Restless / Не сдавайся.: Restless.1x01.HDTV.x264-FoV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этот сериал содержит ненормативную лексику.

k1ndcat 29.12.12 в 13:28

0

Она слишком хорошо знает,
что она единственная.

k1ndcat 29.12.12 в 13:36

0

♪ Ей слишком хорошо известно,
что есть только она

kamozya 02.01.13 в 19:13

0
+1

Ей не важно если ты одинок.

k1ndcat 29.12.12 в 13:37

0

♪ Ее не волнует,
что ты одинок. ♪

kamozya 02.01.13 в 19:13

0

Йохан, смотри укачает.
А то пешком идти придется.

defying 29.12.12 в 17:06

0
+5

Мам?

k1ndcat 29.12.12 в 13:38

0

Да.

k1ndcat 29.12.12 в 13:38

0

Салли действительно твоя мама?

k1ndcat 29.12.12 в 13:39

0

Конечно. Почему ты спрашиваешь?

k1ndcat 29.12.12 в 13:40

0
+1

Ну просто это так странно.

k1ndcat 29.12.12 в 13:41

0

Просто она такая странная.

Daisy_blue 02.01.13 в 16:10

0

Ага, мы все странные когда начинаем думать об этом.

k1ndcat 29.12.12 в 13:42

0

Ну, если подумать, мы все странные.

Daisy_blue 02.01.13 в 16:10

0

Я странная, ты странный.

k1ndcat 29.12.12 в 13:43

0

Оу, что ты делаешь ?
Ты - глупая женщина.

k1ndcat 29.12.12 в 13:43

0

Ты что творишь? Тупица!

defying 29.12.12 в 17:07

1

(HE MAKES AEROPLANE NOISES)

erminewhite 04.01.13 в 22:41

0

Осторожней, Йохан.

k1ndcat 29.12.12 в 13:46

0

Салли?

k1ndcat 29.12.12 в 13:46

0
+1

Мы пришли.

k1ndcat 29.12.12 в 13:47

0

Салли! Мы здесь!

k1ndcat 29.12.12 в 13:47

0

Мам?

k1ndcat 29.12.12 в 13:48

0

Мам? Салли?

k1ndcat 29.12.12 в 13:48

0

Рут!

k1ndcat 29.12.12 в 13:48

0

Бог мой, что произошло?

k1ndcat 29.12.12 в 13:48

0

Почему на коляске?

k1ndcat 29.12.12 в 13:48

0

Я упала и повредила спину.
Доктор велел много не ходить.

defying 29.12.12 в 17:08

0

За тобой был хвост?

defying 29.12.12 в 17:09

0

Нет. О чем ты?
Какой хвост?

defying 29.12.12 в 17:09

0

Здравствуй, милый.

defying 29.12.12 в 17:09

0

Здравствуй, дорогая.

qq2alex 02.01.13 в 16:35

0

Привет!

defying 29.12.12 в 17:09

0

Как идет работа над диссертацией??

defying 29.12.12 в 17:10

0
+1

Медленно и верно.

defying 29.12.12 в 17:11

0

Медленно, но верно.

kamozya 02.01.13 в 21:33

0

Может, уже пойти поработать?

defying 29.12.12 в 17:12

0

Может, уже лучше выйти на работу?

kamozya 02.01.13 в 19:29

0

Буду работать, когда стану доктором философии.

defying 29.12.12 в 17:13

0

Выйду, когда получу докторскую степень.

kamozya 02.01.13 в 19:30

0

Доктор анархической политики
в послевоенной Германии?

defying 29.12.12 в 17:17

0

Доктор есть доктор.

defying 29.12.12 в 17:16

0

PHD (степень) - способ получить работу.

k1ndcat 29.12.12 в 18:25

0

Докторская степень шаг на пути к работе.

kamozya 03.01.13 в 09:45

0

А кто говорит, что я работать хочу?

defying 29.12.12 в 17:15

0

Как дела у Йохана?

defying 29.12.12 в 17:18

0

Хорошо. Ему нравится школа.

defying 29.12.12 в 17:18

0

Спрошу без обиняков,

defying 29.12.12 в 17:20

0

тебе не тяжело?

defying 29.12.12 в 17:20

0

Диссертация в Кэмбридже,
преподавание иностранным студентам,

defying 29.12.12 в 17:21

0

одна с маленьким ребенком?

defying 29.12.12 в 17:21

0

Мы в порядке, Салли. Не переживай.

defying 29.12.12 в 17:22

0

Мы счастливы.

defying 29.12.12 в 17:23

0

Он по отцу не скучает?

defying 29.12.12 в 17:23

0

Карл-Хайнц может с ним видеться, когда пожелает.

defying 29.12.12 в 17:23

0

Ну, пока я согласна.

defying 29.12.12 в 17:23

0

Ну? Может, расскажешь?
- Что?

defying 29.12.12 в 17:24

0

Что за шутки с креслом-каталкой?

defying 29.12.12 в 17:25

0

Кое-что происходит...

defying 29.12.12 в 17:25

0

Что происходит?

defying 29.12.12 в 17:25

0
Минутку...

Следующая страница →