Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x03 - Wembley to Milan

Не нагибайся, Рэй. Нет, только не это!

sorafune 11.02.13 в 11:09

Одно из «парней» вывалилось.

john 11.02.13 в 14:44

В любом случае, если вы хотите Maserati,

Finding 11.02.13 в 05:03

есть турбированный V6 за $125.000

SpikeGT 11.02.13 в 12:09

и турбированный V8 за $170.000.

sorafune 11.02.13 в 11:13

Я очень хотел себе такой, но теперь ты его испоганил.

KBACOB 11.02.13 в 11:22

И это конец новостей.

foose163 11.02.13 в 03:19

Итак, на протяжении многих лет у нас было много больших гонок через Европу

aminakin 11.02.13 в 06:44

и в каждой из них машина, управляемая мной,

aminakin 11.02.13 в 06:44

всегда побеждала общественный транспорт.

aminakin 11.02.13 в 06:45

Однако, после последней гонки общественный транспорт стал намного быстрее,

aminakin 11.02.13 в 06:46

поэтому продюсеры подумали, что эта хорошая идея, устроить ещё одну гонку.

aminakin 11.02.13 в 06:46

Да, и они объявили, что у них есть один билет

aminakin 11.02.13 в 06:47

на футбольный матч Лиги Чемпионов

aminakin 11.02.13 в 06:47

между Миланом и бельгийской командой Андерлехт

Vasya_M 12.02.13 в 08:39

на стадионе Сан-Сиро, недалеко от Милана.

aminakin 11.02.13 в 06:48

И первый из нас, кто доберётся туда, получит его.

aminakin 11.02.13 в 06:48

Старт будет здесь, на стадионе Уэмбли, в Уэмбли.

aminakin 11.02.13 в 06:49

Как обычно, Джеймс и я будем использовать общественный транспорт: автобусы,

aminakin 11.02.13 в 06:49

поезда и метро.

KBACOB 11.02.13 в 11:24

И, как обычно,

aminakin 11.02.13 в 06:50

Джереми совершит путешествие длиной в 1300 км на машине за исключением,

aminakin 11.02.13 в 06:51

очевидно, Канала, который он должен будет пересечь на пароме.

aminakin 11.02.13 в 06:51

Однако, было одно отличие, потому что продюсеры сказали мне, что

aminakin 11.02.13 в 06:52

я не могу просто появиться на стартовой линии, как я обычно делаю, на

aminakin 11.02.13 в 06:53

суперкаре за $550.000, сделанном из родия и мирры.

XeXEXe 11.02.13 в 08:19

Нет, они сказали, что машина, которую он выберет, должна стоить не более $55.000.

XeXEXe 11.02.13 в 08:25

Итак, подводя итог, Джереми будет медленнее, а мы будем быстрее,

aminakin 11.02.13 в 06:53

так что вам должно быть понятно, почему мы чувствовали себя довольно уверенно.

Vasya_M 12.02.13 в 08:50

Чтобы иметь возможность успеть на начало матча в Италии,

sorafune 11.02.13 в 11:17

время старта назначано на тревожные 3:30 утра

sorafune 11.02.13 в 11:19

и, что еще тревожнее, сейчас 3:20, а Джереми еще не появился.

sorafune 11.02.13 в 11:21

Так, 55 штук баксов. Он же не сможет приобрести что-то очень мощное, правда?

KBACOB 11.02.13 в 09:06

Не сможет. Если честно, я бы на его месте, пусть это звучит слегка скучновато,

KBACOB 11.02.13 в 09:08

купил что-нибудь вроде дизельного Audi, потому что он довольно быстрый,

KBACOB 11.02.13 в 09:09

в нём будет удобно, и он достаточно экономичный.

KBACOB 11.02.13 в 09:11

— BMW.
— Или BMW, да.
— Нужно что-то разумное.
— Volvo.

SpikeGT 11.02.13 в 12:20

Даже Mercedes сойдёт.

KBACOB 11.02.13 в 09:17

Скоро мы узнали ответ.

aminakin 11.02.13 в 07:01

Мда. Он вместо этого выбрал Mustang. Ford Mustang.

KBACOB 11.02.13 в 09:21

— А вот и они.
— Выглядит довольным собой.

KBACOB 11.02.13 в 09:51

Да уж.

KBACOB 11.02.13 в 11:27

Как вам это?

KBACOB 11.02.13 в 09:53

Ты же в курсе, что только потому, что у машины есть

KBACOB 11.02.13 в 09:55

гоночные полосы, ещё не значит, что она поедет быстрее?

KBACOB 11.02.13 в 09:58

Я знаю.

aminakin 11.02.13 в 07:03

Ты же не поедешь через Европу в ковбойской шляпе и со своей бандой, не так ли?

sorafune 11.02.13 в 11:27

— Хаммонд бы поехал!
— Почему Mustang?
— Потому что...

KBACOB 11.02.13 в 11:33

— Mustang очень хорош на прямой в 400 метров.

aminakin 11.02.13 в 07:04

Вот для чего он создан. А это 1300 км через всю Европу.
— Ага.
— Нет.

sorafune 11.02.13 в 11:31