My Mad Fat Diary / 1 СЕЗОН: 01x05 - My Mad Skinny Diary

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прежде всего, я думаю,
что влюбилась.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:11

2

Почему тебе можно встречаться
с мужчиной, а мне нет?

AngelinKa19 12.02.13 в 09:22

3

Пока ты живёшь под моей крышей,
соблюдай мои правила.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:18

3

У Финна есть поклонница.

Titana 12.02.13 в 09:14

1

Кто мог написать любовное письмо?
Это так глупо!

Titana 12.02.13 в 09:15

0

Пожалуйста, потише.
Это место, где я работаю.

Titana 12.02.13 в 09:16

0

Не указывай мне, как себя вести.

Titana 12.02.13 в 09:17

1

Либо мы друзья, либо нет.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:24

2

Может быть... Я не хочу быть
твоим другом.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:24

2

Мы...

Podruga 12.02.13 в 08:23

0

Поженились!

Podruga 12.02.13 в 08:23

0

Могу я тебе кое-что сказать?

Podruga 12.02.13 в 08:31

0

Это я отправила ему письмо.

Podruga 12.02.13 в 08:23

0

Никому не говорите про пятницу.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:26

3

Почему ты смотришь на меня?

Titana 12.02.13 в 09:28

2

Я смотрю на всех.

Titana 12.02.13 в 09:28

2

Не говорите своим братьям,
не говорите своим сестрам,

Titana 12.02.13 в 09:22

0

Даже дрочилам из школы не говорите.

Titana 12.02.13 в 09:24

0

В конце концов...

CrazyPanda 12.02.13 в 09:35

1

Неважно, Чоп.

Titana 12.02.13 в 09:25

0

Дорогой дневник, борьба за сладенькое
сердце Финна началась.

Titana 12.02.13 в 09:32

2

В красном углу - Хлоя,

AngelinKa19 12.02.13 в 09:30

1

смотрящая на Финна,
как черная вдова,

AngelinKa19 12.02.13 в 09:32

1

и подсчитывающая, как много
Гевискона ей потребуется

AngelinKa19 12.02.13 в 09:34

1

после того, как она съест
его полностью.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:35

0

В синем углу - я.

CrazyPanda 12.02.13 в 09:36

1

Финн вне моей лиги,

AngelinKa19 12.02.13 в 09:44

0

так что никто бы и не подумал,
что он мне нравится.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:44

0

Нет, я люблю его.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:45

0

Но после нашего удивительного разговора
по душам на вечеринке,

AngelinKa19 12.02.13 в 09:48

0

разница в счете значительно
сократилась.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:57

1

Эта пятница только
между нами шестью.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:57

0

Спрячьте ее в чертов подвал
и заприте его!

AngelinKa19 12.02.13 в 09:58

0

Мы даже изобрели секретный
способ общения.

AngelinKa19 12.02.13 в 09:59

0

Я вынуждена использовать
каждую унцию моей силы воли,

AngelinKa19 12.02.13 в 10:00

0

чтобы не пододвинуть его руку
всего лишь на несколько дюймов

AngelinKa19 12.02.13 в 10:01

0

и не попросить его написать
"Войну и Мир" полностью!

AngelinKa19 12.02.13 в 10:04

0

Вот ты какой, зацените
этого засранца!

AngelinKa19 12.02.13 в 10:07

0

О, мой Бог!

AngelinKa19 12.02.13 в 10:07

1

Привет, Рэй. Привет, Хлоя.
Привет всем.

dasha_1613 12.02.13 в 09:53

1

Привет.

dasha_1613 12.02.13 в 09:53

1

Что вы тут делаете?!

AngelinKa19 12.02.13 в 10:08

4
+1

Я заказываю помещение для субботы.

AngelinKa19 12.02.13 в 10:10

0

О, друзья Рэй.
Это мой новый муж, Карим.

dasha_1613 12.02.13 в 09:54

1

Поздравляем.

dasha_1613 12.02.13 в 09:55

0

Рад познакомится с вами.

AngelinKa19 12.02.13 в 10:12

1

Мы получим благословение на брак,
а затем приедем сюда

dasha_1613 12.02.13 в 10:00

1

и устроим банкет.

dasha_1613 12.02.13 в 10:00

0

- Конечно, вы все приглашены.
- Они не могут, они заняты.

dasha_1613 12.02.13 в 09:56

1

Мы не заняты.
Это замечательно, миссис Эрл.

dasha_1613 12.02.13 в 09:57

1
Минутку...

Следующая страница →