My Mad Fat Diary / 1 СЕЗОН: 01x05 - My Mad Skinny Diary
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мои поздравления. sochnik 12.02.13 в 09:11 |
|
|
Спасибо, Хлоя. Но вообще-то, сейчас я миссис Буштат. sochnik 12.02.13 в 09:13 |
||
|
Ох, Буштат. sochnik 12.02.13 в 09:13 |
||
|
Это значит твое имя Рэй Буштат? sochnik 12.02.13 в 09:14 |
||
|
Нет, это не так. dasha_1613 12.02.13 в 10:01 |
||
|
Мы можем использовать это, как отдых после вечеринки. AngelinKa19 12.02.13 в 10:17 |
||
|
Что ты сказала? sochnik 12.02.13 в 09:14 |
||
|
Ничего. sochnik 12.02.13 в 09:14 |
||
|
Она сказала "вечеринка"? sochnik 12.02.13 в 09:16 |
||
|
Subtitles by MemoryOnSmells teftel 13.02.13 в 02:44 |
||
|
Сколько калорий в минуту сжигает интенсивный секс? AngelinKa19 12.02.13 в 10:18 |
||
|
18. sochnik 12.02.13 в 09:17 |
||
|
Сколько я должна им заниматься, чтобы сжечь 6 пакетов из Wagon Wheels? dasha_1613 12.02.13 в 10:03 |
||
|
-Джемовых или обычных? AngelinKa19 12.02.13 в 10:21 |
||
|
В джемовых Wagon Wheels 167 калорий. AngelinKa19 12.02.13 в 10:22 |
||
|
В шести таких будет 1002 калорий. AngelinKa19 12.02.13 в 10:23 |
||
|
18 калорий в минуту... dasha_1613 12.02.13 в 10:06 |
||
|
Оо! Наверное, мне стоит отменить нашу встречу в час с Доктором Ником. AngelinKa19 12.02.13 в 10:27 |
||
|
Работа руками, должно быть, тоже изнурительна. dasha_1613 12.02.13 в 10:07 |
||
|
Я слышала, что иногда приходится менять руки, преодолев только половину. AngelinKa19 12.02.13 в 10:28 |
||
|
Так ты говоришь, что я могла бы значительно похудеть, занимаясь сексом? AngelinKa19 12.02.13 в 10:31 |
||
|
Ну, ты могла бы съедать две порции на ужин и заниматься сексом в течение часа, AngelinKa19 12.02.13 в 10:33 |
||
|
добавить "работу руками", и ты действительно потеряешь калории. AngelinKa19 12.02.13 в 10:36 |
||
|
И что тут может не нравится? AngelinKa19 12.02.13 в 10:36 |
||
|
Какой сегодня день? AngelinKa19 12.02.13 в 10:37 |
||
|
Среда, 21 августа 1996. AngelinKa19 12.02.13 в 10:37 |
||
|
Дорогой дневник, я бы хотела быть как Рэй. furystpatience 12.02.13 в 10:25 |
||
|
Тогда в моей жизни было бы больше таких вещей, как парни. furystpatience 12.02.13 в 10:26 |
||
|
Вместо "как много калорий содержат эти продукты" furystpatience 12.02.13 в 10:27 |
||
|
и "как эти калории потерять". furystpatience 12.02.13 в 10:28 |
||
|
Я хочу, чтобы ты попробовала выпивать, по крайней мере, две в день. furystpatience 12.02.13 в 10:29 |
||
|
На вкус как смола. furystpatience 12.02.13 в 10:41 |
||
|
Тикс, твой индекс массы снова упал. hippy_chicken 12.02.13 в 10:35 |
||
|
И упал значительно. hippy_chicken 12.02.13 в 10:38 |
||
|
Ты подвергаешь себя опасности стать очень больной, понимаешь? furystpatience 12.02.13 в 10:31 |
||
|
Существует риск полиорганной недостаточности, проблем с сердцем, проблем с гормонами. furystpatience 12.02.13 в 10:34 |
||
|
Проблем с твоим мозгом. furystpatience 12.02.13 в 10:34 |
||
|
Энджи говорит, ты отказываешься от еды. AngelinKa19 12.02.13 в 10:42 |
||
|
Я не люблю, когда люди смотрят, как я ем. furystpatience 12.02.13 в 10:18 |
||
|
Ты на контролируемом питании, Тикс. furystpatience 12.02.13 в 10:19 |
||
|
Ее работа - наблюдать за тобой, когда ты ешь. furystpatience 12.02.13 в 10:19 |
||
|
Если ты не начнешь есть в течении ближайших нескольких дней, furystpatience 12.02.13 в 10:20 |
||
|
и твой вес не стабилизируется, furystpatience 12.02.13 в 10:21 |
||
|
мне придется поместить тебя на питание через трубку. furystpatience 12.02.13 в 10:23 |
||
|
А мне совсем не хочется этого делать. furystpatience 12.02.13 в 10:23 |
||
|
Ты понимаешь? furystpatience 12.02.13 в 10:23 |
||
|
Да. hippy_chicken 12.02.13 в 10:13 |
||
|
Так, как ты себя чувствуешь с нашего последнего сеанса? furystpatience 12.02.13 в 10:38 |
||
|
Тебе страшно? furystpatience 12.02.13 в 10:38 |
||
|
Ты должна расслабиться, Тикс. AngelinKa19 12.02.13 в 10:44 |
