Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x07 - Africa. Part 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это бездорожье! Дааа.

CHeLiuS 11.03.13 в 08:03

0

- бездорожье. Да.

lifcey 11.03.13 в 11:21

0

Взгляните - никаких следов дороги.

lifcey 11.03.13 в 11:18

0

Смотрите - никаких дорог или чего-то похожего.

lifcey 11.03.13 в 11:18

0

Ну... Вот, собственно, и все.
Теперь может быть только лучше.

lifcey 11.03.13 в 11:20

0

И лучше стало, так как вскоре мы оказались в Серенгети.

lifcey 11.03.13 в 11:27

0

Обширная равнина с различными животными, которые, как обычно,

lifcey 11.03.13 в 11:32

0

были вне пределов досягаемости наших операторов.

lifcey 11.03.13 в 11:33

0

Гну! Гну!

CHeLiuS 11.03.13 в 07:48

0

Зебра.

CHeLiuS 11.03.13 в 07:53

0

Я уже увидел здесь, в Серенгети, больше,

lifcey 11.03.13 в 11:36

0

чем я видел в передаче сэра Ричарда Хаммондборо

lifcey 11.03.13 в 11:38

0

"Планета Земля в прямом эфире".

lifcey 11.03.13 в 11:39

0

Почему ты не показал нам всех этих животных, Хаммонд,

lifcey 11.03.13 в 11:40

0

в своей передаче "Планета Земля в прямом эфире"?

lifcey 11.03.13 в 11:40

0

Мы бы могли увидеть миллионы зверей!

lifcey 11.03.13 в 11:42

0

Заткнись!

CHeLiuS 11.03.13 в 07:54

0

Вскоре, мы остановились, чтобы проверить направление
нашей "красивой" реки.

CHeLiuS 11.03.13 в 07:56

0

И тут мы увидели самую потрясающую дикую природу.

sanchosbaby 11.03.13 в 10:45

0

Это самые смешные создания на Земле, так ведь?

vlrgamaley 11.03.13 в 11:31

0

Почему они такие смешные?

sanchosbaby 11.03.13 в 10:45

0

Этот одевался в магазине "Дактари" во Флориде,

lifcey 11.03.13 в 12:03

0

согласны?

lifcey 11.03.13 в 12:04

0

Каждую деталь одежды, он все скупил.

lifcey 11.03.13 в 12:24

0

Я не знаю почему, но американские туристы,

vlrgamaley 11.03.13 в 11:32

0

а я знаю - нас смотрят в Америке, я не говорю, что вы все такие,

lifcey 11.03.13 в 12:26

0

но, когда путешествуете, вы - истерички.

SoulBurner 11.03.13 в 12:30

0

но когда вы путешествуете, вы чудовищно смешные.

lifcey 11.03.13 в 12:31

2
+1

К сожалению, американцы уехали, и нам абсолютно не на что стало смотреть.

lifcey 11.03.13 в 12:33

0

"К сожалению, американцы отбыли, ничего не оставив посмотреть,

SoulBurner 11.03.13 в 12:33

0

К сожалению, американцы уехали, и смотреть больше было не на что

Vasya_M 17.03.13 в 13:43

0
+1

за исключением нескольких бегемотов.

CHeLiuS 11.03.13 в 07:59

0

'Итак, мы вернулись на дорогу,
тянущейся несколько миль,

CHeLiuS 11.03.13 в 08:01

0

Итак, мы вернулись на дорогу, где нас ждали последние мили

lifcey 11.03.13 в 12:34

0

нашего эпического путешествия.

CHeLiuS 11.03.13 в 07:49

0

нашего грандиозного путешествия.

lifcey 11.03.13 в 12:35

0

Я, положа руку на сердце, могу смело заявить,

vlrgamaley 11.03.13 в 11:33

0

что это лучшее приключение, которое когда-либо было в Top Gear.

vlrgamaley 11.03.13 в 11:34

0
+1

Это доблесные поиски в по-настоящему

lifcey 11.03.13 в 12:37

0

Это прекрасное путешествие в поистине

SoulBurner 11.03.13 в 12:38

0

невероятно красивой стране, полной крайне дружелюбными людьми.

SoulBurner 11.03.13 в 12:39

0

потрясающе красивой земле, полной чрезвычайно радушными людьми.

lifcey 11.03.13 в 12:39

1
+2

И разумеется, наши машины.

vlrgamaley 11.03.13 в 11:35

0

Трио 1500-фунтовых машин с большим пробегом.

lifcey 11.03.13 в 12:41

0

Все были проданы, вероятно,

ChinaCop 11.03.13 в 11:42

0

по причине того, что их владельцы считали их отжившими своё,

ChinaCop 11.03.13 в 11:45

0

но попав сюда, они вынесли больше, чем когда-либо

ChinaCop 11.03.13 в 11:52

0

но они попали сюда, выдержали тяжелейшие испытания,

Vasya_M 17.03.13 в 13:48

0

и Африка потрепала их,но они выжили.

vlrgamaley 11.03.13 в 11:36

0

которые могли встретить их в Африке, и выжили.

Vasya_M 17.03.13 в 13:49

0

Но какая была самой впечатляющей?

SoulBurner 11.03.13 в 12:41

0

У следующей реки мы остановились,что бы кое-что обсудить.

vlrgamaley 11.03.13 в 11:38

0

Что ж, на следующей остановке, во время очередной проверки реки, мы решили поговорить об этом.

xDrive 11.03.13 в 15:58

0

Обычно мы определяем лучшую машину.

vlrgamaley 11.03.13 в 11:24

0

Мм. Я думаю, что на этот раз,

Rk42 11.03.13 в 12:04

0

Я не могу утверждать, что моя не была лучшей

SoulBurner 11.03.13 в 12:43

0

меня никто не убедит в том, что моя не была лучшей,

lifcey 11.03.13 в 12:48

0

Но я уверен, ты в то же...

Rk42 11.03.13 в 12:05

0

Но я уверен, тебя тоже...

lifcey 11.03.13 в 12:50

0

Я не позволил бы никому склонять меня к тому, что моя не была лучшей

SoulBurner 11.03.13 в 12:46

0

Ну,в двух словах,

vlrgamaley 11.03.13 в 11:24

0

Другими словами,

lifcey 12.03.13 в 09:26

0

давайте, на этот раз,
просто не согласимся

Rk42 11.03.13 в 12:06

0

давайте на этот раз,правы мы или нет,

vlrgamaley 11.03.13 в 12:18

0

давайте, на этот раз, просто прекратим этот спор,

lifcey 12.03.13 в 09:26

0

давайте на этот раз просто останемся при своем мнении,

lifcey 12.03.13 в 09:26

0

но скажем,что все они лучшие. Да.

vlrgamaley 11.03.13 в 12:18

0

и скажем, что они все - лучшие. Да.

lifcey 12.03.13 в 09:27

0

Как один из тех спортивных дней в средних школах.

vlrgamaley 11.03.13 в 11:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →