Restless / Не сдавайся.: Restless.1x01.HDTV.x264-FoV

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Три новых моста будут построены
на реке Изер.

defying 30.12.12 в 20:02

0

Это гениально. Ты на голову
выше меня.

defying 30.12.12 в 20:03

0

Это на самом деле?
- Может, кто знает.

defying 30.12.12 в 20:03

0

Три новеньких моста,
почему бы и нет?

defying 30.12.12 в 20:04

0

Пусть офицеры Вермахта
начинают перерисовывать свои карты.

defying 30.12.12 в 20:06

0

- Ты коварная женщина, Сильвия.
- Да, признаю.

defying 30.12.12 в 20:07

0

Должна сказать, очень коварная.

defying 30.12.12 в 20:07

0

Доброе утро, милая.
Хорошо выглядишь.

defying 30.12.12 в 20:08

0

- Ты забрала у Сильвии пресс-релиз?
- Вот он.

defying 30.12.12 в 20:08

0

- Привет, Ева.
- Ангус сказал, что Ромер в Англии.

defying 30.12.12 в 20:09

0

Думаю, его вызвали.

defying 30.12.12 в 20:10

0

Не хочешь пообедать?

defying 30.12.12 в 20:10

0

Нет, ты хорошо справляешься.
Ромер будет доволен.

defying 30.12.12 в 20:11

0

Почему Ромер в Лондоне?

defying 30.12.12 в 20:11

0

"Для нас нет причин..."

defying 30.12.12 в 20:20

0

Вероятно, для беседы с мистером Х.

defying 30.12.12 в 20:20

0

Кто такой мистер Х?

defying 30.12.12 в 20:20

0

Мистер Х - наш босс боссов.

defying 30.12.12 в 20:21

0

Что-то в роде Кардинала Ришелье.

defying 30.12.12 в 20:22

0

Дозирует деятельность Лукаса Ромера
как ему нравится.

defying 30.12.12 в 20:24

0

Давно вы знаете Ромера?

defying 30.12.12 в 20:24

0

Ну, уже несколько лет.

defying 30.12.12 в 20:24

0

Все это время в ССБ?

defying 30.12.12 в 20:25

0

Простите. Любопытной Варваре...

defying 30.12.12 в 20:25

0

Будем плохими и выпьем бренди?

defying 30.12.12 в 20:26

0

Давайте!

defying 30.12.12 в 20:26

0

А вот и ты, плохая девочка.

defying 30.12.12 в 20:27

0

А мы гадаем. что же с тобой случилось.

defying 30.12.12 в 20:28

0

Боже. Какая неожиданность.

defying 30.12.12 в 20:28

0

Вы поздно.

defying 30.12.12 в 20:28

0

Ты купила что-нибудь выпить?
Ужасно хочу.

defying 30.12.12 в 20:29

0

Да, вино,вино.
Отлично. Я открою.

defying 30.12.12 в 20:30

0

Я зашла в магазин на обратном пути.

defying 30.12.12 в 20:30

0

Подумала, что у меня свободное время.
- У вас нет свободного времени.

defying 30.12.12 в 20:31

0

Да, сэр.

defying 30.12.12 в 20:31

0

Соберите небольшой чемодан. У нас с вами будет небольшая
поездка.

defying 30.12.12 в 20:33

0

- Мы едем в Лондон?
- Простите.

defying 30.12.12 в 20:35

0

Вообще-то в маленький
город Голландии.

defying 30.12.12 в 20:36

0

Голландия. Маленький город.
Хорошо.

defying 30.12.12 в 20:36

0

Простите. Должно быть уснула.

defying 30.12.12 в 20:38

0

Хороший сон?

defying 30.12.12 в 20:38

0

Не совсем.

defying 30.12.12 в 20:38

0

Мне снился Коля...

defying 30.12.12 в 20:39

0

Давайте я вас сменю?
- Мы почти приехали.

defying 30.12.12 в 20:39

0

- Пренсло?
- Туда мы и едем.

defying 30.12.12 в 20:41

0

- А что важного в Пренсло?
- Он - на границе с Германией.

defying 30.12.12 в 20:42

0

Мы в полной безопасности.
Голландия в нейтралитете, помните?

defying 30.12.12 в 20:43

0

Я слышала.
Как и старые добрые США.

defying 30.12.12 в 20:43

0

- Почему вы так говорите?
- Это ведь правда?

defying 30.12.12 в 20:44

0

Мне пришлось изучить
все эти американскими дела в Лайне.

defying 30.12.12 в 20:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →