Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x01 - World's smallest car

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что, ты собираешься тестировать машину которую построил?
- Да.

foxit 28.01.13 в 05:51

0

И что мы увидим на следующей неделе? Как Фольксваген тестирует новый Гольф?

Vasya_M 02.02.13 в 11:16

0

Заткнись. Я собираюсь быть абсолютно беспристрастным, вот увидишь.

dael 28.01.13 в 06:25

0

Я начал с трассы.

dael 28.01.13 в 06:25

0

И, очень быстро убедившись, что P45 совершенен во всем,

Vasya_M 02.02.13 в 11:18

0

Я переместился с ним на шоссе.

dael 28.01.13 в 06:27

0

Я должен объяснить кое-что, это - удлиненная модель,

dael 28.01.13 в 06:29

0

но с некоторыми опциями.

dael 28.01.13 в 06:31

0

Ой. Ничего страшного.

dael 28.01.13 в 06:32

0

Вырежьте это.

dael 28.01.13 в 06:32

0

Здесь есть, например,

dael 28.01.13 в 06:33

0

роскошный дворник, который стоит всего $2.99.

dael 28.01.13 в 06:35

0
+1

Хорошо

netmegamax 28.01.13 в 06:18

1
+1

А еще, всего за $800 на него поставят спутниковую навигацию.

Vasya_M 02.02.13 в 11:22

0

Здесь есть спутниковая навигация, видите?

dael 28.01.13 в 06:38

0

Вам нужно просто удержать это и вы увидите, куда едете.

dael 28.01.13 в 06:39

0
+2

P45 разработан на все случаи жизни.

dael 28.01.13 в 06:40

0

Я расслаблен.

dael 28.01.13 в 06:40

1

Итак, я решил выехать на главную дорогу.

dael 28.01.13 в 06:41

0

О да, взгляните на это. Взгляните. Блестяще.

dael 28.01.13 в 06:42

0

Боже мой.

dael 28.01.13 в 06:43

0

Если вы смотрите это при монтаже, убедитесь, что это не покажут по телевизору.

dael 28.01.13 в 06:44

0

Я бы не хотел, чтобы люди подумали, что это смертельная ловушка.

dael 28.01.13 в 06:44

0

Это случилось опять. Вырежьте это тоже.

dael 28.01.13 в 06:45

0

Не могу поверить, как тихо на дорогах этим утром.

dael 28.01.13 в 06:46

0

Машины встречаются очень редко.

dael 28.01.13 в 06:46

0

Когда я приблизился к Гилфорду, я наткнулся на пробку,

dael 28.01.13 в 06:48

0

но это не было проблемой для супер узкого P45.

dael 28.01.13 в 06:48

0

Машинка проходит сквозь.

dael 28.01.13 в 06:50

0
+1

Ничего страшного.

dael 28.01.13 в 06:52

0

Вот так.

dael 28.01.13 в 06:52

0

Это невероятно. Дамы и господа,

dael 28.01.13 в 06:53

0

вы являетесь свидетелями зарождения будущего.

dael 28.01.13 в 06:53

0

Я поражен, что Форд, Дженерал Моторс, Тойота,

dael 28.01.13 в 06:54

0

все автомобильные гиганты не подумали о том, чтобы выпустить такие машины.

dael 28.01.13 в 06:55

0

И только маленькое, убогое авто шоу на BBC...

dael 28.01.13 в 06:56

0

Вот так надо водить P45 - с лицом, прижатым к лобовому стеклу,

Vasya_M 02.02.13 в 11:25

0

чтобы оно не ударялось об стекло.

dael 28.01.13 в 06:57

0

Для местных поездок на работу моя машина безупречна.

dael 28.01.13 в 06:58

0

Но что, если вы хотите отправиться подальше?

dael 28.01.13 в 06:58

0

Чтобы узнать это, я отправился на автозаправку

dael 28.01.13 в 06:59

0

и наполнил бензобак, даже не выходя из машины.

dael 28.01.13 в 07:00

0

Отлично.

dael 28.01.13 в 07:00

0

Черт.

Vasya_M 02.02.13 в 11:26

0

В бензобак вмещается только 1.7 литра,

dael 28.01.13 в 07:01

0

но минимальная доза здесь - 2 литра.

dael 28.01.13 в 07:01

0

Благоразумно я отлил разницу в мусорное ведро.

dael 28.01.13 в 07:03

0

Потом я завел двухтактный, стокубовый двигатель

dael 28.01.13 в 07:04

0
+1

и отправился в Лондон.

dael 28.01.13 в 07:04

0

Технически, на P45 официально разрешено передвигаться по шоссе

dael 28.01.13 в 07:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →