18.01.13 в 10:59

0

Мускулы, кости и железная хватка.

Narmo 18.01.13 в 10:59

0

Они ее создали.
Руку без ничего.

Narmo 18.01.13 в 11:00

0

- Необщительная.
- Фантастика. Записывай, Мири.

Azzurra 14.02.13 в 13:22

0

Записывай.

Azzurra 14.02.13 в 13:22

0

Американская семья сделала первый шаг к созданию роботов.

Azzurra 14.02.13 в 13:22

0

Сначала куст, который шевелится и думает,

Azzurra 14.02.13 в 13:23

0

а потом рука из плоти и крови.
Это большой шаг.

Azzurra 14.02.13 в 13:24

0

- Очень.
- Больше чем большой.

Azzurra 14.02.13 в 13:24

0

Я все записываю. Все.

Narmo 18.01.13 в 11:02

0

Прекрасное крушение, правда?

Azzurra 14.02.13 в 13:25

0

- Прекрасное?
- Прекрасное?

Azzurra 14.02.13 в 13:25

0

Привет, не знал, что ты не один.

Azzurra 14.02.13 в 13:26

0

Наш дядя Фестер.
Это мистер Кларп и мистер Хан.

Azzurra 14.02.13 в 13:26

0

- Мистера Харриса ты знаешь.
- Приветик.

Azzurra 18.02.13 в 13:22

0

- Тогда это подождет.
- А что это, старина?

Azzurra 18.02.13 в 13:23

0

Какой-то у меня упадок сил,
вот я и хотел подзарядиться.

Azzurra 19.02.13 в 08:17

0

- Подзарядиться?

Azzurra 19.02.13 в 08:17

0

- Это такой оборот речи.
- А вот это тоже оборот?

Azzurra 19.02.13 в 08:17

0

Нет, это отличная бодрилка.
Хотите посмотреть, как работает?

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

Дядя Фестер, не думаю, что джентльменам
будет интересно.

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

Нет.

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

Нам очень интересно.

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

Отлично. Гомес, будешь крутить ручку.

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

- Любит он у нас внимание.
- Да нет же. У меня и правда сил нет.

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

Эта несложная процедура придаст ему сил.

Azzurra 19.02.13 в 08:31

0

Да, видите, я кладу этот проводок в ухо.

Azzurra 19.02.13 в 08:47

0

А маленький генератор сделает остальное.
Давай, Гомес.

Azzurra 19.02.13 в 08:47

0

- Он и в самом деле заряжается.
- Пиши, пиши.

Azzurra 19.02.13 в 08:47

0

То есть в нем полно электричества?

Azzurra 19.02.13 в 08:47

0

Поверьте, поверьте мне.
Они просто подшучивают над вами.

Azzurra 19.02.13 в 08:48

0

Шутка, да? Дотроньтесь.

Narmo 18.01.13 в 11:04

0

- Смешная шутка.
- Пишите! Пишите!

Narmo 18.01.13 в 11:05

0

Пишу, прямо сейчас пишу.

Narmo 18.01.13 в 11:05

0

Стоп! Стоп!

Azzurra 19.02.13 в 08:48

0

Остановите.

Azzurra 19.02.13 в 08:48

0

Харрис, мне жаль, но он предупредил вас.

Azzurra 19.02.13 в 08:48

0

Немножко поколет, а потом пройдет.

Azzurra 19.02.13 в 08:48

0

Ух, так хорошо стало, что я готов пойти
погоняться за автомобилями.

Azzurra 19.02.13 в 08:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →