My Mad Fat Diary / 1 СЕЗОН: 01x06 - It's a Wonderful Rae
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не знал, что ты нормальная. ToriDavis 19.02.13 в 10:14 |
|
|
Именно. ToriDavis 19.02.13 в 10:14 |
||
|
Это не должно было иметь значения. ovys 19.02.13 в 10:29 |
||
|
Не нужно относиться к людям, как к грязи. ovys 19.02.13 в 10:29 |
||
|
Я и так знаю, что я дерьмо. ToriDavis 19.02.13 в 10:15 |
||
|
Хочешь, чтобы я кому-то позвонил? ovys 19.02.13 в 10:29 |
||
|
- Нет. ovys 19.02.13 в 10:30 |
||
|
- Нет. ovys 19.02.13 в 10:30 |
||
|
Я сказала "нет", понял? Мне всё равно некому звонить. ovys 19.02.13 в 10:30 |
||
|
Почему ты просто не идёшь домой? Я же сказала, что ты мог не ждать меня. ovys 19.02.13 в 10:31 |
||
|
Что ты делала на мосту? ovys 19.02.13 в 10:31 |
||
|
Слушай, я никуда не уйду, пока ты не позвонишь кому-нибудь. ToriDavis 19.02.13 в 10:16 |
||
|
Кому ты звонишь в экстренных ситуациях? ovys 19.02.13 в 10:32 |
||
|
Одного человека не хватало. ovys 19.02.13 в 10:32 |
||
|
Входите. ovys 19.02.13 в 10:32 |
||
|
Я ищу Кестера. ToriDavis 19.02.13 в 10:17 |
||
|
Доктор Гилл взял отпуск. ovys 19.02.13 в 10:32 |
||
|
Ты, должно быть, Рэй. ToriDavis 19.02.13 в 10:17 |
||
|
Доктор Гилл сказал, что ты можешь вернуться. ovys 19.02.13 в 10:33 |
||
|
Эй? vikvik1223 19.02.13 в 10:28 |
||
|
Есть кто дома? Podruga 19.02.13 в 10:13 |
||
|
Здравствуйте? ovys 19.02.13 в 10:34 |
||
|
Кто-нибудь есть дома? Это Рэй. ovys 19.02.13 в 10:34 |
||
|
Рэй, что ты здесь делаешь? Podruga 19.02.13 в 10:13 |
||
|
Я позвонила на ваш номер, и ваша жена дала мне этот адрес. ovys 19.02.13 в 10:34 |
||
|
Боже мой, что вы делали? ToriDavis 19.02.13 в 10:19 |
||
|
Извини, что тебе пришлось видеть меня в таком состоянии, Рэй. ovys 19.02.13 в 10:35 |
||
|
В каком? ovys 19.02.13 в 10:35 |
||
|
Я ничего не видела. ovys 19.02.13 в 10:36 |
||
|
Что случилось с вашей книжной полкой? ovys 19.02.13 в 10:37 |
||
|
Я думал, что она может побить меня, но у меня был молоток, ovys 19.02.13 в 10:37 |
||
|
поэтому сразу понятно, кто победил в этой схватке. ovys 19.02.13 в 10:37 |
||
|
Зачем вы взяли отпуск? ovys 19.02.13 в 10:37 |
||
|
Я подумал, что... ovys 19.02.13 в 10:37 |
||
|
учитывая то, что произошло с Тикс, и твой уход... ovys 19.02.13 в 10:38 |
||
|
Я подумал, что будет хорошей идеей отдохнуть немного, ovys 19.02.13 в 10:38 |
||
|
разобраться в себе. ovys 19.02.13 в 10:38 |
||
|
Мне нравится ваша квартира. ovys 19.02.13 в 10:38 |
||
|
Здесь неплохо, не так ли? ovys 19.02.13 в 10:39 |
||
|
Я никогда не думал, что буду жить в квартире с одной спальней и ovys 19.02.13 в 10:40 |
||
|
собирать полку для вина, когда мне будет за 40. Но вот, как видишь. ovys 19.02.13 в 10:41 |
||
|
Знаешь, это прекрасно, действительно прекрасно иметь... эм, столько... kenny_incredible 19.02.13 в 10:42 |
||
|
свободного пространства. kenny_incredible 19.02.13 в 10:42 |
||
|
Прекрасно... ovys 19.02.13 в 10:45 |
||
|
начать всё с начала. ovys 19.02.13 в 10:45 |
||
|
То, что случилось с Тикс, kenny_incredible 19.02.13 в 10:42 |
||
|
это не ваша вина. ovys 19.02.13 в 10:45 |
||
|
И то, что я ушла, ovys 19.02.13 в 10:45 |
||
|
не ваша вина. ovys 19.02.13 в 10:46 |
||
|
Мне нравится, что в вашей жизни тоже неразбериха. ovys 19.02.13 в 10:46 |
