Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x06 - Africa. Part 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пока ты занят, я пойду напишу что-нибудь твоей возлюбленной.

lifcey 05.03.13 в 00:28

0

Ты делай, а я пойду напишу твоей девушке.

Luntovsky 06.03.13 в 15:32

0

Ты делай, а я пойду напишу твоим родным.

Vasya_M 08.03.13 в 10:05

1
+5

Ты так любезен.
Приукрась немного.

lifcey 05.03.13 в 00:29

0

Не мог бы ты, не мог бы приукрасить немного?

Luntovsky 06.03.13 в 15:37

0

Вставь туда про льва, про лихорадку.

lifcey 05.03.13 в 00:30

1

Про льва, и чуток лихорадки.

Luntovsky 06.03.13 в 15:38

0

- Начни с этого.
- Точно!

lifcey 05.03.13 в 00:30

0

Со слегка подправленной Вольво мы вернулись к исследованиям,

JBL 04.03.13 в 16:20

0

и, в отличие от викторианских зазнаек, мы решили не скромничать.

JBL 04.03.13 в 16:20

0

Это исследование Top Gear.

JBL 04.03.13 в 16:21

0

Скоростное исследование!

JBL 04.03.13 в 16:21

0

Это хорошо.

JBL 04.03.13 в 16:21

0

Это здорово!

lifcey 05.03.13 в 00:33

1

Перед нами раскинулась земля.

GrizliK 04.03.13 в 19:53

0

Мы так далеко проедем.

lifcey 05.03.13 в 11:10

2

Далеко мы так не уедем.

Luntovsky 06.03.13 в 19:22

0

Хотя в гоночной Volvo дела были не так хороши.

JBL 04.03.13 в 16:21

0

Это будет плохо.

maxmartin 04.03.13 в 17:05

0

Становится только хуже.

Luntovsky 06.03.13 в 19:23

0

Я собираюсь остановиться ненадолго.

JBL 04.03.13 в 16:21

0

Мне придется остановиться на минутку.

lifcey 05.03.13 в 00:32

3

Наш коллега испытывал сильную боль,

JBL 04.03.13 в 16:21

0

так что мы оставили его позади.

JBL 04.03.13 в 16:22

0

"Дорогая Миcсис Мэй."

JBL 04.03.13 в 16:22

0

"Джеймс сильно повредил спину, сражаясь со львом."

Copich 04.03.13 в 19:16

0

"Он прибудет домой где-то через пять лет. Пожалуйста, вышлите деньги."

Copich 04.03.13 в 19:17

0

Река, Хаммонд, река.

JBL 04.03.13 в 16:22

0

Ох, необходимо её исследовать.

GrizliK 04.03.13 в 19:55

0

Привет, исследование завершено!

Luntovsky 06.03.13 в 19:24

0

Приехали, пора исследовать!

Vasya_M 07.03.13 в 11:11

0

Нам нужно было, чтобы она текла на север.

Copich 04.03.13 в 19:19

0

У нас тут 68 градусов на восток.

GrizliK 04.03.13 в 19:55

0

Да.

laheoa 04.03.13 в 17:04

0

Это нехорошо.

laheoa 04.03.13 в 17:04

0
+1

Поехали. Больше исследований.

laheoa 04.03.13 в 17:05

0

Да, у меня есть сирена.

laheoa 04.03.13 в 17:06

0

Течет в ту сторону, на восток.

GrizliK 04.03.13 в 19:56

0

Река.

maxmartin 04.03.13 в 17:06

0

Этот угол. Назови его.

GrizliK 04.03.13 в 19:57

0
+1

Восток. Это нехорошо.

maxmartin 04.03.13 в 17:06

0

Пока "Капитан Боль в Спине" догонял...

ChinaCop 04.03.13 в 18:38

0

Когда Капитан Больная Спина догнал нас...

Vasya_M 07.03.13 в 11:13

1

.

SpikeGT 06.03.13 в 17:43

0
+2

Мы всё ещё не нашли реку, текущую в правильном направлении.

casic 04.03.13 в 18:05

0

Я думаю это последний наш мост. Думаю дальше рек уже не будет.

ChinaCop 04.03.13 в 18:33

0

Я думаю, это наш последний мост. Думаю, это последняя река.

Luntovsky 06.03.13 в 15:45

0

Нам не нужно бросать палку, чтобы
определить куда течет река. Нет.

GrizliK 04.03.13 в 19:59

0

Она течет туда.

GrizliK 04.03.13 в 19:59

0

- Вроде юго-восток.
- Юго-восток?
- Да.

Copich 04.03.13 в 19:28

0

Наша теория о том, что два озера соединялись, была развенчана в пух и прах.

ChinaCop 04.03.13 в 18:25

0

Наша экспедиция, казалось, близилась к концу.

ChinaCop 04.03.13 в 18:26

0

Так что ночью в лагере царило уныние.

ChinaCop 04.03.13 в 18:27

0

Но тут, во время изучения карты, я кое-что заметил.

ChinaCop 04.03.13 в 18:30

0

Подождите, подождите...

JBL 04.03.13 в 16:23

0

- Хаммонд! Мэй!
- Что?
- Идите сюда, идите сюда, идите сюда

JBL 04.03.13 в 16:23

0

- Видите надпись здесь: "source du Nile"?
- Да. Исток Нила

GrizliK 04.03.13 в 19:47

0

Это исток Джоанны Ламли, и это самое дальнее место, откуда вода

lifcey 05.03.13 в 05:55

0

течет по очень извилистой реке. Так?
- Да.

lifcey 05.03.13 в 05:55

0

А этот в Бурунди

FreeRusMan 04.03.13 в 18:59

0

- он дальше всего по прямой от устья Нила.

Vasya_M 07.03.13 в 11:18

0

- он дальше остальных по прямой от устья Нила.

lifcey 07.03.13 в 19:17

0
+5

Хорошо? Да. Да.

laheoa 04.03.13 в 17:09

0

Так?
- Да.
- Да.

lifcey 05.03.13 в 05:50

1

Я считаю, что они оба не правы.
На право.

Kryet 04.03.13 в 20:17

0

- Я считаю, что они оба неправы.
- Так.

lifcey 05.03.13 в 05:51

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →