Restless / Не сдавайся.: Restless.1x02.HDTV.x264-FoV

У каждого свои секреты. Никто не знает даже часть правды о ком-либо.

zhrbrz 29.12.12 в 19:52

Кто такая эта Ева Делекторская?
Это я.

zhrbrz 29.12.12 в 19:53

Нет. Ты моя мать.
Ты Салли Джилмартин.

zhrbrz 29.12.12 в 19:54

Я Ева Делекторская.

zhrbrz 29.12.12 в 19:55

Программа может содержать сцены насилия и ненормативную лексику.

zhrbrz 30.12.12 в 23:14

Ты сегодня прекрасно выглядишь,
Ева. Тебе когда-нибудь говорили такое?

zhrbrz 29.12.12 в 19:56

Этот твой дружок Ромер,
он очень сдержанный.

zhrbrz 29.12.12 в 19:57

Лукас Ромер, AAS. Откуда ты знаешь об AAS?
Никто не знает об AAS.

zhrbrz 29.12.12 в 20:03

Боже!

zhrbrz 29.12.12 в 19:58

Так-то лучше.

zhrbrz 29.12.12 в 19:59

Тебе нужно быть осторожней, моя дорогая.

zhrbrz 29.12.12 в 20:24

В те моменты, когда это выглядит
как первоклассное несомненное самоубийство,

zhrbrz 29.12.12 в 20:00

Оно таковым не является.

zhrbrz 29.12.12 в 20:00

Просто скажи, что Моррис Деверё
был твоим дядей

zhrbrz 29.12.12 в 20:01

И проследи за его реакцией.

zhrbrz 29.12.12 в 20:01

Я хочу, чтобы вы встретились с человеком
по имени Мэйсон Хардинг и познакомились
с ним поближе.

zhrbrz 29.12.12 в 20:26

Зачем?

zhrbrz 29.12.12 в 20:04

Нам нужно знать, что происходит в Овальном Кабинете.

zhrbrz 29.12.12 в 20:04

Если он узнает, кто вы -
мы не сможем вас спасти.

zhrbrz 29.12.12 в 20:05

Мисс Далтон, входите.

zhrbrz 29.12.12 в 20:05

Что все это значит, мам?

zhrbrz 29.12.12 в 20:07

Очень скоро кто-то попытается
убить меня.

zhrbrz 29.12.12 в 20:07

И есть только один человек,
который может помочь мне.

zhrbrz 29.12.12 в 20:08

Кто? Лукас Ромер.

zhrbrz 29.12.12 в 20:08

Лорд Ромер? Рут Джилмартин.

zhrbrz 29.12.12 в 20:09

Не поймите меня неправильно. Мы любим
Англию. Рузвельт любит Англию.

zhrbrz 29.12.12 в 20:11

Гарри Хопкинс любит Англию.

zhrbrz 29.12.12 в 20:11

Будь решение только за нами, мы бы уже
сражались с нацистами вместе с вами,
плечом к плечу.

zhrbrz 29.12.12 в 20:14

Но мы не можем начать воевать
без голосов Конгресса.

zhrbrz 29.12.12 в 20:15

А их мы никогда не получим. Можно и
не надеяться.

zhrbrz 29.12.12 в 20:17

80% американцев против вступление
в войну в Европе.

zhrbrz 29.12.12 в 20:19

80%.

zhrbrz 29.12.12 в 20:19

Восемь из десяти американцев не хотят
ввязываться в вашу войну.

zhrbrz 29.12.12 в 20:20

Но я могу заверить вас что Департамент Коммерции
глубоко обеспокоен

zhrbrz 29.12.12 в 20:21

происходящим в Европе.

zhrbrz 29.12.12 в 20:21

Как называется ваше информационное агентство?

zhrbrz 29.12.12 в 20:22

Трансоушеаник.

zhrbrz 29.12.12 в 20:22

Не могу сказать, что слышал о таком.

zhrbrz 29.12.12 в 20:22

Я не удивлена. Мы имеем дело в основном
с Латинской и Южной Америкой.

zhrbrz 29.12.12 в 20:29

что объясняет мой напор.

zhrbrz 29.12.12 в 20:31

Послушайте. Вам следует понять,
что у моего босса

zhrbrz 29.12.12 в 20:32

Гарри Хопкинса, рак.
Так что, я боюсь, вы застряли со мной.

zhrbrz 29.12.12 в 20:33

Я не знаю Вашингтон. Здесь есть
ресторанчик, который вы могли бы
порекомендовать?

zhrbrz 29.12.12 в 20:33

Что? Да...

zhrbrz 29.12.12 в 20:33

Так почему бы нам не продолжить
эту прекрасную беседу

zhrbrz 29.12.12 в 20:34

за коктейлем?

zhrbrz 29.12.12 в 20:34

Я могу дать вам имена нескольких
приятных местечек.

zhrbrz 29.12.12 в 20:34

Думаю, можно сказать,
что я сорвала куш.

zhrbrz 29.12.12 в 20:36

Он хочет продолжить
интервью завтра.

zhrbrz 29.12.12 в 20:36

Хорошо. Переходи на следующий
этап.

zhrbrz 29.12.12 в 20:36