Life & times of tim, season 3 / Жизнь и приключения Тима, 3 сезон: The Life & Times of TIM - 03x06 - Pudding Boy &The Celebrity Who Shall Remain Nameless

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, все,
успокойтесь. И добро пожаловать.

shaqwade 13.01.13 в 07:43

0

Сегодня мы собрались здесь,
для чествования

shaqwade 13.01.13 в 07:43

0

трёх новых исполнительных
директоров Омникорпа.

shaqwade 13.01.13 в 07:44

0

- Чтобы вызвразить--
- Нет такого слова, Мари.

shaqwade 13.01.13 в 07:46

0

Чтобы выразить?
--Нашу благодарность.

shaqwade 13.01.13 в 07:47

0

- Я понял.
- Да, сэр.

shaqwade 13.01.13 в 07:47

0

И какой способ сказать "спасибо" лучше,

shaqwade 13.01.13 в 07:48

0

чем жестокое и
грубое высмеивание?

shaqwade 13.01.13 в 07:49

0

- Высмеивание?
- Стэн, я думаю, ты будешь первым.

shaqwade 13.01.13 в 07:51

0

Позваольте мне начать с этого: Во-первых,
Тим не заслуживает эту должность;

shaqwade 13.01.13 в 07:52

0

Во-вторых, я думаю он жёстко облажается;

shaqwade 13.01.13 в 07:52

0

- Это всё.
- ( Аплодисменты )

shaqwade 13.01.13 в 07:52

0

- Это не шутка.
- Если эта компания

shaqwade 13.01.13 в 07:53

0

наймёт независимого аудитора,

shaqwade 13.01.13 в 07:53

0

станет известно, что
Тиму переплачивают

shaqwade 13.01.13 в 07:53

0

и он недостаточно квалифицирован.
Это просто факт--

shaqwade 13.01.13 в 07:54

0

не обсуждается.

shaqwade 13.01.13 в 07:55

0

"Тим недостаточно квалифицирован" - это не шутка.

shaqwade 13.01.13 в 07:55

0

- Никаких шуток.
- Он ужасен.

shaqwade 13.01.13 в 07:56

0

Его должны уволить, так?

shaqwade 13.01.13 в 07:56

0

Теоретически, это не шутка.

shaqwade 13.01.13 в 07:56

0

Просто не обращай внимания, хорошо?
Это высмеивание.

shaqwade 13.01.13 в 07:57

0

Парни, шутки в сторону,
Тим мой лучший друг.

shaqwade 13.01.13 в 07:57

0

Он был рядом со мной в худшие моменты.

shaqwade 13.01.13 в 07:58

0

И оказалось, что это из-за него

shaqwade 13.01.13 в 07:58

0

у меня было так много плохих моментов.
Он плохой парень.

shaqwade 13.01.13 в 07:59

0

О, всем понравилось
хорошее высмеивание.

shaqwade 13.01.13 в 08:00

0

Тим, как дела?

shaqwade 13.01.13 в 08:00

0

- Привет, безумный сукин сын.
- Извини, что?

shaqwade 13.01.13 в 08:01

0

Эй. Ты готов к поездке?
Я просто готовлюсь

shaqwade 13.01.13 в 08:02

0

к презентации в Миннеаполисе.

shaqwade 13.01.13 в 08:02

0

Что ж, я должен остановить
тебя прямо сейчас,

shaqwade 13.01.13 в 08:03

0

потому что, эм...

shaqwade 13.01.13 в 08:03

0

- ...ты не поедешь.
- Я не еду?

shaqwade 13.01.13 в 08:03

0

- Почему я не еду?
- Люди не воспринимают тебя всерьёз,

shaqwade 13.01.13 в 08:04

0

как личность.

shaqwade 13.01.13 в 08:04

0

- Люди уважают меня.
- Нет, не уважают.

shaqwade 13.01.13 в 08:04

0

- У меня сложилось такое впечатление.
- Но ты смотришь на мир

shaqwade 13.01.13 в 08:05

0

через свои маленькие поросячьи глазки.

shaqwade 13.01.13 в 08:06

0

Мне нужен тот, кого люди
будут уважать, как начальника.

shaqwade 13.01.13 в 08:06

0

- Кто?

shaqwade 13.01.13 в 08:06

0

- Марти.
- Вы отправляете Марти?

shaqwade 13.01.13 в 08:07

0

Так точно.
Он надёжный вариант.

shaqwade 13.01.13 в 08:07

0

Никаких обид.
Я занимаюсь этим очень долго.

shaqwade 13.01.13 в 08:08

0

- Можно я просто скажу это?
- Что?

shaqwade 13.01.13 в 08:08

0

Это прозвучит жестоко, но в деловых
поездках он становиться другим парнем.

shaqwade 13.01.13 в 08:09

0

Он липнет к шлюхам,
нюхает кокс, блюёт

shaqwade 13.01.13 в 08:09

0

- и срёт в собственные штаны.
- О, да брось.

shaqwade 13.01.13 в 08:10

0

Марти отлично делает своё дело, Тим.
Возможно, у него чувствительный желудок

shaqwade 13.01.13 в 08:11

0

и он много говорит, и, возможно,
он склонен ходить в Cinemax,

shaqwade 13.01.13 в 08:12

0
Минутку...

Следующая страница →