Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x07 - Africa. Part 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отлично, поехали. Luntovsky 11.03.13 в 10:15 |
|
|
ОК. Luntovsky 11.03.13 в 10:15 |
||
|
Я на берегу! Luntovsky 11.03.13 в 10:15 |
||
|
Ты позволил себя унизить, ВВС, Luntovsky 11.03.13 в 10:16 Ты унижаешь себя, Би-би-си, lifcey 12.03.13 в 06:53 |
||
|
и вся страна в твоей некомпетентности, Хаммонд. Luntovsky 11.03.13 в 10:17 и всю страну своей некомпетентностью, Хаммонд. lifcey 12.03.13 в 06:54 |
||
|
Да ладно! Luntovsky 11.03.13 в 10:17 Давай же! lifcey 12.03.13 в 06:54 |
||
|
Простите меня за это, Шкипер! Luntovsky 11.03.13 в 10:17 Простите нас за это, капитан! lifcey 11.03.13 в 11:00 |
||
|
Оставь его. Мы можем оставить его. Luntovsky 11.03.13 в 10:18 |
||
|
Итак... Luntovsky 11.03.13 в 10:18 Так... Vasya_M 18.03.13 в 11:23 |
||
|
мы оставили. Luntovsky 11.03.13 в 10:18 мы и сделали. Vasya_M 18.03.13 в 11:24 |
||
|
Пока Хаммонд! Пока! Luntovsky 11.03.13 в 10:18 |
||
|
Привет. Luntovsky 11.03.13 в 10:18 |
||
|
Привет. Luntovsky 11.03.13 в 10:18 |
||
|
Как только мы высадились на берег несколькими милями спустя на надлежащую пристань, Luntovsky 11.03.13 в 10:20 Пока мы высаживались в нормальной пристани несколькими милями далее, lifcey 12.03.13 в 06:57 |
||
|
Хаммонд был спасен местными. Luntovsky 11.03.13 в 10:21 Хаммонда спасали местные жители. lifcey 12.03.13 в 06:57 |
||
|
Мы выдвигаемся! Luntovsky 11.03.13 в 10:21 Мы вылезаем! lifcey 12.03.13 в 06:58 |
||
|
Теперь им всем нужны деньги, Luntovsky 11.03.13 в 10:21 |
||
|
а у меня денег нет. Luntovsky 11.03.13 в 10:22 |
||
|
У меня есть печенье. Luntovsky 11.03.13 в 10:22 |
||
|
Много печенюшек, много сладостей. Luntovsky 11.03.13 в 10:22 Еще печенье, ещё сладости. Vasya_M 17.03.13 в 13:33 |
||
|
Одну секунду. Luntovsky 11.03.13 в 10:22 |
||
|
ОК, становится как-то тревожно. Luntovsky 11.03.13 в 10:23 |
||
|
У меня есть чипсы. Luntovsky 11.03.13 в 10:23 |
||
|
Когда мой обед исчез, я присоединился к своим коллегам. Luntovsky 11.03.13 в 10:24 |
||
|
Было весьма непредусмотрительно отдать им все печенье. Luntovsky 11.03.13 в 10:25 |
||
|
Когда ты кормишь 40 ртов, Luntovsky 11.03.13 в 10:25 |
||
|
если ты не Господь конечно, то начинать с пары печенюшек Luntovsky 11.03.13 в 10:26 если ты не Иисус, начинать с пары печенюшек lifcey 11.03.13 в 11:05 |
||
|
не есть хорошо. Luntovsky 11.03.13 в 10:26 - не лучшая идея. Vasya_M 18.03.13 в 11:25 |
||
|
Это приезд был очень счастливым и славным Luntovsky 11.03.13 в 10:28 |
||
|
и мы превосходные послы Британии Luntovsky 11.03.13 в 10:29 |
||
|
с её длинной историей открытий. Luntovsky 11.03.13 в 10:30 |
||
|
Из других новостей, Luntovsky 11.03.13 в 10:30 |
||
|
Я оборудовал вентилятор. Luntovsky 11.03.13 в 10:31 Я прикрутил вентилятор. icidal 11.03.13 в 15:07 я установил вентилятор. Vasya_M 17.03.13 в 13:35 |
||
|
Мы тогда сожгли карту и отправились искать устье реки. Luntovsky 11.03.13 в 10:37 Затем мы разложили карту и отправились искать устье нашей реки. lifcey 11.03.13 в 11:07 |
||
|
Прекрасный и великолепный Грумети sanchosbaby 11.03.13 в 10:36 Прекрасной и величественной Грумети. Luntovsky 11.03.13 в 10:39 |
+1 | |
|
это красивейшее место в моей памяти. да sanchosbaby 11.03.13 в 10:37 Я думал тут красивее. Да. Luntovsky 11.03.13 в 10:39 - Я себе её представлял более красивой. Vasya_M 17.03.13 в 13:36 |
||
|
Оно тихое. Хотя.. Оно не тихое sanchosbaby 11.03.13 в 10:38 Здесь тихо, хотя. Здесь не тихо. Luntovsky 11.03.13 в 10:40 - Хотя бы тихо. lifcey 11.03.13 в 11:09 |
||
|
Я признаю, что тут не живописно и не мирно, sanchosbaby 11.03.13 в 10:40 Признаю - она не живописная, не умиротворяющая, lifcey 11.03.13 в 11:10 |
+1 | |
|
Но если мы найдем её исток... sanchosbaby 11.03.13 в 10:40 |
||
|
мы сделали это. sanchosbaby 11.03.13 в 10:39 мы добьемся цели. Vasya_M 17.03.13 в 13:38 |
+1 | |
|
Вы не поспорите, мы в книгах по истории sanchosbaby 11.03.13 в 10:41 |
||
|
Вода протекает через озеро Виктория, в Нил, lifcey 11.03.13 в 11:13 |
||
|
по Нилу, lifcey 11.03.13 в 11:13 |
||
|
через Средиземное море в Атлантический океан. lifcey 11.03.13 в 11:13 |
||
|
И, насколько я пока могу догадываться, lifcey 11.03.13 в 11:14 И, насколько я понимаю, Vasya_M 18.03.13 в 11:27 |
||
|
он здесь. lifcey 11.03.13 в 11:14 |
+1 | |
|
Это около 110км sanchosbaby 11.03.13 в 10:42 |
||
|
Нам осталось преодолеть всего 110 км. Хорошая новость, смотрите - часть пути lifcey 11.03.13 в 11:16 |
||
|
можно ехать вдоль реки по этой дороге. lifcey 11.03.13 в 11:16 |
||
|
Но этот участок, последний участок lifcey 11.03.13 в 11:16 |
