Restless / Не сдавайся.: Restless.1x02.HDTV.x264-FoV

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Должно быть, действительно большая команда.

zhrbrz 30.12.12 в 14:48

0

И это все ради одного мертвого
британского агента?

zhrbrz 30.12.12 в 14:48

0

Да, чего они пытались получить?

zhrbrz 30.12.12 в 14:49

0

Cui Bono, "кто получил?" - это важно.

zhrbrz 30.12.12 в 14:49

0

Я еще подумаю над этим.

zhrbrz 30.12.12 в 14:50

0

Что-то меня тревожит, не знаю что.

zhrbrz 30.12.12 в 14:50

0

До встречи.

zhrbrz 30.12.12 в 14:50

0

Может поужинаем...

zhrbrz 30.12.12 в 14:52

0

Стейк, яичница, жареная картошка и хорошее красное вино?

zhrbrz 30.12.12 в 14:52

0

Звучит чудесно.

zhrbrz 30.12.12 в 14:52

0

ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

zhrbrz 30.12.12 в 14:54

0

Моррис: "Встретимся на лестнице, сейчас".

zhrbrz 30.12.12 в 14:55

0

Почему ты просто не передала Раулю посылку?
Что, прости?

zhrbrz 30.12.12 в 14:55

0

Это была простая работа -
взять посылку, карту,

zhrbrz 30.12.12 в 14:55

0

и отдать Раулю.
Да.

zhrbrz 30.12.12 в 14:55

0

Так почему ты так не сделала?

zhrbrz 30.12.12 в 14:56

0

Потому что я проверила ее и
там были ошибки. Низкопробный материал.

zhrbrz 30.12.12 в 14:56

0

Зачем ты стала проверять? Кто тебя просил?

zhrbrz 30.12.12 в 14:56

0

Никто.

zhrbrz 30.12.12 в 14:57

0

Тогда зачем?

zhrbrz 30.12.12 в 14:57

0

Просто...

zhrbrz 30.12.12 в 14:57

0

Просто, я решила, что должна.

zhrbrz 30.12.12 в 14:57

0

Видимо, инстинктивно решила, что так лучше.

zhrbrz 30.12.12 в 14:58

0

Инстинктивно, вот в чем соль.

zhrbrz 30.12.12 в 14:58

0

Если бы ты просто следовала инструкциям,

zhrbrz 30.12.12 в 14:58

0

и отдала карту Раулю, то
ничего бы этого не произошло.

zhrbrz 30.12.12 в 14:59

0

Все случилось, потому что ты сделала все не
так как тебе велели.

zhrbrz 30.12.12 в 14:59

0

Не понимаю. Ты меня обвиняешь в этом?

zhrbrz 30.12.12 в 14:59

0

Мне нужно еще кое-что проверить.

zhrbrz 30.12.12 в 14:59

0

Давай встретимся завтра, но не здесь.

zhrbrz 30.12.12 в 15:00

0

Что происходит, Моррис? Ты не можешь просто
оставить меня в неведении.

zhrbrz 30.12.12 в 15:00

0

Думаю, что ребята из Лас Круцес оказались нашими
серыми друзьями.

zhrbrz 30.12.12 в 15:01

0

Абвер?
(немецкая разведывательная служба, прим. пер.)

zhrbrz 30.12.12 в 15:01

0

Sicherheitsdienst
(СД, служба безопасности, прим. пер.).
Больше никто с таким бы не справился.

zhrbrz 30.12.12 в 15:02

0

Немецкие агенты?
Это какая-то бессмыслица.

zhrbrz 30.12.12 в 15:04

0

Мне пора.

zhrbrz 30.12.12 в 15:04

0

Поговорим завтра.

zhrbrz 30.12.12 в 15:04

0

Моррис сегодня был?
Нет. Ты его ищешь?

zhrbrz 30.12.12 в 15:18

0

Просто стало интересно, где он.

zhrbrz 30.12.12 в 19:44

0

Гм. А что такое?
Ничего серьезного.

zhrbrz 30.12.12 в 19:44

0

Просто не совсем уверена в этой
истории с четырехмоторным бомбардировщиком.

zhrbrz 30.12.12 в 19:46

0

Боже, уже столько времени? Пора бежать.

zhrbrz 30.12.12 в 19:46

0

Ева, что такое?

zhrbrz 30.12.12 в 19:47

0

Мы выпьем сегодня?

zhrbrz 30.12.12 в 19:47

0

Да?

zhrbrz 30.12.12 в 19:47

0

Я могу поговорит с Элизабет Уэзли?

zhrbrz 30.12.12 в 19:48

0

Вы ошиблись номером.
О, простите.

zhrbrz 30.12.12 в 19:48

0

Привет! Я только что была у Джона и Мэри
Вайс и никак не могу вспомнить

zhrbrz 30.12.12 в 19:49

0

на семнадцатом они живут
или на восемнадцатом.

zhrbrz 30.12.12 в 19:49

0

Понимаете, я оставила свой билет на поезд
у них.

zhrbrz 30.12.12 в 19:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →