Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Где он?

ikkerroman 25.02.13 в 12:26

0

Никаких следов этого металлического урода.

sorafune 25.02.13 в 12:49

0

На самом деле, водитель свиньи

sorafune 25.02.13 в 12:52

0

На самом деле, бесчеловечная скотина

Morozkin 26.02.13 в 19:14

0

начал подъем на последний холм.

sorafune 25.02.13 в 12:53

0

начала подниматься на последний холм

Morozkin 26.02.13 в 19:14

0

Это Арни! На своих шести.

sorafune 25.02.13 в 12:54

0

Теперь я мог просто ехать за ним, а в последнюю минуту

sorafune 25.02.13 в 12:58

0

обогнать перед самым финишом,

sorafune 25.02.13 в 12:58

0

но, честно говоря, я не думаю, что это сработает,

sorafune 25.02.13 в 12:59

0

потому что это будет там, где я не смогу обойти.

sorafune 25.02.13 в 13:01

0

На карте, маршрут Арни был короче,

sorafune 25.02.13 в 13:01

0

но также и заметно круче,

sorafune 25.02.13 в 13:02

0

так что я поехал по более длинным, мелким дорожкам.

sorafune 25.02.13 в 13:03

0

так что я поехал по более длинному, пологому пути.

Vasya_M 02.03.13 в 17:42

0

Едем вперёд. Здесь гладко и хорошо.

sorafune 25.02.13 в 13:04

0

Вот куда я направляюсь. Я вижу оранжевый дым.

Morozkin 26.02.13 в 19:17

0

Хе-хе! Это отлично.

sorafune 25.02.13 в 13:05

0

Арни потерялся из виду.

sorafune 25.02.13 в 13:07

0

Совершенно не представляю, где он находится.

sorafune 25.02.13 в 13:07

0

В то время, как Арни упёрто ехал вверх,

sorafune 25.02.13 в 13:08

0

моя авантюра обернулась против меня.

sorafune 25.02.13 в 13:11

0

Стало тяжелее. Успокойся.

sorafune 25.02.13 в 13:13

0

Становится сложновато. Спокойно.

Vasya_M 02.03.13 в 17:43

0

Чёрт побери, она стала только хуже.

sorafune 25.02.13 в 13:13

0

Мне жаль, я действительно не могу ехать быстрее.

sorafune 25.02.13 в 13:14

0

Я просто порву шину или врежусь во что-нибудь, и всё будет кончено.

Vasya_M 26.02.13 в 20:05

0

Просто слетит покрышка или врежусь
во что-нибудь, и всё закончится.

tolichak 27.02.13 в 17:05

0

Я просто сорву покрышку, или врежусь во что-нибудь, и всё будет кончено.

SpikeGT 01.03.13 в 08:49

0
+7

Вершина теперь была всего в полумиле.

Vasya_M 26.02.13 в 20:07

0

Он может быть только с другой стороны этого подъема.

sorafune 25.02.13 в 13:20

0

Я просто... Я не знаю другого пути.

sorafune 25.02.13 в 13:22

0

Там оранжевый дым.

sorafune 25.02.13 в 13:22

0

Вперёд, вперёд.

sorafune 25.02.13 в 13:23

0

Вот и клетчатый флаг! И...

sorafune 25.02.13 в 13:23

0

TerraMax нет!

sorafune 25.02.13 в 13:24

0

Да! Ха ха!

ikkerroman 25.02.13 в 14:06

0

Спасибо вам!

sorafune 25.02.13 в 13:25

0

Как на счет этого? Умная машина, управляемая компьютером

War2geN 25.02.13 в 11:30

0

Что ты на это скажешь? Умная машина, управляемая компьютером

Morozkin 26.02.13 в 19:20

0

Как вам это? Умная машина, управляемая компьютером,

Vasya_M 27.02.13 в 14:23

1

проиграла умной машине, управляемой человеком,

War2geN 25.02.13 в 11:30

0

как, собственно, и должно быть.

War2geN 25.02.13 в 11:30

0

Мы… по прежнему самая важная деталь в автомобиле,

War2geN 25.02.13 в 11:31

0

а иначе мы были бы обречены!

Vasya_M 26.02.13 в 20:09

0

Почему...

sorafune 25.02.13 в 13:26

0

Почему ты не можешь ездить по скользким поверхностям?

sorafune 25.02.13 в 13:28

0

Почему ты не умеешь ходить по скользкой поверхности?

Vasya_M 02.03.13 в 17:47

0
+1

- Я не люблю антипробуксовочную систему.
- Да, но зачем тебе АБС? Это ты.

sorafune 25.02.13 в 13:34

0

- Не люблю плохое сцепление.
- Да, но зачем тебе сцепление? Это ведь ты.

Vasya_M 02.03.13 в 17:49

0

Ты не ездишь быстро и ты не поворачиваешь резко, да?

sorafune 25.02.13 в 13:36

0

Ты не двигаешься быстро и не поворачиваешь резко, ведь так?

Vasya_M 02.03.13 в 17:49

0

Нет, не в этом дело,

sorafune 25.02.13 в 13:36

0

Я думаю, что я мог бы сделать
Range Rover проверить немного быстрее.

korben 25.02.13 в 12:23

0

Я думаю, я мог бы провести тест Range Rover'a немного быстрее.

sorafune 25.02.13 в 13:48

1

В самом деле? Нет, вы могли бы.
Все, что вы должны сказать,

korben 25.02.13 в 12:31

0

- Действительно?
- Нет, мог бы. Всё, что надо сказать, это:

sorafune 25.02.13 в 13:49

1

спереди слишком много bling

korben 25.02.13 в 12:36

0

спереди слишком много показухи,

sorafune 25.02.13 в 13:53

1

сзади багажник слишком мал,

korben 25.02.13 в 12:40

0

и все между ними
Совершенно, абсолютно выдающееся

korben 25.02.13 в 12:38

0

и всё, что между этим - совершенно, абсолютно выдающееся.

sorafune 26.02.13 в 09:13

0

а всё, что между ними - совершенно, совершенно выдающееся.

Vasya_M 02.03.13 в 17:51

0

Ты мог бы ещё добавить, что он гораздо легче

SkylineRock 25.02.13 в 13:02

0

чем предыдущая модель, и он намного экономичней.

SkylineRock 25.02.13 в 13:03

0

Да. Итак, мы рассмотрели всё в нем.

SkylineRock 25.02.13 в 13:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →