Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Присаживайся. Присаживайся.
- Приятно сюда вернуться.
- Роскошно.

den1z 18.02.13 в 04:42

0
+1

Конечно, сначала самый главный вопрос.

den1z 18.02.13 в 04:43

0

Ты перешёл из Mclaren в Mercedes.

den1z 18.02.13 в 04:44

0
+2

Разве это не то же самое, как перейти из Манчестер Юнайтед в Вест Хэм?

Pokocany 18.02.13 в 10:52

1

- Во-первых, спасибо всем за тёплую встречу.
- Не меняй тему.

den1z 18.02.13 в 04:48

0

Приятно сюда вернуться.

Vasya_M 24.02.13 в 09:23

0

Да, нет, это большая перемена для меня, вообще-то,

den1z 18.02.13 в 04:49

0

но меня она действительно заводит.

Vasya_M 21.02.13 в 15:07

0

Все её критикуют и у каждого свое мнение на этот счет, но для меня...

Vasya_M 21.02.13 в 15:08

0

Я был в Mclaren с 13 лет.

den1z 18.02.13 в 04:52

0
+1

Это долгий срок, и я захотел перемен. Я люблю риск.

Vasya_M 21.02.13 в 15:10

0

Это риск, и это риск потому, что Mclaren выиграл 182 гонки.

den1z 18.02.13 в 04:54

0

Mercedes выиграл... одну за пять лет. Что заставляет тебя думать...?

den1z 18.02.13 в 04:55

0

- Ну, они выиграли чемпионат.
- Вообще-то это был ещё Brawn.
- Brawn.
- Технически нет.

Pokocany 18.02.13 в 10:56

2
+2

- Они тебе так сказали? "Мы победили. Мы победили".
- Ты прав.

den1z 18.02.13 в 04:58

0

Они испытывали проблемы последние несколько лет, но я думаю

Pokocany 18.02.13 в 10:56

2

с появлением регламента 2009 года все представили свои машины,

Pokocany 18.02.13 в 10:58

2

они только начали, и каждая последующая машина была эволюцией той самой машины

Pokocany 18.02.13 в 10:59

2

Они плохо начали и с тех пор не могут прийти в норму.

Pokocany 18.02.13 в 11:00

2

Ты ведь должен был выполнять много работы, связанной с пиаром в Mclaren, так?

Pokocany 18.02.13 в 11:02

2
+1

- Все знают, что это ужасно.
- Да.

Pokocany 18.02.13 в 11:03

2

"Покупайте эти ужасные вещи от спонсоров нашей машины".

den1z 18.02.13 в 05:13

0

- Там будет меньше такого? Намного меньше?
- Намного меньше, да. Да.

den1z 18.02.13 в 05:17

0
+2

Это здорово. Почему ты просто не сказал, что хочешь меньше

den1z 18.02.13 в 05:19

0

- стоять и трепать языком?
- Дело не в этом.

den1z 18.02.13 в 05:20

0

Там много хороших возможностей заняться

Vasya_M 21.02.13 в 15:19

0

чем-то, в чем у них проблемы, и возможно быть

Vasya_M 21.02.13 в 15:19

0

частью чего-то, что может чего-то добиться и стать великим.

den1z 18.02.13 в 05:25

0
+1

Михаэль сделал это в Ferrari много лет назад.

Pokocany 18.02.13 в 11:04

2

Больше ни один гонщик не делал этого по-настоящему, а я хочу сделать что-то вроде этого.

den1z 18.02.13 в 05:32

0

Так нам не стоит ждать, что ты будешь

Pokocany 18.02.13 в 11:06

2

постоянным лидером и стартовать с поулов?

Pokocany 18.02.13 в 11:06

2

Точно не стоить ждать этого в этом году.

Vasya_M 21.02.13 в 15:23

0

- Потому что первые тесты были не такими уж успешными?
- Нет.

Pokocany 18.02.13 в 11:07

2

- Было не очень. Поломка тормозов на 14 круге.
- На какой скорости? Большой?

Pokocany 18.02.13 в 11:08

2

Да. Я был в конце задней прямой на входе в шестой поворот

den1z 18.02.13 в 05:39

0

ударил по тормозам на 290-300 км/ч, и ничего не произошло.

den1z 18.02.13 в 05:43

2

Я просто продолжил ехать прямо в...

Pokocany 18.02.13 в 11:11

2

Когда ты нажимаешь на педаль тормоза

Pokocany 18.02.13 в 11:12

2

и ты едешь 290 и ничего не происходит. В штаны не наложил?

Pokocany 18.02.13 в 11:13

2

- Нет, но выругался.
- Хватает времени придумать ругательство?
- Да

Pokocany 18.02.13 в 11:14

2
+1

- И хватает времени, чтобы сгруппироваться.
- Правда?

Vasya_M 23.02.13 в 19:43

1

Да, я ехал в направлении стены

den1z 18.02.13 в 05:53

0

и я помню просто держался за жизнь, зная что сейчас будет больно.

den1z 18.02.13 в 05:59

0

- Было больно?
- Да. Особенно ногам.

den1z 18.02.13 в 05:59

0

По какой причине, я не знаю, я вошёл по прямой,

den1z 18.02.13 в 06:01

0

но мои ноги кажется повредились когда я въехал в стену.

den1z 18.02.13 в 06:03

0

Так, я знаю о чём мне нужно с тобой поговорить.

den1z 18.02.13 в 06:05

0

Ручник на современных машинах.

den1z 18.02.13 в 06:05

0

- Ты когда нибудь думал, "Если я его дёрну, она...?"
- Точно думал.

den1z 18.02.13 в 06:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →