The New Normal / Новая норма / 12-17, 19-22 эпизоды: 1х21 «В поисках имени»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это самое трудное решение, которое нам с тобой когда-либо

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:03

0

приходилось принимать.
- Я знаю.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:04

0

Даже несмотря на то, что я думаю, что мы поступаем правильно,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:04

0

мне кажется, что в наших головах кто-то кричит

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:04

0

"Вы совершаете ошибку!"

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:05

0

Я знаю.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:05

0

Но я определился.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:05

0

Мы выбираем торт со вкусом кровавого апельсина.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:08

0

Слава Богу.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:09

0

Знаешь, а мне очень приглянулся красный бархатный торт.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:09

0

Милый, только не это.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:09

0

Красный бархатный торт очень уж популярен.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:09

0

У нас будет какая-то хипстерская свадьба,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:11

0

которую ведут Mumford & Sons.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:12

0

Послушайте, ребята...

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:12

0

нам надо принять ещё более 900 решений насчёт свадьбы,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:13

0

и пока что, единственное, с чем вы определились...

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:13

0

Ни с чем.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:14

0

Я знаю.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:14

0

Это так трудно - принимать решения

alicemcallister 03.04.13 в 10:33

0

с кем-то, кроме меня.

alicemcallister 03.04.13 в 10:33

0

Да, к примеру,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:49

0

у нас было девять месяцев на то, чтобы выбрать имя для ребёнка,

alicemcallister 03.04.13 в 10:33

0

а дело так и не сдвинулось с мёртвой точки.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:49

0

Послушайте, ребята, я и моя жена

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:15

0

прошли через всё это.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:15

0

Мы придумали имена нашим 16 детям.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:16

0

Луис, Луис младший,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:16

0

Малыш Луис, Толстячок Луис.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:16

0

Самое главное, что я понял -

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:19

0

то, что если вы научитесь договариваться

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:19

0

насчёт небольших вещей, вроде тортов,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:19

0

затем вы сможете перейти к чему-то большему,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:20

0

скажем, к имени для ребёнка.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:20

0

Почему бы не начать с чего-то попроще?

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:16

0

Скажем, со свечей.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:16

0

Мммм, эти свечи с запахом тростникового сахара

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:22

0

просто божественно пахнут.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:22

0

Спасибо, что разрешил мне выбрать их.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:22

0

Ну, ты же разрешил мне выбрать торт со вкусом кровавого апельсина,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:23

0

хоть я и поменял его на

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:23

0

миндальное безе

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:24

0

после того, как Гай Фири испортил для нас цитрусовые.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 11:25

0

Кстати...

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:25

0

Есть кое-что,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:25

0

чего бы я хотел на нашей свадьбе,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:25

0

но боялся попросить.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:26

0

Нет, ты не будешь пародировать Голлума,

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:26

0

когда наденешь кольцо

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:26

0

на мой палец.
- Нет.

AiTheUnicorn 03.04.13 в 10:26

0
Минутку...

Следующая страница →