Life & times of tim, season 3 / Жизнь и приключения Тима, 3 сезон: The Life & Times of TIM - 03x09 - The Well Dressed Snitch & Pray for the Jets

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Смотрите, кто принёс бутылку вина. SadMichurintsev 25.01.13 в 12:55 0	+1
	Привет! Ура, вы пришли. SadMichurintsev 25.01.13 в 12:56 0
	Привет. Всё так замечательно. SadMichurintsev 25.01.13 в 12:56 0
	О, спасибо. -Обнимите меня, дамочка. SadMichurintsev 25.01.13 в 12:57 0
	О, Тим. Ты серьёзно? SadMichurintsev 25.01.13 в 12:57 0
	Серьёзно? Что не так? Ты не хочешь меня обнять? SadMichurintsev 25.01.13 в 12:58 0
	В приглашении я написала полупарадная одежда. Это полупарадная? SadMichurintsev 25.01.13 в 12:59 0
	Конечно. Я надел пиджак. SadMichurintsev 25.01.13 в 12:59 0
	Ты одел его вместе с джинсами и футболкой. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:00 0
	Посмотри на остальных. -Это такой стиль. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:00 0
	Какой стиль? Кори Фельдмана? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:01 0
	Ты не читал приглашение, бро? Полупарадная. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:02 0
	Я читал. Я купил пиджак для этого вечера. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:03 0
	Когда? В 2003? -Точно. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:03 0
	О, Боже. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:03 0
	Ты его сделал. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:03 0
	И кстати, я уже видела это на тебе. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:04 0
	Вот дерьмо. -Ты надевал это на барбекю в прошлом году. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:05 0
	Ты в этом играл в дыркобол. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:07 0
	Чувак, я вспомнил это. -Джули. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:08 0
	Ты пошёл в дом и там обделался себе в шорты. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:10 0
	Кто-нибудь может одолжить мне парочку штанов? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:10 0
	Ни у кого нет штанов для меня? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:11 0
	Зачем кому-то приходить на вечеринку с парой штанов? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:12 0
	Я пытался быть повнимательней. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:13 0
	Я пытался повеселиться. -Но у тебя не получилось, Тим. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:14 0
	Я надел пиджак. Я сделал всё. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:16 0
	На самом деле, когда я увидел, как входит эта красотка, SadMichurintsev 25.01.13 в 13:17 0
	я подумал, что с ней пришёл таксист, который её сюда привёз. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:18 0
	Таксист, одетый в модный пиджак. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:18 0
	О, Джули, можешь отсосать у меня. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:19 0
	Привет, я Гарви. -Привет, я Тим. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:19 0
	Я вас поддерживаю. Строгий пиджак подходит... SadMichurintsev 25.01.13 в 13:21 0
	-... к любому случаю. -Это такой стиль. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:25 0
	Без пиджака ты выглядишь просто как бомж. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:26 0
	Но ты знаешь, как всё объединить... -Спасибо. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:26 0
	...и тогда ты выглядишь превосходно. -Спасибо. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:28 0
	Эй, я слышал, ты работаешь в Омникорп? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:29 0
	Да, я младший вице-президент. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:29 0
	Сколько тебе? 21? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:30 0
	25. -Ты один из тех бизнес гениев? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:30 0
	Вроде того. -Ты из общества Менса? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:33 0
	Вроде того. -Ух, я и не ожидал такого на вечеринке. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:36 0
	Послушай, может, это слишком нагло, SadMichurintsev 25.01.13 в 13:37 0
	но тебе не интересно сняться для GQ? SadMichurintsev 25.01.13 в 13:37 0
	Ты шутишь? -Я пытаюсь составить образ SadMichurintsev 25.01.13 в 13:38 0
	молодой корпоративной Америки. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:38 0
	Обычные парни выглядят строго, одеваются одинаково. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:39 0
	И тут такой как ты, SadMichurintsev 25.01.13 в 13:41 0
	появляешься прямо передо мной. SadMichurintsev 25.01.13 в 13:42 0

Следующая страница →